Cate Tiernan - Darkness falls / Кейт Тирнан - Вечная тьма: CHAPTER 17

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Глава 17 Инки aveeder 14.03.12 в 10:52 0
	Я познакомилась с ним на рубеже веков в 1899 aveeder 14.03.12 в 10:53 0
	Вы наверно считаете, что с такой долгой дружбой как наша, и с такой привязанностью друг к другу, у нас должно было бытьт какое-то драматическое начало, как если бы он спас мою жизнь, или я украла его лошадь aveeder 14.03.12 в 10:55 0
	Но мы познакомились, когда он торговал вразнос подделанными художественными работами в Нью-Йорке aveeder 14.03.12 в 10:56 0
	я пришла с другом, чтобы исследовать “недавно обнаруженную” произведение дель Сарто aveeder 14.03.12 в 10:57 0	+1
	Это случилось прежде, чем начали использовоться сложные судебные методы, чтобы определить возраст и подлинность художественных работ aveeder 14.03.12 в 10:59 0
	Хотя с законными экспертами часто консультировались, было относмтельно легко совершить мошенничество aveeder 14.03.12 в 10:59 0
	Ах добые старые времена aveeder 14.03.12 в 11:00 0
	- Миссис aveeder 14.03.12 в 11:00 0
	Хамфри Уотсон - объявил швейцар aveeder 14.03.12 в 11:01 0
	- Миссис aveeder 14.03.12 в 11:01 0
	Альфонс Норт aveeder 14.03.12 в 11:02 0
	Мне нравилась Юджиния Уотсон, и мы были близкими друзьями в течение по крайней мере пяти лет к тому времени. aveeder 14.03.12 в 11:03 0
	И не было никакого мистера aveeder 14.03.12 в 11:03 0
	Норта - я придумала себе умершего мужа, потому что у замужней женщины, даже вдовы, было больше свободы чем у незамужней. aveeder 14.03.12 в 11:05 0
	Мы сели в карету Юджинии в доме нашего друга, и ее лакей помог нам убрать наши глупые пышные юбки aveeder 14.03.12 в 11:07 0
	Сложностей было куда меньше, Благодарение Богу, но моя талия была загнана к модным восемнадцати дюймам aveeder 14.03.12 в 11:09 0
	То есть составляла восемнадцать дюймов в диаметре - обхват мужских ладоней aveeder 14.03.12 в 11:10 0
	Да aveeder 14.03.12 в 11:10 0
	Удивительно, как еще выжила моя пищеварительная система aveeder 14.03.12 в 11:11 0
	- Коралл! - сказала Юджиния, дважды чмокнувшись в щеку с нашим другом мииссис aveeder 14.03.12 в 11:13 0
	Баррет Смит aveeder 14.03.12 в 11:14 0
	- Юджиния! - воскликнула Коралл aveeder 14.03.12 в 11:14 0
	И дорогая Сара aveeder 14.03.12 в 11:15 0
	Спасибо, что приехали aveeder 14.03.12 в 11:16 0
	- Спасибо за приглашение aveeder 14.03.12 в 11:16 0
	- Мы больше всего интересуемся этой печатью, которую Вы нашли, - сказала Юджиния, и я знала, что она говорила правду: Ее муж работал на один из ведущих аукционных домов города aveeder 14.03.12 в 11:17 0
	И если Коралл действительно обнаружила новый источник ранее неизвестных европейских печатных изданий шестнадцатого столетия, Юджиния хотела знать об этом aveeder 14.03.12 в 11:18 0
	- Сначала я представлю Вам человека, который нашел это - сказала Коралл aveeder 14.03.12 в 11:19 0
	Она грациозным жестом указала, и изящный человек выступил из тени алькова aveeder 14.03.12 в 11:24 0
	Миссис aveeder 14.03.12 в 11:20 0
	Уотсон, Миссис aveeder 14.03.12 в 11:21 0
	Норт - это Луис Карстерс aveeder 14.03.12 в 11:22 0
	Это и был Инки aveeder 14.03.12 в 11:22 0
	Он был очень красивым, элегантно одетый, несколько иностранно выглядящим, и, как я поняла, когда он поцеловал мою руку, оказвался бессмертным aveeder 14.03.12 в 11:28 0
	искра ответа признания в его глазах осталась незамеченной моими друзьями aveeder 14.03.12 в 11:29 0
	Так или иначе aveeder 14.03.12 в 11:29 0
	печать оказалась фальшивкой, но никто не сказал Корэл об этом aveeder 14.03.12 в 11:29 0
	Она купила и сильно гордилась этим aveeder 14.03.12 в 11:30 0
	Она и Инки провернули горячее дело, которое продлилось несколько лет, и он и я стали друзьями aveeder 14.03.12 в 11:31 0
	Нам нравилась роскошная жизнь, были удивлялись одним тем же вещам, и мы предпочитали, чтоб все вокруг искрилось aveeder 14.03.12 в 11:32 0
	Если мы ссорились, то быстро мирились aveeder 14.03.12 в 11:33 0
	С Инки все было более забавным, интересным и возмктительным aveeder 14.03.12 в 11:34 0
	Это был он, кто заставил меня быть более смелой в моей внешности, и он, кто заставил меня чувствовать себя довольной во все более и более вызывющем поведении, как мем так и собственным. aveeder 14.03.12 в 11:36 0
	я всегда любила путешествовать, но это был Инки, который решил, что мы должны выбраться из превычного и поехать в Египет, Перу, на Аляску aveeder 14.03.12 в 11:37 0
	И все эти годы рядом с Иннокенсио я ощущала себя более реальной aveeder 14.03.12 в 11:38 0
	Похоже что так aveeder 14.03.12 в 11:39 0
	Как я могла был настолько заблуждаться? Мы склеивались как арахисовое масло небу Вашего рта в течение столетия aveeder 14.03.12 в 11:41 0
	Как я могла заблуждаться все это время? И теперь мы оказались здесь aveeder 14.03.12 в 11:42 0
	Я скрывлась от него в течение двух месяцев aveeder 14.03.12 в 11:42 0

Следующая страница →