Great Expectations (2011, BBC One) / Большие надежды (3 из 3): Great Expectations – 2 серия (HDTV.XviD-TLA)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
когда вы будете свободны, что бы послушать... peacock 29.12.11 в 19:17 |
|
|
Договоритесь о встрече со служащими. stefanida 30.12.11 в 12:53 |
||
|
А сейчас вы меня извините, у меня есть еще, неотложные дела которые нужно сделать. peacock 29.12.11 в 19:42 |
||
|
Вы меня недолюбливаете, ведь так, мистер Уэммик? peacock 29.12.11 в 19:45 |
||
|
Я вас не знаю. inessa_muh 30.12.11 в 18:47 |
+1 | |
|
Там внизу. peacock 31.12.11 в 05:25 |
+3 | |
|
Что случится с собственностью, когда тебя повесят? Luizot 30.12.11 в 18:11 |
||
|
Размышления бессмертной души как объяснить inessa_muh 30.12.11 в 18:50 |
||
|
Всевышнему, что все в порядке, inessa_muh 30.12.11 в 18:50 |
||
|
но этим курам нужна вода, зерно и курятник. inessa_muh 30.12.11 в 18:51 |
||
|
Ты обречен, но их можно спасти, Luizot 30.12.11 в 18:12 |
||
|
Ага. Luizot 30.12.11 в 18:12 |
||
|
Они присоединятся к моей стае на Валворт Luizot 30.12.11 в 18:12 |
||
|
Желаю тебе легкого конца. Luizot 30.12.11 в 18:13 |
||
|
Завязывает крепкие узлы. Luizot 30.12.11 в 18:13 |
||
|
- Что ты здесь делаешь? peacock 29.12.11 в 19:51 |
||
|
в Ньюгетскую тюрьма, для того что бы получить аудиенцию у вас, я это сделаю. peacock 29.12.11 в 19:53 |
||
|
- Вы просто забрали у него кур? peacock 29.12.11 в 19:55 |
||
|
И он больше не нуждается в них. peacock 29.12.11 в 19:55 |
||
|
Герберт до сих пор не устроился на работу. peacock 29.12.11 в 19:58 |
+5 | |
|
Потому что ему нужен капитал, Luizot 30.12.11 в 18:14 |
||
|
- Капитал, которого у Герберта нет. peacock 29.12.11 в 19:59 |
||
|
Или будет. peacock 29.12.11 в 20:00 |
||
|
Мистер Уэммик, я хочу использовать свое наследство и помочь Герберту, peacock 29.12.11 в 20:01 |
||
|
но это должно быть полностью секретно и я не знаю, как это можно сделать. peacock 29.12.11 в 20:03 |
||
|
И я...подумал о вас. peacock 29.12.11 в 20:05 |
||
|
Я настоятельно рекомендую отказаться от подобной затеи. Luizot 30.12.11 в 18:15 |
||
|
Такая растрата движимого имущества крайне нежелательна. Luizot 30.12.11 в 18:17 |
||
|
Видишь это? peacock 29.12.11 в 20:05 |
||
|
Видишь это? peacock 29.12.11 в 20:05 |
||
|
Все это - часть моего движимого имущества. stefanida 30.12.11 в 12:55 |
||
|
И я не раздаю его. stefanida 30.12.11 в 12:55 |
||
|
И вам не советую. stefanida 30.12.11 в 12:55 |
||
|
Это совет мистера Уэммика, главного клерка Джеггерса? Luizot 30.12.11 в 18:18 |
||
|
Так и есть. peacock 29.12.11 в 20:11 |
||
|
А что говорит мистер Уэммик, который выращивает собственный ревень? inessa_muh 30.12.11 в 18:55 |
||
|
Это фильма судоходных страховщиков. inessa_muh 30.12.11 в 18:57 |
||
|
Герберт им уже написал. Это подойдет ему идеально. inessa_muh 30.12.11 в 18:57 |
||
|
Как они объяснят ему, почему они решили peacock 29.12.11 в 20:13 |
||
|
дать ему такую возможно, когда у него за душой ни гроша? peacock 29.12.11 в 20:13 |
||
|
Я подумал об этом. peacock 29.12.11 в 20:14 |
||
|
Старый мистер Кларрикер, скажет Герберту, что он был peacock 30.12.11 в 05:55 |
+5 | |
|
тронут его очевидной страстью к судам peacock 29.12.11 в 20:21 |
||
|
и хочет поддержать молодого человека, который самостоятельно пробивается в жизни, peacock 29.12.11 в 20:22 |
||
|
без поддержки и денег своей семьи. peacock 29.12.11 в 20:22 |
||
|
Для очень хорошего дела. peacock 29.12.11 в 20:27 |
||
|
С плащом и кинжалом. peacock 29.12.11 в 20:29 |
||
|
Необходимый капитал составляет 500 фунтов. peacock 29.12.11 в 20:30 |
||
|
Вы можете выплатить часть из моего пособия? peacock 29.12.11 в 20:31 |
||
|
Я могу, но на что вы будете жить? peacock 29.12.11 в 20:30 |
