Great Expectations (2011, BBC One) / Большие надежды (3 из 3): Great Expectations – 2 серия (HDTV.XviD-TLA)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	сейчас не соответствует твоему положению. Luizot 30.12.11 в 11:10 0
	Так и должно быть. Luizot 30.12.11 в 11:10 0
	Вот и Эстелла. peacock 29.12.11 в 15:16 0
	Что ж, посмотрим на вас обоих. peacock 29.12.11 в 15:14 0
	Вы еще не совершенны. Luizot 30.12.11 в 11:10 0
	Но вы будете. Скоро. peacock 29.12.11 в 15:19 0
	И я буду очень горда. peacock 29.12.11 в 15:16 0
	До свидания, мама. peacock 29.12.11 в 15:17 0
	Я буду писать. peacock 29.12.11 в 15:17 0
	И ты незамедлительно будешь отвечать. Luizot 30.12.11 в 11:11 0
	Конечно. peacock 29.12.11 в 15:17 0
	Мисс Хэвишем, я позволю себе смелость, ваш привратник, Долдж Орлик. peacock 30.12.11 в 05:49 0	+4
	Что с ним? peacock 29.12.11 в 15:18 0
	Я его знаю. peacock 29.12.11 в 15:18 0
	Он не заслуживает доверия. peacock 29.12.11 в 15:18 0
	Его нельзя допускать к уходу за леди. inessa_muh 30.12.11 в 18:30 1	+1
	Как вы бдительны от моего имени. Luizot 30.12.11 в 17:33 0
	Почти что собственнически. Luizot 30.12.11 в 17:33 0
	Он будет уволен, как только я найду кого-то еще. peacock 29.12.11 в 16:06 0
	Мисс Хэвишем. peacock 29.12.11 в 15:18 0
	Разве в последнюю нашу встречу я не сказала тебе больше сюда не приходить? Luizot 30.12.11 в 17:37 0
	Забыть обо всём и обо всех в этом доме. peacock 29.12.11 в 16:39 0
	В моей жизни кое-что изменилось. Luizot 30.12.11 в 17:37 0
	Очень сильно изменилось. Luizot 30.12.11 в 17:37 0
	Это я вижу. peacock 29.12.11 в 16:43 0
	- С кем ты останешься в Ричмонде? - С миссис Брэндли. peacock 29.12.11 в 16:44 0
	Она будет меня сопровождать. peacock 29.12.11 в 16:44 0
	Еще один незнакомец будет мной командовать. Luizot 30.12.11 в 17:38 0 Еще один незнакомец будет мной распоряжаться. inessa_muh 30.12.11 в 18:32 1
	Я рада, что здесь будет хоть одно знакомое лицо. inessa_muh 30.12.11 в 18:32 0
	Надеюсь, мы будем часто видеться. inessa_muh 30.12.11 в 18:33 0
	Я начинаю отчаиваться. peacock 29.12.11 в 16:48 0
	Кажется, каждый банк и страховщик... peacock 29.12.11 в 16:48 0
	в сущности любой бизнес в Лондоне, справляется прекрасно и без меня. peacock 29.12.11 в 16:56 0
	Герберт, ты же знаешь, если тебе что-то нужно, ты должен только попросить. peacock 29.12.11 в 16:51 0
	Я хочу работать. Я хочу жениться. peacock 29.12.11 в 16:51 0
	В данный момент я лишь обеспечиваю свою семью, inessa_muh 30.12.11 в 18:38 0
	без них из меня ничего путного не вышло бы. Luizot 30.12.11 в 18:08 0
	Прости, Пип. Я жалок. Luizot 30.12.11 в 18:08 0
	Это особый случай. peacock 29.12.11 в 15:21 0
	Я хочу кое-что тебе рассказать. peacock 29.12.11 в 16:57 0
	Я держал это в себе, но я не могу так больше. peacock 29.12.11 в 16:58 0
	Я влюблен. peacock 29.12.11 в 16:56 0
	Это очень хорошая новость! У этой леди есть имя? peacock 29.12.11 в 16:58 0
	Эстелла. Я влюблен в Эстеллу. peacock 29.12.11 в 16:59 0
	Ну? Разве ты не рад за меня? peacock 29.12.11 в 16:59 0
	Этот дом... peacock 29.12.11 в 15:20 0
	Тебе не кажется, что этот дом населен призраками? Или даже отравлен? Luizot 30.12.11 в 18:07 0
	Если мисс Хэвишем хранит память о своем умершем женихе, peacock 29.12.11 в 17:03 0
	я не могу назвать это ядом, я называю это любовью. peacock 29.12.11 в 17:03 0
	Компесон не умер. peacock 29.12.11 в 17:04 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →