The Finder / Искатель - 1 сезон: 01x04 - Swing and a Miss
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Жалко твой музыкальный автомат. Milevi4 03.02.12 в 18:02 |
|
|
Плевать мне на деньги Robert_Ingil 03.02.12 в 18:05 |
||
|
Ты обожаешь автомат. Robert_Ingil 03.02.12 в 18:05 |
||
|
Над чем ты так усиленно думаешь? JuliaS 03.02.12 в 13:36 Так что же тебя расстроило? Robert_Ingil 03.02.12 в 18:06 |
||
|
Думаю, наверное, Уолтер был прав, JuliaS 03.02.12 в 13:36 |
||
|
что нам надо держать тебя около себя. JuliaS 03.02.12 в 13:36 |
+1 | |
|
Будет больно? JuliaS 03.02.12 в 13:36 |
||
|
Ты хочешь быть в команде, это и есть быть в команде. JuliaS 03.02.12 в 13:37 |
||
|
Готов? JuliaS 03.02.12 в 13:37 |
||
|
Чемпион младшей лиги, а? JuliaS 03.02.12 в 13:37 |
+1 | |
|
Поздравляю, ты отбил мой разминочный мяч. Milevi4 03.02.12 в 18:05 |
+2 | |
|
Это что, какое-то посвящение? JuliaS 03.02.12 в 13:38 |
||
|
Вилла, ты бы не могла сидеть неподвижно? JuliaS 03.02.12 в 13:38 |
||
|
Предполагается, что мишень устойчивая. Milevi4 03.02.12 в 18:09 |
+1 | |
|
Звучит плохо. JuliaS 03.02.12 в 13:38 |
||
|
Ладно, все, что забрал наш вор, это носки. JuliaS 03.02.12 в 13:39 |
||
|
Все остальное он закинул на дерево. JuliaS 03.02.12 в 13:39 |
||
|
Фрэнк сказал, что никто не знает о силе его носков. JuliaS 03.02.12 в 13:40 |
+2 | |
|
Наш вор хочет, чтобы команда Фрэнка проиграла. JuliaS 03.02.12 в 13:40 |
+1 | |
|
Команда-соперник, например? JuliaS 03.02.12 в 13:40 |
||
|
Соперники просто бы украли носки. JuliaS 03.02.12 в 13:41 |
||
|
Ага, наш вор украл кучу другого барахла, JuliaS 03.02.12 в 13:41 |
||
|
чтобы сбить нас со следа. JuliaS 03.02.12 в 13:41 |
||
|
Не только нас, а еще копов, прессу. JuliaS 03.02.12 в 13:41 |
||
|
Кто-то хотел, чтобы Фрэнк проиграл, JuliaS 03.02.12 в 13:42 |
||
|
но хотел быть единственным, кто знает, что он проиграет. JuliaS 03.02.12 в 13:42 |
||
|
Так кого мы ишем? JuliaS 03.02.12 в 13:42 |
||
|
Профессиональные игроки. JuliaS 03.02.12 в 13:43 |
||
|
Я больше не хочу проблем. JuliaS 03.02.12 в 13:43 |
||
|
Ты сказал близнецам, где нас найти. JuliaS 03.02.12 в 13:43 |
||
|
Они грубо обошлись с нашей девочкой. Robert_Ingil 03.02.12 в 18:18 |
+3 | |
|
Они угрожали мне сломать ноги. JuliaS 03.02.12 в 13:44 |
||
|
Как будто это для тебя что-то изменит. JuliaS 03.02.12 в 13:44 |
||
|
Уолтер. JuliaS 03.02.12 в 13:44 |
||
|
Точно. JuliaS 03.02.12 в 13:45 |
||
|
Какие ставки на Фрэнка Хэйвуда сегодня? Robert_Ingil 03.02.12 в 18:20 |
||
|
Я не ставлю на профессиональный спорт. JuliaS 03.02.12 в 13:46 |
||
|
А ты довольно уверенно AllenWalker 04.02.12 в 19:05 |
||
|
Вы знаете его рекорд по очкам. gemeunssam 06.02.12 в 17:12 |
+1 | |
|
Есть ли какие-нибудь особенные ставки на Фрэнки Хэйвуда? Milevi4 03.02.12 в 18:38 |
||
|
От одного человека Milevi4 03.02.12 в 18:43 |
||
|
или большое количество анонимных ставок? Milevi4 03.02.12 в 18:43 |
||
|
Извините. Я просто счастлива быть здесь, Milevi4 03.02.12 в 18:45 |
+1 | |
|
но я увлеклась. geragod 03.02.12 в 19:07 |
||
|
Теперь, когда она упомянула это, Milevi4 03.02.12 в 19:00 |
||
|
да, ставки задвигались как сумасшедшие пару дней назад. Milevi4 03.02.12 в 19:00 |
||
|
Слышал, что какой-то псих поставил миллион баксов на то, что Фрэнк проиграет. Milevi4 03.02.12 в 18:58 |
||
|
Рискованное действие. Milevi4 03.02.12 в 18:59 |
||
|
По мне, так идиотизм. geragod 03.02.12 в 19:09 |
||
|
- Кто ставил много? geragod 03.02.12 в 19:09 |
