Cate Tiernan - Darkness falls / Кейт Тирнан - Вечная тьма: CHAPTER 12

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 12

Нам с Солисом понадобилось более чем 8 часов, чтобы пребраться

aveeder 11.03.12 в 07:59

0

В то время как мы работали, Солис снова рассматривал каждый этап заклинания со всех сторон, и мы исследовали каждую часть его, чтобы понять, где и что пошло не так

aveeder 11.03.12 в 08:02

0

И все еще не могли разобраться в этом

aveeder 11.03.12 в 08:03

0

Если конечно мысль, котора пришла мне в голову, о том что моя магия является необратимо темной, как мои родители, не была по сути верна

aveeder 11.03.12 в 08:05

0

Что у меня просто не получиться стать иной

aveeder 11.03.12 в 08:07

0

Всего неделю назад я ощущала себя, окрыленной надеждами

aveeder 11.03.12 в 08:07

0

Я видела изменения

aveeder 11.03.12 в 08:14

0

А теперь я не могла совершить ни одного верного поступка

aveeder 11.03.12 в 08:14

0

Темное, тяжелое облако Tерановы висело над моей головой, куда бы я не шла

aveeder 11.03.12 в 08:15

0

Каждый раз, когда я мельком видела свое отражение в зеркале, мой опухший, пурпурный глаз напомнил мне, что мне нельзя было доверить, даже самое элементарное заклинание

aveeder 11.03.12 в 08:18

0

Когда Рейн увидел меня его брови сзметнулись вверх

aveeder 11.03.12 в 08:19

0

- От чего ты так выглядишь?
Мне хотелось ответить чем-то остроумным, вызывающим и небрежным, но я не могла придумать чего-либо

aveeder 11.03.12 в 08:24

0

Вообще в голове у меня стоял туман, словно я не выспалась

aveeder 11.03.12 в 08:24

0

я ложилась спать в девять тридцать, только для того чтобы заставить эти ужасные дни закончиться как можно ранее

aveeder 11.03.12 в 08:25

0

Я ложилась спать в девять тридцать только для того, чтобы заставить эти ужасные дни закончились как можно скорее

(анонимно) 09.07.12 в 12:24

0

меня не было никаких других признаков кроме апатичности, туманного мозга, и желания провести весь день, каждый день, в кровати

aveeder 11.03.12 в 08:26

0

Я посешала занятия, но отказывалась от любой формы практических занятий связанных с магией, и естественно никто не заставлял меня пробовать

aveeder 11.03.12 в 08:28

0

Я выполняла работу по дому

aveeder 11.03.12 в 08:29

0

Однажды вечером Рейн Брин и я готовили ужин

aveeder 11.03.12 в 08:29

0

Рядом с Рейном я чувствовала себя спокойнее и менее напряженной

aveeder 11.03.12 в 08:30

0

И этого было достаточно

aveeder 11.03.12 в 08:30

0

В своих попытках рассмотреть его как, кем он являлся, я наблюдала, как другие люди общались с ним

aveeder 11.03.12 в 08:32

0

С удивлением я обнаружила, что все, как оказалось, любили его и чувствовали себя довольными им

aveeder 11.03.12 в 08:33

0

Я не замечала это прежде

aveeder 11.03.12 в 08:33

0

На первый взгляд он казался властным и резким, строгим и не имеющим чувства юмора

aveeder 11.03.12 в 08:34

0

Но я поняла, что видела только часть него

aveeder 11.03.12 в 08:34

0

Ограниченную часть

aveeder 11.03.12 в 08:35

0

Тихий, борясь со всеми его внутренними демонами

aveeder 11.03.12 в 08:35

0

Я все еще не могла понять почему он тут

aveeder 11.03.12 в 08:36

0

Что привеор ему к Ривер? Сколько времени он был здесь? Что он надеялся получить, находясь здесь?
Ответы на эти и другие вопросы растворялись в вечности моей личной агонии безысходности

aveeder 11.03.12 в 08:37

0

- О, сделай погромче эту песню - попросила Брин, указывя на старенькое радио, стоящее на полке

aveeder 11.03.12 в 08:40

0

Я сделала погромче, и Брин стала танцевать, очистив чеснок

aveeder 11.03.12 в 08:53

0

Она, казалось, знала слова к любой песне, которая звучала, напоминая мне о собственной не компетентности, и как многовсего было упущено в моей жизни

aveeder 11.03.12 в 08:55

0

- Ребенок, ты знаешь есть в каждом - пела брин, раскачиваясь в такт

aveeder 11.03.12 в 08:56

0

Я улыбнулась и заметила, что Рейн тоже улыбается

aveeder 11.03.12 в 08:57

0

В какой-то момент наши глаза встретились, и я вернулась к своей работе

aveeder 11.03.12 в 08:59

0

Несколько минут спустя вошла Эми и изящно взгромоздилась на табурет рядом с Рейном, нарезавшим колбасу для жарки

aveeder 11.03.12 в 09:00

0

- Могу я чем нибудб помочь? - спросила она

aveeder 11.03.12 в 09:01

0

Рейн отрицательно покачал головой

aveeder 11.03.12 в 09:01

0

- Ты наша гостья

aveeder 11.03.12 в 09:02

0

Я помешивала лук и чеснок, жарившиеся в масле

aveeder 11.03.12 в 09:02

0

И сожалела, что мы на кухне не одни с Рейном

aveeder 11.03.12 в 09:03

0

- Настасья?
Потребовалась секунда, чтобы понять, что Эми говорила со мной

aveeder 11.03.12 в 09:04

0

Я обернулась

aveeder 11.03.12 в 09:04

0

- Ты первый раз в Риверз Эдж? - спросила она

aveeder 11.03.12 в 09:04

0

- Я бывала тут десять лет назад, и здесь были совершенно другие люди

aveeder 11.03.12 в 09:05

0

Но как мне кажется большенство сюда приезжает регулярно

aveeder 11.03.12 в 09:06

0

- Не, я здесь впервые - сказала я

aveeder 11.03.12 в 09:06

0

А ты часто навещаешь Анну? - попробывала я сломать собственный социальный стереотип

aveeder 11.03.12 в 09:08

0

Собственно я пологала, что Эми в дествительности хороший человек

aveeder 11.03.12 в 09:09

0

И это не ее вина, что она поддалась очарованию блистательного героя

aveeder 11.03.12 в 09:10

0
Минутку...

Следующая страница →