Cate Tiernan - Darkness falls / Кейт Тирнан - Вечная тьма: CHAPTER 20

Глава 20

Этой ночью, по традиции я увидела то чего не ожидала видеть, мне приснился Риверз Эдж

aveeder 18.03.12 в 17:19

я стояла облокотившись на забор, отгораживающий территорию от леса

aveeder 18.03.12 в 17:20

я была одета во все черное и мои старые мотоциклетные ботинки, те самые в каблуке которых я прежде прятала свой Тарк-син

aveeder 18.03.12 в 17:22

В своем сне я ощущала жар исходящий от него к моей ноге

aveeder 18.03.12 в 17:23

Я наблюдала как Ривер и Рейн ремонтировали старый красный пикап, выпуск которого, на вид, относился к концу шестидесятых

aveeder 18.03.12 в 17:24

Возможно так оно и было

aveeder 18.03.12 в 17:25

Ривер сидела за рулем, выглядывая из окна, чтобы слышать, что ей говорил Рейн

aveeder 18.03.12 в 17:25

Рейн склонившись над капотом орудовал инструментами

aveeder 18.03.12 в 17:26

Я видела, что они переговаривались, но не могла расслышать их

aveeder 18.03.12 в 17:27

Я ждала их прислоняясь к забору и тщательно изображая беспечность

aveeder 18.03.12 в 17:28

План состоял в том, чтобы выглядеть несколько удивленной, когда они заговорят со мной и затем выглядеть равнодушной и незаинтересованной, когда они бы стали убеждать меня вернуться

aveeder 18.03.12 в 17:30

Я бы сказала им, что у меня есть лучшее место и лучшая компания

aveeder 18.03.12 в 17:31

Что я поджидаю своих друзей, которые вот-вот появятся и увезут меня

aveeder 18.03.12 в 17:32

И они будут разочарованы и удручены

aveeder 18.03.12 в 17:32

Тогда бы подъехал автомобиль

aveeder 18.03.12 в 17:33

Я села бы на заднее сидение и сказала бы : - Прощайте

aveeder 18.03.12 в 17:33

Но они не замечали меня

aveeder 18.03.12 в 17:34

Я устала стоять подпирая забор, мои ноги начали болеть, но они по прежнему не обращали на меня внимания

aveeder 18.03.12 в 17:35

Я подошла поближе, чтобы попасть в поле их зрения, тогда бы я якобы смогла заметить их тоже

aveeder 18.03.12 в 17:36

Я ощущала колебания двигателя, но не слышала никаких звуков

aveeder 18.03.12 в 17:37

Я находилась в абсолютной тишине

aveeder 18.03.12 в 17:37

Я подошла совсем близко, лишая себя удовольствия выглядеть беспечной и удивленной

aveeder 18.03.12 в 17:38

Я попыталась даже что-то сказать, но звуки не выходили наружу

aveeder 18.03.12 в 17:39

Я попыталась схватить руку Реина, но никак не могла дотянуться до него — только продолжал бесконечно тянуться.

aveeder 18.03.12 в 17:41

Теперь я кричала, пытаясь ударить рукой по грузовику, пытаясь захватить плечо Ривер, пытаясь толкнуть Рейна, но я была словно изолирована, не затрагивая никого.

aveeder 18.03.12 в 17:43

Когда я наконец проснулась, мое лицо было влажным, горло воспаленным, и все мои мускулы пульсировали, как будто я простояла в течение многих часов.

aveeder 18.03.12 в 17:44

Я не понимала, что это могло бы значить

aveeder 18.03.12 в 17:44

Если вы знаете, сообщите мне

aveeder 18.03.12 в 17:45

- Какая девушка - лицо инки выражало искреннее недоумение

aveeder 18.03.12 в 17:46

- Девушка из галереи, прошлой ночью - ответила я

aveeder 18.03.12 в 17:46

- Какой галереи?
- Я предполагаю, что это была единственная галерея, в которую мы зашли, - сказала я

aveeder 18.03.12 в 17:48

Его глаза встретились с моими

aveeder 18.03.12 в 17:48

Он не привык ко мне подвергающий сомнению что-либо, что он делал

aveeder 18.03.12 в 17:48

потому как ранее я находила неимоверно забавным все , чего бы он ни вытворял

aveeder 18.03.12 в 17:49

И являлась более спокойной, поверхностной уступчивой

aveeder 18.03.12 в 17:50

У меня получилось создать иллюзию неприступности и категоричности для посторонних На Риверз Эдж

aveeder 18.03.12 в 17:51

Ноя никогда не противостояла Иннокенсио

aveeder 18.03.12 в 17:54

- Хорошо, какая девушка? - он казался озадаченным

aveeder 18.03.12 в 17:55

Вскинув театрально брови вверх

aveeder 18.03.12 в 17:55

Мы находились в моей комнате с закрытой дверью; я не хотела открыто противостоять Инки перед другими.

aveeder 18.03.12 в 17:56

Я все еще ощущала свою обособленность

aveeder 18.03.12 в 17:57

После десятилетий единения это походило на то, что мы почему-то тяготели к различным вещам

aveeder 18.03.12 в 17:58

Я надеялась, что это временно

aveeder 18.03.12 в 17:58

И вероятно только в моем воображении

aveeder 18.03.12 в 17:59

Ноя ощущала ярко выраженное нежелание воспринимать вещи по старому

aveeder 18.03.12 в 18:00

Это произошло перед тем, как мы собрались на ужин

aveeder 18.03.12 в 18:01

После пробуждения от кошмара, следующей вещью поразившей меня было то, что мой Тарк-син по прежнему оставался у Ривер

aveeder 18.03.12 в 18:02

прежде я не знала этого названия, для меня он был всегда всего лишь амулетом моей матери

aveeder 18.03.12 в 18:03

Теперь я ощущала себя абсолютно потерянной без него

aveeder 18.03.12 в 18:04

Мне хотелось его вернуть

aveeder 18.03.12 в 18:04