Cate Tiernan - Darkness falls / Кейт Тирнан - Вечная тьма: CHAPTER 26

Глава 26

Это произошло почти за неделю до того, как я решила спуститься в вниз.

aveeder 01.03.12 в 11:01

Если бы я жила в идеальном мире, то навсегда бы осталась отшельницей в своей комнате, а люди оставляли бы мне еду у двери

aveeder 01.03.12 в 11:03

Этот мир был не идеален

aveeder 01.03.12 в 11:03

Вы то точно должны это знать

aveeder 01.03.12 в 11:07

В течение многих дней я слышала людей, за моей дверью, пытаясь остоваться спокойной

aveeder 01.03.12 в 11:05

Бринн заходила, чтобы повидать меня и была теплой сочувствующей.

aveeder 01.03.12 в 11:09

Я надеялась, что она расскажет мне о чем-то действительно ужасном, что сделала — помимо попытки поджечь кого-то, о которой я уже знала — но она только сочувствовала и умоляла меня изменять цвет волос на прежний, ради Бога

aveeder 01.03.12 в 11:13

Я поняла, что она осталась моим другом.

aveeder 01.03.12 в 11:14

Я не догадывалась об этом прежде

aveeder 01.03.12 в 11:15

Она была искренней со мной

aveeder 01.03.12 в 11:17

Проявляла теплоту и заботу

aveeder 01.03.12 в 11:18

Когда я вспоминала своих старых друзей, я не могла припомнить чтобы кто-то из них реально заботился обо мне, моих чувствах, моих поступках, решениях, которые я принимала

aveeder 01.03.12 в 11:20

Если это лично их не касалось

aveeder 01.03.12 в 11:21

Это то что отличало их

aveeder 01.03.12 в 11:24

Одно из многочисленных различий

aveeder 01.03.12 в 11:24

Ривер и Эшер тоже как-то приходили

aveeder 01.03.12 в 11:26

- Мы узнали то, что использовал Инки, - сказал открыто Эшер

aveeder 01.03.12 в 11:28

- Ты помнишь большое зеркало в столовой? С позолоченной рамой? Всё дело в нём

aveeder 01.03.12 в 11:30

Мы не знаем, как он сделал это.

aveeder 01.03.12 в 11:30

Обычно, так или иначе необходим физический контакт, чтобы сделать то, что он сотворил.

aveeder 01.03.12 в 11:32

Он использовал зеркало в качестве проводника, и он посылал темные заклинания, направленные на тебя

aveeder 01.03.12 в 11:35

Мы действительно полагаем, что из-за его воздействия у тебя был такой тяжёлый период последние несколько недель.

aveeder 01.03.12 в 15:33

- Первые несколько недель полностью на твоей совести,- произнесла серьезно Ривер, и затем улыбнулась мне

aveeder 01.03.12 в 15:35

- Зеркало было ритуально разрушено,” - продолжил Эшер

aveeder 01.03.12 в 15:37

- Комната и дом многократно чистились.

aveeder 01.03.12 в 15:38

Теперь все должно быть намного лучше

aveeder 01.03.12 в 15:40

Я кивала, надеясь, что он был прав

aveeder 01.03.12 в 15:41

В один из дней я проснулась с двумя чемоданами в комнате с частью одежды, которую я купила в Бостоне

aveeder 01.03.12 в 15:44

Позже Ривер сказала мне, что они нашли их в багажнике автомобиля Инки

aveeder 01.03.12 в 15:50

Он привез их собой той ночью специально, чтобы было похоже, что я "исчезла", что я просто упаковала вещи и уехала

aveeder 01.03.12 в 15:50

Я решила избавился от чего-либо, что я носила с Инки и другими.

aveeder 01.03.12 в 15:52

Я засунула, то что оставили в мой платяной шкаф, рядом с моими фланелевыми рубашками и шерстяными свитерами

aveeder 01.03.12 в 15:54

Я больше не походила на девочку толи панка то ли гота, которой я была, когда я только приехала сюда, но я и не стала воплощением добродетели

aveeder 01.03.12 в 16:01

Скорее всего я соединяла в себе и то и другое

aveeder 01.03.12 в 16:04

Ривер восстановила мои волосы с тем же самым образом как прошлый раз.

aveeder 01.03.12 в 16:06

Я так и не привыкла к фуксину и для меня было облегчение видеть мои прежние светлые волосы

aveeder 01.03.12 в 16:08

По крайней мере, стрижка все еще выглядела симпатичной, если я не забывала расчесывать волосы, пока они оставались влажными.

aveeder 01.03.12 в 16:11

Синяки и ссадины на моих запястьях заживали

aveeder 01.03.12 в 16:12

Фиолетовые отпечатки пальцев вокруг моего горла заживали.

aveeder 01.03.12 в 16:14

Но мои эмоции были все еще разбиты.

aveeder 01.03.12 в 16:16

Это случилось не задолго до того, как у меня возникла внезапная идея залезть под мою кровать, и найти под плинтусом, потайное отверстие

aveeder 01.03.12 в 16:24

Мое сердце билось дико, поскольку я нащупала платок, почувствовала теплый металл.

aveeder 01.03.12 в 16:24

Я развернула своё сокровище, чтобы удостовериться: Это была половина амулета моей матери, тарк-син моей семьи.

aveeder 01.03.12 в 16:27

Ривер сохранила его, слёзы подступили к моим глазам — она доверяла мне

aveeder 01.03.12 в 16:29

Она не верила, что я была темной или стану использовать его в темных целях

aveeder 01.03.12 в 16:30

И …, она знала, что я вернусь, чтобы забрать его.

aveeder 01.03.12 в 16:32

Каждый день я чувствовала Рэйна за своей дверью, но он никогда не стучал, и не разу не попросил разрешения войти

aveeder 01.03.12 в 16:35

А у меня никогда не хватало достаточно храбрости, чтобы подойти к двери, и увидеть его, как поступил бы любой нормальный человек

aveeder 01.03.12 в 16:38

Я хотела поговорить с ним, представляя себе его лицо множество раз.

aveeder 01.03.12 в 16:40

Но я была трусихой так долго, что было просто невозможно чего-либо изменить.

aveeder 01.03.12 в 16:42