The Finder / Искатель - 1 сезон: 01x04 - Swing and a Miss

Клянусь.

geragod 03.02.12 в 19:10

Ни один порядочный букмкер
не будет раскрывать имена

geragod 03.02.12 в 19:11

своих крутых клиентов
такому второсортному идиоту, как он.

geragod 03.02.12 в 19:12

Она права.

geragod 03.02.12 в 19:12

За исключением комментария про идиота,

geragod 03.02.12 в 19:13

это необоснованно.

geragod 03.02.12 в 19:13

Как нам найти нашего крупного игрока?

geragod 03.02.12 в 19:14

Вилла может использовать свои связи
в преступном мире.

geragod 03.02.12 в 19:14

Ты имеешь в виду её семью?

geragod 03.02.12 в 19:14

Ага.

geragod 03.02.12 в 19:14

Дай мне свой телефон.
Я позвоню Тимо.

geragod 03.02.12 в 19:15

Это тебе Тимо сообщил?

geragod 03.02.12 в 19:16

Да.

geragod 03.02.12 в 19:16

Нашего крутого игрока зовут Марти Никс.

geragod 03.02.12 в 19:16

Он организовывает подпольные казино

geragod 03.02.12 в 19:17

в обанкротившихся плавучих ресторанах.

geragod 03.02.12 в 19:17

Да, идея пришла моему дяде Шеду.

geragod 03.02.12 в 19:18

Умно.

geragod 03.02.12 в 19:18

Нет, не умно.

geragod 03.02.12 в 19:18

Нечем тут гордиться.

geragod 03.02.12 в 19:18

И каков план?
Думаю, я могла бы пойти внутрь и достать носки.

geragod 03.02.12 в 19:19

Что? Задавать вопрос и отвечать на него же - неправильно.

geragod 03.02.12 в 19:19

Это манипуляция.

geragod 03.02.12 в 19:20

Не обижайся, но они довольно придирчивы

geragod 03.02.12 в 19:21

в вопросе, кого пускать в такие места.

geragod 03.02.12 в 19:21

Но они пустят несовершеннолетнюю девушку?

geragod 03.02.12 в 19:22

Не хочу хвалиться, но я красотка,

geragod 03.02.12 в 19:22

и могу попасть почти куда угодно.

geragod 03.02.12 в 19:23

Это не хваставство,
это признание.

geragod 03.02.12 в 19:23

Пойду я.
Я очень ловкий.

geragod 03.02.12 в 19:24

А я очень сильный.

geragod 03.02.12 в 19:24

Я растворяюсь в толпе.

geragod 03.02.12 в 19:24

А я распугиваю толпу.

geragod 03.02.12 в 19:24

Тут речь о хитрости, Лео.

geragod 03.02.12 в 19:25

Незаметно войти и незаметно выйти с вещами.

geragod 03.02.12 в 19:25

А как насчёт вломиться и выломиться с вещами?

geragod 03.02.12 в 19:26

Ты же знаешь, что она сбежала?

geragod 03.02.12 в 19:27

Девчонка уделала нас обоих хитростью и втихаря.

geragod 03.02.12 в 19:28

Гордиться тут нечем, Уолтер.

geragod 03.02.12 в 19:29

Продаёшь скаутские печенья или что?

geragod 03.02.12 в 19:29

Я пришла играть.

geragod 03.02.12 в 19:30

Убирайся отсюда.
Возрастом не вышла.

geragod 03.02.12 в 19:30

Вот почему я пришла сюда, а не в настоящее казино.

geragod 03.02.12 в 19:30

Отойди от двери.

geragod 03.02.12 в 19:30

И потом, ты знаешь Дядю Шэда?

Robert_Ingil 03.02.12 в 18:42

Ну так вот, он мне действительно дядя.

Robert_Ingil 03.02.12 в 18:42

Полегче, парень.

kalibr 03.02.12 в 14:46

Если мы не можем
пустить симпатичную девчонку

Robert_Ingil 03.02.12 в 18:45

с громадной пачкой наличных,

Robert_Ingil 03.02.12 в 18:46

зачем вообще создавать
подпольное казино?

Robert_Ingil 03.02.12 в 18:47