Cate Tiernan - Darkness falls / Кейт Тирнан - Вечная тьма: CHAPTER 15
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вскоре все мы уже расселись, ьпередавая миски с тушеным мясом и корзинки с хлебом aveeder 13.03.12 в 13:43 |
|
|
я чувствовал себя смущенной — все, должно быть, знали о моем несчастном случае — и когда я заметила свое отражение в позолоченном зеркале на стене, я отскочила, удивленная тем aveeder 13.03.12 в 13:44 |
||
|
Я чувствовала себя неуместной aveeder 13.03.12 в 13:45 |
||
|
Теперь я ощущала себя подобно неоновой вывеске, мигающей посреди мягкой ночи пустыни aveeder 13.03.12 в 13:47 |
||
|
Я взяла кусок хлеба, когда какое-то движение привлекло мой взгляд aveeder 13.03.12 в 13:48 |
||
|
Я увидела на нем личинок aveeder 13.03.12 в 13:49 |
||
|
Живых личинок, корчащихся на хлебе aveeder 13.03.12 в 13:49 |
||
|
Брин отбросила с воплями свой кусок aveeder 13.03.12 в 13:50 |
||
|
- Посмотрите на хлеб - кричала она aveeder 13.03.12 в 13:50 |
||
|
- Что происходит - спросила Ривер aveeder 13.03.12 в 13:50 |
||
|
- Я испекла хлеб сегодня! - сказала Рэйчел aveeder 13.03.12 в 13:52 |
||
|
Чарльз откусил кусочек тушеного мяса и его глаза округлились aveeder 13.03.12 в 13:52 |
||
|
Он спрыгнул со скамьи и побежал в кухню aveeder 13.03.12 в 13:53 |
||
|
Мы слышали, что его вывернуло aveeder 13.03.12 в 13:53 |
||
|
- Кто-нибудь пробовал мясо? - задал Эшер вопрос Солису aveeder 13.03.12 в 13:54 |
||
|
- Кусочек aveeder 13.03.12 в 13:54 |
||
|
Солис опустил в него ложку и аккуратно ее облизнул aveeder 13.03.12 в 13:55 |
||
|
Его лицо искривилось aveeder 13.03.12 в 13:55 |
||
|
- Ум... aveeder 13.03.12 в 13:56 |
||
|
Она тут же это выплюнула это себе справо за спину, чтобы не бежать через нас на кухню aveeder 13.03.12 в 13:57 |
||
|
Она выглядела потрясенной aveeder 13.03.12 в 13:58 |
||
|
- Пять минут назад мясо было превосходным. Я пробовала его Рэйчел подтвердит aveeder 13.03.12 в 13:59 |
||
|
- И это так - сказала Рэйчел aveeder 13.03.12 в 13:59 |
||
|
- Это было восхитительно. dark_angel2000 17.03.12 в 09:10 |
||
|
Теперь на вкус это напоминает падаль aveeder 13.03.12 в 14:00 |
||
|
И яд aveeder 13.03.12 в 14:00 |
||
|
Анна убрала мясо aveeder 13.03.12 в 14:01 |
||
|
- И хлеб тоже - сказала Ривер aveeder 13.03.12 в 14:01 |
||
|
Ее лицо выглядело серьезным aveeder 13.03.12 в 14:01 |
||
|
- Когда вы его приготовили, Рэйчел aveeder 13.03.12 в 14:03 |
||
|
Когда он собрал все это, он толкнул дверь, а затем мы услышали, как хлопнула дверь черного хода aveeder 13.03.12 в 14:04 |
||
|
- Я приготовила это днем, - сказала Рэйчел aveeder 13.03.12 в 14:04 |
||
|
- только что aveeder 13.03.12 в 14:05 |
||
|
Оно еще даже теплое aveeder 13.03.12 в 14:05 |
||
|
И вы не использовали в рецепте личинок - сказал Солис, предпринимая слабую попытку пошутить aveeder 13.03.12 в 14:06 |
||
|
- Нет сказала Рэйчел aveeder 13.03.12 в 14:06 |
||
|
Она и Анна выглядели шокированными aveeder 13.03.12 в 14:07 |
||
|
Я так же волновалась, как и остольные, пока мне не пришло в голову, что это моя тьма aveeder 13.03.12 в 14:07 |
||
|
Я натворила это aveeder 13.03.12 в 14:08 |
||
|
Еда была превосходной, пока я не спустилась вниз aveeder 13.03.12 в 14:08 |
||
|
О, мой Бог - это из-за меня - пробормотала я aveeder 13.03.12 в 14:09 |
||
|
Рядом со мной Джес спросил: - Что? aveeder 13.03.12 в 14:10 |
||
|
- Это из-за меня aveeder 13.03.12 в 14:10 |
||
|
Я натворила это aveeder 13.03.12 в 14:10 |
||
|
Я справоцировала аварию aveeder 13.03.12 в 14:11 |
||
|
Я заставила библиотеку взорваться aveeder 13.03.12 в 14:11 |
||
|
Все дурное происходит из-за меня aveeder 13.03.12 в 14:11 |
||
|
- Что значит из-за тебя - начал Эшер, но я перебила его aveeder 13.03.12 в 14:12 |
||
|
На Кануне нового года, я попытался отбросить свою собственную тьму, - признал,а я будучи все более расстроенной aveeder 13.03.12 в 14:13 |
||
|
Ноя только освоболила ее aveeder 13.03.12 в 14:13 |
