Great Expectations (2011, BBC One) / Большие надежды (3 из 3): Great Expectations – 2 серия (HDTV.XviD-TLA)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	И что бы вы сказали обо мне? peacock 29.12.11 в 09:44 0
	Я вряд ли знаю кто вы. peacock 29.12.11 в 09:45 0
	Спасибо, Молли. peacock 29.12.11 в 10:00 0
	У вас много неоплаченных счетов. peacock 29.12.11 в 10:38 0
	Совсем нет. peacock 29.12.11 в 10:40 0
	То есть, они есть. Luizot 30.12.11 в 11:02 0
	Но они не неоплаченные, просто их пока, еще не оплатили. Но они будут. peacock 29.12.11 в 10:42 0
	У вас счета в вашем клубе, от вашего портного... peacock 29.12.11 в 10:40 0
	счета за мебель... peacock 29.12.11 в 10:39 0
	И фортепиано?! peacock 29.12.11 в 10:39 0
	- Да. - Денег вам выделяют достаточно. Будьте более рассудительным. Luizot 30.12.11 в 11:03 0
	Мистер Джеггерс, вы немного несправедливы. peacock 29.12.11 в 10:42 0
	Вы говорите, что денег мне выделяют достаточно, но это совсем не так. Luizot 30.12.11 в 11:04 0
	Что-то не припомню, что сделал вам предложение внести прошение об увеличении пособия. inessa_muh 30.12.11 в 21:43 1	+3
	Но это правда. peacock 29.12.11 в 14:34 0
	Вы должны написать отчет моему покровителю и она... peacock 29.12.11 в 14:37 0
	Мой покровитель, кем бы он ни был, peacock 29.12.11 в 14:40 0
	должен знать, что я делаю...успехи, peacock 29.12.11 в 14:40 0
	что я меняюсь, и если я, останусь в пределах моего пособия, то вряд ли смогу совершенствоваться или измениться вообще. peacock 29.12.11 в 14:41 0
	Так что все мои расходы очень разумны и необходимы. peacock 29.12.11 в 10:44 0
	Долг есть долг, и вы, в настоящее время, весьма расточительны. peacock 29.12.11 в 14:42 0
	Я уже говорил вам быть более рассудительным, peacock 29.12.11 в 14:45 0
	и я не привык повторять дважды. peacock 29.12.11 в 14:45 0	+3
	И вы очень поздно, мистер Драмл! peacock 29.12.11 в 13:13 0
	Очень поздно, неужели? Luizot 30.12.11 в 11:05 0
	Майк проводит вас. peacock 29.12.11 в 14:52 0
	Кто вы? peacock 29.12.11 в 08:39 0
	Я Пип. peacock 29.12.11 в 08:39 0
	Пип? peacock 29.12.11 в 08:39 0
	Я оставил свою перчатку... peacock 29.12.11 в 14:43 0
	Пришло время перестать вести себя как ребенок peacock 29.12.11 в 14:54 0
	и начать вести себя как джентльмен. peacock 29.12.11 в 14:54 0
	Слишком много уже было неприятных и прискорбных происшествий. Luizot 30.12.11 в 11:06 0
	На вас подали несколько исков. inessa_muh 30.12.11 в 21:49 1	+1
	Заплатите предъявителям исков, и проблема исчезнет. Luizot 30.12.11 в 11:07 0 Заплатите их предъявителям и проблема исчезнет. inessa_muh 30.12.11 в 21:49 0
	Ради всего святого, Джеггерс, не беспокойте меня такими пустяками. peacock 29.12.11 в 14:56 0
	Научитесь контролировать свои расходы, мистер Драмбл, Luizot 30.12.11 в 11:09 0
	или я напишу вашему отцу и умою руки! Luizot 30.12.11 в 11:08 0
	Я...потерял перчатку. peacock 29.12.11 в 14:55 0
	Спасибо, Молли. peacock 29.12.11 в 14:56 0
	<i>"Мой дорогой Пип,</i> peacock 29.12.11 в 15:04 0
	<i>Мне интересно, мог бы ты нанести мне визит.</i> peacock 29.12.11 в 15:06 0
	<i>Эстелла возвращается и ей нужен сопровождающий в Ричмонд.</i> peacock 29.12.11 в 15:10 0
	<i>И мне бы очень хотелось увидеть твое преображение из первых рук."</i> peacock 29.12.11 в 15:09 0
	Пип. peacock 29.12.11 в 15:04 0
	У тебя очень статный вид. peacock 29.12.11 в 15:12 0
	Спасибо, мисс Хэвишем. peacock 29.12.11 в 15:11 0
	Я не ждала тебя так скоро. peacock 29.12.11 в 15:11 0
	Я думала ты навестишь своих родных. peacock 29.12.11 в 15:13 0
	Но, конечно, компания, которая устраивала тебя когда-то, Luizot 30.12.11 в 11:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →