The Vampire Diaries. The Hunters: Moonsong / Дневники вампира. Охотники: Лунная песня: Глава 14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мэтт втянул голову в плечи. Queenofdreams 21.09.12 в 07:28 |
|
|
Он пришел на собрание, потому что не хотел оставаться один в комнате, но лучше бы он этого не делал. Queenofdreams 21.09.12 в 07:29 |
||
|
Он пытался избегать Елену, Мередит и Бонни - это не их вина, но столь много насилия произошло с ними в прошлом году, слишком много смертей. Queenofdreams 21.09.12 в 07:30 |
||
|
Он подумал, что ему будет лучше среди других людей, которые не знают, как много тьмы в мире, но легче не ставало. Queenofdreams 21.09.12 в 07:31 |
||
|
Он чувствовал себя, словно завернутый в пузырчатую пленку, густую и мутную. Queenofdreams 21.09.12 в 07:34 |
||
|
Остальные участники двигались и говорили, а он только смотрел на них, и стоял в стороне; все было глухим и тусклым. Queenofdreams 21.09.12 в 07:35 |
||
|
Он чувствовал себя хрупким, такое ощущение, что если с него снимут ту защитную пленку, он развалится на куски. Queenofdreams 21.09.12 в 07:36 |
||
|
Когда он стоял в толпе, к нему подошла Хлоя и тронула его за руку своей маленькой сильной рукой. Queenofdreams 21.09.12 в 07:37 |
||
|
Пленка разорвалась и он реально почувствовал ее присутствие. Queenofdreams 21.09.12 в 07:38 |
||
|
Он положил свою руку на ее и пожал. Queenofdreams 21.09.12 в 07:38 |
||
|
Собрание проходило в комнате оббитой деревом, где они впервые встретились. Queenofdreams 21.09.12 в 07:41 |
||
|
Итан заверил их, это было лишь одно из многих тайных укрытий - остальные были открыты только инициированым членами. Queenofdreams 21.09.12 в 07:44 |
||
|
Мэтт обнаружил, что даже это помещение имело несколько выходов: один через старый дом прямо на улице кампуса, через который, наверное его и привели сюда первый раз, другой - через игровое поле, а третий - через подвал библиотеки. Queenofdreams 21.09.12 в 07:47 |
||
|
Земля под кампусом должна быть испещрена туннелями, много выходов которых приводили в одно место, думал он, и он представил картинку, как студенты ходят по залитой солнцем траве, а несколькими метрами ниже под ними находилось куча туннелей. Queenofdreams 21.09.12 в 07:49 |
||
|
Итан говорил, и Мэтт знал, что прежде он улавливал каждое его слово. Queenofdreams 21.09.12 в 07:49 |
||
|
Сегодня, голос Итана казался Мэтту неслышным, и Мэтт скользил глаза по одетым в черное членов кампуса, которые ходили за Итаном. Queenofdreams 21.09.12 в 07:51 |
||
|
Недавно, он интересовался ими, насколько искустно сделаны были маски, что он никогда не узнал бы кого-нибудь без них. Queenofdreams 21.09.12 в 07:52 |
||
|
Никого из них, кроме Итана. Queenofdreams 21.09.12 в 07:52 |
||
|
Мэтту было интересно почему лидер предпринял такие меры безопасности. Queenofdreams 21.09.12 в 07:58 |
||
|
Как и туннели под кампусом и анонимность Витале слегка настороживало. Queenofdreams 21.09.12 в 07:59 |
||
|
Наконец-то собрание закончилось, и участники начали разходиться. Queenofdreams 21.09.12 в 08:29 |
||
|
Несколько участник с сочуственными словами похлопали Мэтты по спине, и у него внутри потеплело от их заботы, и как-то они все стали ему друзьями, а не просто одними из членов общества. Queenofdreams 21.09.12 в 08:37 |
||
|
- Задержись на минуту, Мэтт, - Итан внезапно появился возле него. Queenofdreams 21.09.12 в 08:38 |
||
|
Под взглядом Итана, Хлоя пожала руку Мэтта и отпустила ее. Queenofdreams 21.09.12 в 08:38 |
||
|
- Увидимся позже, - пробормотала она. Queenofdreams 21.09.12 в 08:39 |
||
|
Мэтт провел ее взглядом пока она выходила из комнаты, ее волосы шевелились на ее спине. Queenofdreams 21.09.12 в 08:39 |
||
|
Когда он снова посмотрел на Итана, голова Итана была повернута в другую сторону, а взгляд сконцентрирован. Queenofdreams 21.09.12 в 08:40 |
||
|
- Приятно видеть, что вы с Хлоей сблизились, - сказал Итан, а Мэтт неловко пожал плечами. Queenofdreams 21.09.12 в 08:41 |
||
|
- Ну да..., - ответил он. Queenofdreams 21.09.12 в 08:41 |
||
|
- Ты еще узнаешь, что и другие участники поймут тебя, - сказал Итан. Queenofdreams 21.09.12 в 08:42 |
||
|
- Они будут теми, кто поддержат тебя в колледже и даже на протяжении всей твоей жизни. Queenofdreams 21.09.12 в 08:43 |
||
|
- В конце концов, со мной было так же. Queenofdreams 21.09.12 в 08:43 |
||
|
Я наблюдал за тобой, Мэтт, - продолжал он. Queenofdreams 21.09.12 в 08:43 |
||
|
Мэтт напрягся. Что-то разорвало пленку Мэтта, но это не было так приятно, как с Хлоей. Queenofdreams 21.09.12 в 08:44 |
||
|
Теперь Мэтт чувствовал себя не таким защищенным. Queenofdreams 21.09.12 в 08:45 |
||
|
То ли от его острого взгляда, то ли от того, что Итон сильно верил в то, что говорил. Queenofdreams 21.09.12 в 08:45 |
||
|
- Да? - с опаской сказал Мэтт. Queenofdreams 21.09.12 в 08:46 |
||
|
Итан усмехнулся. Queenofdreams 21.09.12 в 08:46 |
||
|
- Не нервничай. Это хорошо. Queenofdreams 21.09.12 в 08:47 |
||
|
Каждый член общества особенный, поэтому они избранные, но каждый год находится кто-то поособеннее, лидер среди лидеров. Queenofdreams 21.09.12 в 08:48 |
||
|
И в этой группе, это ты Мэтт, я вижу. Queenofdreams 21.09.12 в 08:48 |
||
|
Мэтт прокашлялся. Queenofdreams 21.09.12 в 08:48 |
||
|
- Действительно? - сказал он, не зная что еще добавить. Queenofdreams 21.09.12 в 08:49 |
||
|
Никто до этого не называл его еще лидером. Queenofdreams 21.09.12 в 08:49 |
||
|
- У меня большие планы по поводу Общества Витале в этом году, - сказал Итан со светящимися глазами. Queenofdreams 21.09.12 в 08:50 |
||
|
- Мы собираемся войти в историю. Queenofdreams 21.09.12 в 08:51 |
||
|
Мы собираемся стать еще могущественнее, чем когда либо. Queenofdreams 21.09.12 в 08:51 |
||
|
У нас большое будущее. Queenofdreams 21.09.12 в 08:51 |
||
|
Мэтт полуулыбнулся и кивнул. Queenofdreams 21.09.12 в 08:52 |
||
|
Когда Итон говорил, его голос звучал тепло и убедительно. Queenofdreams 21.09.12 в 08:53 |
