The Golden Lily, Bloodlines #2 by Richelle Mead / Золотая Лилия, Кровные узы 2 - Райчел Мид: Глава 7
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- И? Rivka 14.06.12 в 15:46 |
|
|
Это то , что делают парни. Rivka 14.06.12 в 15:46 |
||
|
Они платят за вас в кафе, покупают подарки, надеясь, что в ответ вы... эм, будете любить их. Veronica03 16.06.12 в 18:09 |
||
|
- Но я спорила с ним, - прошипела я, глядя с тревогой на дверь через которую прошел Брайден. nastusha1995 16.06.12 в 12:48 |
||
|
- Так, непосредственно перед тем, как он подарил мне цветы, я прочитала ему большую лекцию о том, как он был неправ относительно альтернативных источников энергии. nastusha1995 16.06.12 в 12:50 |
||
|
- Подожди, подожди,- сказал Трей. Rivka 14.06.12 в 15:47 |
||
|
- Ты сказала ... ты сказала Брайдену Картрайту,что он был неправ? Nika30 16.06.12 в 09:53 |
||
|
- Так почему же он реагирует таким образом? Veronica03 16.06.12 в 18:11 |
||
|
- Люди не говорят ему, что он не прав. Rivka 14.06.12 в 15:47 |
||
|
- Да, я поняла. Rivka 14.06.12 в 15:47 |
||
|
-А девушки особенно не говорят ему, что он неправ. Maria1 15.06.12 в 17:26 |
||
|
Ты наверное единственная девушка которая когда- либо так сделала. Maria1 15.06.12 в 20:16 |
||
|
Ты наверное единственная девушка достаточна умная что бы это сделать. Maria1 15.06.12 в 20:18 |
||
|
Я теряла терпение. Veronica03 16.06.12 в 18:13 |
||
|
- Я поняла. Rivka 14.06.12 в 15:47 |
||
|
Так почему же цветы? Почему комплименты? Veronica03 16.06.12 в 18:14 |
||
|
-Мельбурн, если ты не знаешь, то я не собираюсь Maria1 15.06.12 в 20:19 |
||
|
Я слишком волновалась по поводу возвращения Брайдена,который мог прокомментировать "совет" Трея. Yami 17.06.12 в 04:11 |
||
|
Вместо этого я сказала: Maria1 16.06.12 в 12:06 |
||
|
- Да, это он. Veronica03 16.06.12 в 18:15 |
||
|
Все что я могу сделать, он может сделать еще лучше. Rivka 14.06.12 в 15:48 |
||
|
Я сразу же пожалела о том, что спросила. Veronica03 16.06.12 в 18:15 |
||
|
Трей, как Адриан, был одним из тех людей, в лицах которых я не хотела видеть тревогу. Nika30 16.06.12 в 09:55 |
||
|
- Ну. Rivka 14.06.12 в 15:48 |
||
|
Он не показался мне таким идеальным. Rivka 14.06.12 в 15:48 |
||
|
Наверное,я отношусь предвзято из-за того,что все время рядом с тобой. Yami 17.06.12 в 04:12 |
||
|
Ты установил стандарт совершенства. Yami 17.06.12 в 04:13 |
||
|
Это вернуло улыбку на лицо Трея. Veronica03 16.06.12 в 18:20 |
||
|
- Извини за его поведение. Veronica03 16.06.12 в 18:20 |
||
|
Он всегда был таким. Rivka 14.06.12 в 15:49 |
||
|
Не самый очаровательный представитель семьи Джарез. Veronica03 16.06.12 в 18:22 |
||
|
Самый очаровательный - это я, конечно же. Veronica03 16.06.12 в 18:22 |
||
|
- Конечно, - согласилась я. Rivka 14.06.12 в 15:49 |
||
|
Он все еще улыбался, когда вернулся Брайден, но, когда я, покидая кафе, бросила свой взгляд в его сторону, то увидела, что выражение его лица снова стало угрюмым. Veronica03 16.06.12 в 18:27 |
||
|
Мыслями он был где-то далеко, и я не знала как помочь. Katerinas 16.06.12 в 18:53 |
||
|
По пути обратно в Амбервуд, Брайден стеснительно произнес: Veronica03 16.06.12 в 18:28 |
||
|
Теперь я знаю, мое расписание на ближайшие две недели. Maria1 15.06.12 в 20:20 |
||
|
- Это...хорошо,- сказала я. Rivka 14.06.12 в 15:49 |
||
|
Он колебался. Maria1 15.06.12 в 08:10 |
||
|
- Так что... я знаю, когда снова будут свободен. Veronica03 16.06.12 в 13:40 |
||
|
Если так и есть конечно. Yami 17.06.12 в 04:14 |
||
|
Если ты хочешь снова пойти со мной на свидание. Veronica03 16.06.12 в 13:40 |
||
|
Это бы меня удивило, если бы все, что сегодня произошло не загнало бы меня в тупик. Veronica03 16.06.12 в 18:30 |
||
|
Брайден хотел пойти со мной на свидание, снова? Почему? Девушки особенно не говорят ему, что он неправ. Veronica03 16.06.12 в 13:39 |
||
|
Ты, наверное, единственная девушка, которая осмелилась сделать это. zalya 16.06.12 в 07:47 |
||
|
Ты , пожалуй, единственная девушка,которая достаточно умна, чтобы это сделать. Nika30 16.06.12 в 10:01 |
||
|
Но что более важно: хотела ли я идти с ним снова? Я посмотрела на него, а затем обратила свой взгляд вниз на цветы. Veronica03 16.06.12 в 18:32 |
||
|
Я думала о его глазах,когда он смотрел на меня в остановленной машине. Yami 17.06.12 в 04:16 |
||
|
Тогда я поняла, что шансы найти парня, который считает Шекспира и ветряные электростанции забавными, у меня мизерно малы. Veronica03 16.06.12 в 18:36 |
||
|
- Хорошо,- сказала я. Rivka 14.06.12 в 15:50 |
