The Golden Lily, Bloodlines #2 by Richelle Mead / Золотая Лилия, Кровные узы 2 - Райчел Мид: Глава 2

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Миссис Уэзерс вздохнула.
- У твоей кузины проблемы с нашим дресс-кодом.

lilacsaroma 08.06.12 в 15:51

1

Это было сюрпризом.
- Но у нас униформа, мэм.

lilacsaroma 08.06.12 в 15:51

1

- Конечно,- сказала она. - Но не за пределами классов.

lilacsaroma 08.06.12 в 15:52

0

Это было правдой.Я была в брюках цвета хаки и зеленой блузке с короткими рукавами, вместе с небольшим золотым крестиком, который я всегда носила.Я мысленно представила гардероб Ангелины, пытаясь вспомнить, видела ли я что-то, что было похоже на нашу униформу. Вероятно, наиболее обескураживающей частью было его качество. Анжелина была хранителем - смешанные сообщества людей, мороев и дампиров, которые жили в Аппалаческих Горах. Наряду с отсутствием электричества и водопровода, хранители решили сделать много одежды, или, по крайней мере,сшить их.

Altana 09.06.12 в 05:32

1

- В пятницу вечером я увидела ее носящей самые ужасающе короткие джинсовые шорты, - продолжила миссис Уэзерс с содроганием. - Я немедленно пристыдила ее, и она сказала мне, что это единственный способ чувствовать себя комфортно в такую жару. Я предупредила ее и посоветовала найти более подходящий наряд. В субботу она появилась в тех же шортах и совершенно неприличном топе. Именно тогда я временно отстранила ее и отправила в общежитие на оставшиеся выходные.

lilacsaroma 08.06.12 в 16:24

1

- Прошу прощения, мэм, - сказала я.
Правда, я не знала, что еще сказать. Я потратила выходные, ввязавшись в эпическую битву по спасению человечества и сейчас... джинсовые шорты?

lilacsaroma 08.06.12 в 15:57

0

Сомнение миссис Уэзерс возросло.
- Я знаю... я знаю, что вы не должны быть в это втянуты. Это дело родителей. Но видя, насколько вы ответственны и как приглядываете за остальными в вашей семье...

lilacsaroma 08.06.12 в 16:03

0

Я вздохнула.
- Да, мэм. Я позабочусь об этом. Спасибо, что не приняли более суровые меры против нее.

lilacsaroma 08.06.12 в 15:55

1

Я поднялась наверх, мой чемодан становился тяжелее с каждым шагом. Достигнув второго этажа я остановилась, неуверенная, что делать дальше. Еще один этаж мог привести меня в мою комнату, этот - в комнату "кузины Ангелины". Неохотно я свернулась в холл второго этажа, зная, что чем раньше я с этим разберусь, тем лучше.

lilacsaroma 08.06.12 в 16:11

2

- Сидни! - Джилл Мастрано открыла дверь общежития, ее светло-зеленые глаза сияли радостью. - Ты вернулась.

lilacsaroma 08.06.12 в 16:04

1

-Похоже на то, - сказала я, следуя за ней внутрь комнаты. Ангелина также была здесь, развалившись на кровати с учебником. Я была абсолютно уверена, что это был первый раз, когда я видела ее занимающейся. Домашний арест, похоже, ограничил ее возможности развлекаться.

lilacsaroma 08.06.12 в 16:17

1

- Что алхмики хотели? - спросила Джилл. Она скрестила ноги на своей постели и начала рассеянно играть с прядями своих вьющихся светло-русых волос.

lilacsaroma 08.06.12 в 16:14

1

Я пожала плечами.
- Бумажная работа. Скучные вещи. Звучит так, как будто здесь все было гораздо интереснее.
Вместе с этими словами я послала колючий взгляд в сторону Ангелины.

lilacsaroma 08.06.12 в 16:28

1

Дампирка спрыгнула с кровати, лицо полно ярости, голубые глаза пылают.
- Это не моя вина. Это женщина Уэзерс совершенно сдвинутая! - воскликнула она, слегка растягивая слова, как делают все южане.

lilacsaroma 08.06.12 в 16:33

0

Быстрый осмотр внешнего облика Ангелины не показал ничего проблемного.Ее джинсы были потертыми, но приличными, как и ее футболка.Даже ее копна рыжевато светлых волос были вручную стянуты в "конский хвост".

Altana 09.06.12 в 05:45

0

- Что, черт возьми, ты надела, что она так разозлилась? - спросила я.

lilacsaroma 08.06.12 в 16:34

0

Нахмурившись, Ангелина подошла к своему шкафу и достала джинсовые шорты с самыми рваными подолами, какие я только видела.Я думала что они распадуться прямо у меня на глазах.Они были настолько короткими, что я не удивилась бы, если бы они показали ее нижнее белье.

Altana 09.06.12 в 06:43

0

- Где ты их достала?

lilacsaroma 08.06.12 в 16:35

0

Ангелина выглядела почти гордой.
- Я сделала их.

lilacsaroma 08.06.12 в 16:35

0

- Как, используя ножовку?

lilacsaroma 08.06.12 в 16:38

0

- У меня были две пары джинсов, - сказала она возбужденно. - А на улице было так жарко, что я подумала, что я могу из одних сделать шорты.

lilacsaroma 08.06.12 в 16:40

0

- Она использовала нож из кафетерия, - любезно сообщила Джилл.

lilacsaroma 08.06.12 в 16:42

0

- Не могла найти ножницы, - объяснила Ангелина.

lilacsaroma 08.06.12 в 16:41

0

Моя кровать. Где была моя кровать?

Maria1 08.06.12 в 14:01

0

- Миссис Уэзерс упоминала и что-то о неприличном топике, - сказала я.

lilacsaroma 08.06.12 в 16:43

0

- О,- сказала Джилл. - Это была моя.

lilacsaroma 08.06.12 в 16:43

0

Мои брови поползли вверх.
- Что? Я знаю, что у тебя нет ничего "неприличного".
До того, как появилась Ангелина, Джилл и я были соседками.

lilacsaroma 08.06.12 в 17:08

0

-Это не так - согласилась Джилл.- За исключением, не совсем размеров Ангелины.

Altana 09.06.12 в 06:47

0

Я взглянула на двух девушек и поняла. Джилл была высокой и худой, как большинство Мороев, с фигурой очень желанной у человеческих модельеров, с фигурой, за которую я бы убила. У Джилл даже был некоторый опыт работы моделью. Правда, у нее была скромная грудь. Грудь Ангелины...не была так скромна. Если бы она одела вязанный жилет Джилл, мне кажется, что вязка жилета расстянулась бы до предела, обтягивая все прелести Ангелины.

katliluniss 09.06.12 в 18:45

0
+1

- Джилл носила этот топ все время и у нее не было проблем, - сказала Ангелина защищаясь. - Я думала, не будет никакой проблемы, если я возьму его.

lilacsaroma 08.06.12 в 19:21

0

Моя голова начала болеть. Однако, я предположила, что лучше тратить время на это, чем на время, когда Ангелину ловят с парнем в мужской душевой.
- Ладно. Это легко исправить. Мы можем идти - хорошо,я могу идти,так как ты остаешся здесь - и принести тебе некоторую одежду твоего размера на сегодняшний вечер.

katliluniss 09.06.12 в 18:51

0

- О, - сказала Ангелина, внезапно становясь более оживленной, - ты не должна. Эдди позаботился об этом.

lilacsaroma 09.06.12 в 07:26

0

Если бы не кивок Джилл, я бы подумала, что это шутка.
- Эдди? Эдди покупает тебе одежду?

lilacsaroma 09.06.12 в 07:24

0

Ангелина счастливо вздохнула.
- Разве это не мило с его стороны?

Nika30 08.06.12 в 20:07

0

Мило? Нет, но я понимала, почему Эдди делает это. Доставать Ангелине приличную одежду, вероятно, было самой последней вещью, которую он хотел делать, но он должен был. Как и я он понимал свои обязанности. И сейчас я могла догадываться, почему Эдди отменил эксперименты и у меня были смутные представления о причинах сделать это.

lilacsaroma 09.06.12 в 07:31

0

Я немедленно взяла телефон и позвонила ему. Он ответил сразу же, как всегда. Я была уверена, что он никогда не отходил от телефона дальше, чем на пару метров.
- Привет, Сидни. Рад, что ты вернулась, - он сделал паузу. - Ты же вернулась, верно?

lilacsaroma 09.06.12 в 07:32

0

- Да, я с Джилл и Ангелиной. Я поняла, что ты занимался покупками.

lilacsaroma 09.06.12 в 07:33

0

Он простонал.
- Не заставляй меня начинать сначала. Я только что вошел в комнату.

lilacsaroma 09.06.12 в 07:36

0

- Ты хочешь кататься со своими покупками? Мне нужна моя машина обратно.

katliluniss 11.06.12 в 18:34

0

Он заколебался.
- Ты можешь придти сюда? Если, конечно, Джилл в порядке. Она ведь в порядке, да? Я ей не нужен? Потому что, если нужен...

lilacsaroma 09.06.12 в 07:37

0

- Она в порядке.
Его общежитие было недалеко, но я надеялось немного вздремнуть. Тем не менее, я поняла, что соглашусь, как и всегда.
- Хорошо. Встретимся в холле через 15 минут?

lilacsaroma 09.06.12 в 07:39

0

- Звучит отлично. Спасибо, Сидни.

lilacsaroma 09.06.12 в 07:34

0

Как только я положила трубку, Ангелина взволнованно спросила:
- Эдди собирается придти?

lilacsaroma 09.06.12 в 07:35

0

- Я схожу к нему, - сказала я.

lilacsaroma 09.06.12 в 07:35

0

Её лицо вытянулось.
- Ох. Ну, я думаю, это потому что я должна оставаться здесь в любом случае. Я не могу ждать, пока он освободится, чтобы тренироваться снова. Я хотела бы больше времени проводить один на один с ним.
Я не понимаю, как это Ангелины так сосредоточена на своем обучении. На самом деле, она казалась действительно взволнованной этой перспективой.

Nika30 09.06.12 в 12:09

0

Я покинула комнату и, закрыв дверь, с удивлением обнаружила позади себя Джилл. Ее глаза были широки и полны тревоги.
- Сидни... Прости меня.

lilacsaroma 09.06.12 в 07:42

0

Я смотрела на нее с любопытством, задаваясь вопросом, не сделала ли она еще чего-нибудь.
- За что?

lilacsaroma 09.06.12 в 07:42

1

Она указала на дверь.
- За Ангелину. Я должна была лучше заботиться о ней, чтобы она не попала в неприятности.

lilacsaroma 09.06.12 в 07:43

0

Я почти улыбнулась.
- Это не твоя забота.

lilacsaroma 09.06.12 в 07:43

0

- Да, я знаю, - она уставилась в пол, позволяя некоторым прядям ее длинных волос упасть вниз. - Я знаю, что должна быть больше похожей на тебя. Вместо этого я просто... ты знаешь. Веселюсь.

lilacsaroma 09.06.12 в 07:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →