The Finder / Искатель - 1 сезон: 01x04 - Swing and a Miss
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что общего грязь имеет с удачей? JuliaS 03.02.12 в 13:33 Как грязь связана с удачей? geragod 03.02.12 в 18:54 |
|
|
Я не хотел рисковать. JuliaS 03.02.12 в 13:33 |
||
|
Знаешь, в чем удача? JuliaS 03.02.12 в 13:33 |
||
|
Эй Лео. Немного отвлеклись. JuliaS 03.02.12 в 13:34 |
||
|
Кто еще знает про носки? JuliaS 03.02.12 в 13:34 |
||
|
Я и моя бабушка Луиза, вот и все. JuliaS 03.02.12 в 13:34 |
||
|
Ладно. Я найду твою удачу. JuliaS 03.02.12 в 13:34 |
||
|
Спасибо. JuliaS 03.02.12 в 13:34 |
||
|
Твою отвратительную, грязную, плохо пахнущую удачу. JuliaS 03.02.12 в 13:35 |
||
|
Спасибо. JuliaS 03.02.12 в 12:51 |
||
|
Привет, сладенькая. JuliaS 03.02.12 в 12:51 |
||
|
Кто такой Уолтер Шерман? JuliaS 03.02.12 в 12:52 |
||
|
Мы слышали, он ту зависает JuliaS 03.02.12 в 12:52 |
||
|
с очень большим черным чуваком. JuliaS 03.02.12 в 12:52 |
||
|
Я что, похожа на очень большого черного чувака? JuliaS 03.02.12 в 12:53 |
||
|
Тебе не стоило этого делать. JuliaS 03.02.12 в 13:35 |
||
|
Где твой босс? JuliaS 03.02.12 в 12:53 |
||
|
Думаешь, я шучу? JuliaS 03.02.12 в 12:53 |
||
|
Мы повторять не будем. JuliaS 03.02.12 в 12:53 |
||
|
Где твой босс? JuliaS 03.02.12 в 12:53 |
||
|
Не знаю. JuliaS 03.02.12 в 12:54 |
||
|
Что ищет? JuliaS 03.02.12 в 12:54 |
||
|
Что-то связанное с Фрэнком Хейвудом. JuliaS 03.02.12 в 12:56 |
||
|
Питчер? JuliaS 03.02.12 в 12:54 |
||
|
Да. JuliaS 03.02.12 в 12:54 |
||
|
Он за это миллионы платит. JuliaS 03.02.12 в 12:54 |
||
|
На вашем месте я бы отпустила меня. JuliaS 03.02.12 в 12:54 |
||
|
Почему? JuliaS 03.02.12 в 12:54 |
||
|
Потому что я позвоню вам, когда они найдут. JuliaS 03.02.12 в 12:55 |
||
|
Откуда нам знать, что мы тебе можем доверять? JuliaS 03.02.12 в 12:55 |
||
|
Потому что вы меня убьете, если я не позвоню. JuliaS 03.02.12 в 12:55 |
||
|
Будем ждать твоего звонка. JuliaS 03.02.12 в 12:55 |
||
|
Если ты нас разочаруешь... JuliaS 03.02.12 в 12:56 |
||
|
Мы тебя убьем. JuliaS 03.02.12 в 12:56 |
||
|
Поняла. JuliaS 03.02.12 в 12:56 |
||
|
Я уже протерла столы, JuliaS 03.02.12 в 13:00 |
||
|
ну знаешь, подмела и все такое, JuliaS 03.02.12 в 13:00 |
||
|
когда они вошли, размахивая ножом и пистолетом. JuliaS 03.02.12 в 13:00 |
||
|
Как они выглядели? JuliaS 03.02.12 в 12:57 |
||
|
Один черный, один нет. JuliaS 03.02.12 в 12:57 |
||
|
Знаю, что похоже на вас с Уолтером, JuliaS 03.02.12 в 12:57 |
||
|
но я не прикалываюсь. Robert_Ingil 03.02.12 в 17:54 |
||
|
Близнецы. JuliaS 03.02.12 в 12:57 |
||
|
Не может быть, чтобы они были родственниками. JuliaS 03.02.12 в 12:58 |
||
|
Это сложно. JuliaS 03.02.12 в 12:58 |
||
|
Я им сказала, что вы что-то ищите для Фрэнка Хейвуда, JuliaS 03.02.12 в 12:58 |
||
|
и когда найдете, я им позвоню. JuliaS 03.02.12 в 12:58 |
||
|
Вот их номер. JuliaS 03.02.12 в 12:58 |
||
|
Я им так сказала, чтобы они меня не тронули. Robert_Ingil 03.02.12 в 17:56 |
||
|
Банку они тоже обчистили. JuliaS 03.02.12 в 12:59 Банку тоже они опустошили. Robert_Ingil 03.02.12 в 17:56 |
+1 |
