The Vampire Diaries. The Hunters: Moonsong / Дневники вампира. Охотники: Лунная песня: Глава 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Паб где Елена и Деймон остановились был мил и полон людей,но конечно же Деймон позаботился,чтобы им не пришлось долго ждать столик. melina43 18.05.12 в 19:16 Паб, куда занесло Елену с Дэймоном, был оживлённым и полным людей, но, разумеется, Дэймон проследил, чтобы им не пришлось ожидать столика. Bachelorette 30.06.12 в 17:52 |
|
|
Он растянулся вдоль одной стороны отдельного кабинета, выглядящий самоуверенным и расслабленным, как великолепный большой кот, и мирно слушал рассказы Елены. Bachelorette 30.06.12 в 17:55 |
||
|
Елена весело болтала, рассказывая ему все о своей жизни в кампусе, от того, что Профессор Кемпбел знал о ее родителях до других студентах, с которыми она встречалась в классах. Queenofdreams 12.08.12 в 15:29 |
||
|
- Элеватор был переполнен, и медленным, и мой партнерша по лаборатории стояла напротив кнопок. Queenofdreams 12.08.12 в 15:32 |
||
|
Как-то случайно она нажала кнопку тревоги, и зазвучала сирена. Queenofdreams 12.08.12 в 15:33 |
||
|
Елена сделала глоток содовой. Queenofdreams 12.08.12 в 15:33 |
||
|
- Вдруг, появившийся из неоткуда голос спросил:"У вас что-то случилось?" И она ответила: "Нет, это случайность", а голос ответил:"Что? Я вас не слышу." Элеватор начал двигаться резко взад-вперед, пока она не начала кричать"Тревога!Тревога!" Queenofdreams 12.08.12 в 15:36 |
||
|
Дэймон перестал смахивать капли конденсата на стакане и посмотрел на нее из-под ресниц, складывая губы в улыбку. Queenofdreams 12.08.12 в 15:37 |
||
|
- Когда открылись двери на первом этаже, внутрь вбежали четыре охранника с аптечками в руках, - закончила Елена. Queenofdreams 12.08.12 в 15:38 |
||
|
- Мы не знали, что делать, поэтому просто прошли мимо них. Hayley 04.07.12 в 08:56 |
||
|
Когда мы вышли из дома, мы пустились бежать. Было очень стыдно, но мы не могли перестать смеяться. Queenofdreams 12.08.12 в 15:39 |
||
|
Дэймон улыбнулся - не своей привычной холодной улыбкой и не свое сверкающей, загадочной улыбкой, но открытой, честной улыбкой. Queenofdreams 12.08.12 в 15:43 |
||
|
- Я люблю тебя такой, - вдруг сказал он. Queenofdreams 12.08.12 в 15:43 |
||
|
- Какой? - спросила Елена. Queenofdreams 12.08.12 в 15:43 |
||
|
- Расслабленной. Queenofdreams 12.08.12 в 15:44 |
||
|
С тех пор, как мы встретились, ты все время была на грани кризиса или что-то типа того. Queenofdreams 12.08.12 в 15:44 |
||
|
Он поднял руку и убрал завиток с ее лица, нежно касаясь ее щеки. Queenofdreams 12.08.12 в 15:45 |
||
|
Елена смутно видела официанта, стоящего у кабинки, ожидающего пока на него посмотрят, и она ответила с небольшой ноткой флирта, Queenofdreams 12.08.12 в 15:47 |
||
|
- Оу, я думаю с этим ничего не поделаешь? Queenofdreams 12.08.12 в 15:47 |
||
|
- Я бы не сказал, ведь главной причиной был я, не правда ли? ! сказал Дэймон холодно, с исчезающей улыбкой. Queenofdreams 12.08.12 в 15:48 |
||
|
Он поднял глаза, его взгляд стал заостренным и знающим. Queenofdreams 12.08.12 в 15:49 |
||
|
- Привет, Стефан. Hayley 04.07.12 в 08:55 |
||
|
Елена замерла от удивления. Hayley 04.07.12 в 08:58 |
||
|
Это был не официант, а Стефан. Queenofdreams 12.08.12 в 15:50 |
||
|
Один его взгляд и она вздрогнула, душа ушла в пятки. Queenofdreams 12.08.12 в 15:51 |
||
|
Его лицо. казалось, было высеченным из камня. Queenofdreams 12.08.12 в 15:51 |
||
|
Он смотрел на руку Дэймона, которая все еще была протянута через стол к Елене. Queenofdreams 12.08.12 в 15:52 |
||
|
- Привет, - ответил она. Queenofdreams 12.08.12 в 15:52 |
||
|
- Как твоя преподавательская группа? - Стефан посмотрел на нее. Queenofdreams 12.08.12 в 15:53 |
||
|
- Елена, Я искал тебя повсюду. Hayley 04.07.12 в 08:45 |
||
|
Почему ты не берешь трубку? Queenofdreams 12.08.12 в 15:53 |
||
|
Вытащив телефон, Елена увидела несколько пропущенных звонков и сообщений от Стефана. Hayley 04.07.12 в 08:49 |
||
|
- Оу, извини, пожалуйста, - сказала она. Я не слышала. Queenofdreams 12.08.12 в 15:54 |
||
|
- Мы должны были встретится, - сухо ответил Стейфан. Queenofdreams 12.08.12 в 15:54 |
||
|
- Я пришел к тебе в комнату, а тебя там не оказалось. Queenofdreams 12.08.12 в 15:55 |
||
|
Елена, люди просто исчезают по всему кампусу. Queenofdreams 12.08.12 в 15:55 |
||
|
Он был напуган, боялся, что с ней произошло что-то ужасное. Hayley 04.07.12 в 08:52 |
||
|
В его глазах все еще было беспокойство. Queenofdreams 12.08.12 в 15:55 |
||
|
Она начала отодвигаться, чтобы освободить ему место. Queenofdreams 12.08.12 в 15:56 |
||
|
Тот факт, что она утратила Силу Стефан принимал с трудом, она знала Queenofdreams 12.08.12 в 15:57 |
||
|
Он думал, что ее смертность сделала ее уязвимой и он боялся ее потерять. Queenofdreams 12.08.12 в 15:58 |
||
|
Она должна была ему рассказать, должна была все обьяснить, вместо того, чтобы просто написать, что она скоро вернется. Queenofdreams 12.08.12 в 15:59 |
||
|
Перед тем, как она смогла к нему прикоснуться, Стефан переместил свой взгляд на Дэймона. Queenofdreams 12.08.12 в 15:59 |
||
|
- Что происходит? - спросил он своего брата, разочарованным голосом. Queenofdreams 12.08.12 в 16:00 |
||
|
- За этим ты последовал с нами в колледж? Чтобы сосредоточиться на Елене? Queenofdreams 12.08.12 в 16:01 |
||
|
Тень боли, отразившаяся в первую секунду на лице Дэймона, исчезла так быстро, что Елена могла подумать, что это ей показалось. Queenofdreams 12.08.12 в 16:02 |
||
|
Его взгляд стал презрительным, и Елена напряглась. Queenofdreams 12.08.12 в 16:03 |
||
|
Мир между братьями был таким хрупким - она это знала - и она все равно разрешила Дэймону флиртовать с ней. Queenofdreams 12.08.12 в 16:03 |
||
|
Как же она глупа. Queenofdreams 12.08.12 в 16:04 |
||
|
- Кто-то должен за ней приглядывать. Стефан, - протянул Дэймон. Queenofdreams 12.08.12 в 16:04 |
