Summerland / Вечное лето: summerland.s01e01-s01e02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что? TiRRlY 23.09.12 в 15:40 0
	Я не хочу, что бы ты чувствовала себя обязанной занять мамино место, TiRRlY 23.09.12 в 15:42 0
	Я имею ввиду, данная роль не вернет твоих родителей, Никки. TiRRlY 23.09.12 в 15:42 0
	Никки, пожалуйста. Я правда хочу поговорить с тобой. Никки! TiRRlY 23.09.12 в 15:43 0
	Эй! Эй! TiRRlY 23.09.12 в 15:43 0
	Наверх. Живо. TiRRlY 23.09.12 в 15:43 0
	Сюзанна, мы не можем выломать ее дверь. TiRRlY 23.09.12 в 15:43 0
	Скажи это копам, которые знают дорогу к нашему дому слишком хорошо. TiRRlY 23.09.12 в 15:44 0
	Что, черт возьми, происходит? TiRRlY 23.09.12 в 15:44 0
	Я только.. - Я сказала нечто совершенно нетактичное, и теперь Никки заперлась в комнате. TiRRlY 23.09.12 в 15:44 0
	- Брейден? - Никки, открой дверь сейчас же. TiRRlY 23.09.12 в 15:45 0
	Стоп, ты был снаружи с доской? TiRRlY 23.09.12 в 15:45 0
	- Ты катался ночью? - Во время кормления? TiRRlY 23.09.12 в 15:46 0
	Там нет никаких акул. TiRRlY 23.09.12 в 15:46 0
	Ага, но есть скалы. TiRRlY 23.09.12 в 15:46 0
	Там отмели. Это вопиюще безответственно. TiRRlY 23.09.12 в 15:47 0
	Ладно, ладно, не кричи на него. Мы подтолкнули его к этому. TiRRlY 23.09.12 в 15:47 0
	- Никки, открой дверь сейчас же. - Сюзанна, ты прекратишь орать на нее? TiRRlY 23.09.12 в 15:48 0
	Я не уверен, готов ли ты к подобному катанию. TiRRlY 23.09.12 в 15:49 0
	Я знала, что он не готов. TiRRlY 23.09.12 в 15:49 0
	- О, чудесно, вини себя - - В чем твоя проблема? TiRRlY 23.09.12 в 15:50 0
	Ты подумал о своей тете? Ты подумал о своем брате? О сестре? TiRRlY 23.09.12 в 15:50 0
	- Ты катался посреди ночи в океане. - Я не зла на тебя. TiRRlY 23.09.12 в 15:51 0	+1
	Сюзанна! Ты прекратишь барабанить в дверь? TiRRlY 23.09.12 в 15:53 0
	Ты слышала, что она сказала? Там напуганная маленькая девочка. TiRRlY 23.09.12 в 15:53 0
	- То есть мы должны закрыть на это глаза? - Она страдает. TiRRlY 23.09.12 в 15:53 0
	И я. И ты. Мы не спим. Как и соседи. Эй? TiRRlY 23.09.12 в 15:54 0
	Никки, открой дверь сейчас же. TiRRlY 23.09.12 в 15:54 0
	- Скажи, о чем ты думал? - Ты единственный безответственный TiRRlY 23.09.12 в 15:55 0
	Никки! Никки! TiRRlY 23.09.12 в 15:55 0
	Она снаружи. TiRRlY 23.09.12 в 15:56 0
	Ава, Ава, послушай. я знаю, что прошлая ночь была сложной, но ты не можешь заставить это случиться. TiRRlY 23.09.12 в 15:56 0
	Ты должна дать этому случиться. TiRRlY 23.09.12 в 15:57 0
	Эй, Ава, я знаю,что последнее, чего бы ты хотела, это сорваться в аэропорт на встречу, но у нас всего пара часов. TiRRlY 23.09.12 в 16:00 0
	Привет. TiRRlY 23.09.12 в 16:00 0
	Ты только переехала? TiRRlY 23.09.12 в 16:00 0
	Я живу в Канзасе. TiRRlY 23.09.12 в 16:00 0
	Вау TiRRlY 23.09.12 в 16:00 0
	Ну... пока. TiRRlY 23.09.12 в 16:00 0
	- Доброе утро. - Привет, Брейден. Как жизнь? TiRRlY 23.09.12 в 16:01 0
	- Ок, могу я спросить у вас, ребята? Типа совет. TiRRlY 23.09.12 в 16:01 0
	Постарайся думать о чем-то другом. Бейсбол всегда мне помогает. TiRRlY 23.09.12 в 16:02 0
	Действительно умно, малыш Джонни. TiRRlY 23.09.12 в 16:02 0
	Нет, слушайте, это на счет этой девчонки. TiRRlY 23.09.12 в 16:02 0
	Ну, если у тебя есть в запасе год, мы могли бы рассказать все, чего мы не знаем. TiRRlY 23.09.12 в 16:03 0
	Говори за себя, приятель. TiRRlY 23.09.12 в 16:03 0
	Хотя если ты спросишь моих бывших, ты не сочтешь меня тем, к кому стоит обратиться с таким вопросом, но, дай мне шанс. TiRRlY 23.09.12 в 16:04 0
	Ладно. Если здесь - если такая ситуация TiRRlY 23.09.12 в 16:05 0
	если девушка типа высший класс. Парень не имеет ни малейшего шанса. TiRRlY 23.09.12 в 16:07 0
	- Вы бы все равно пригласили ее? - Да. TiRRlY 23.09.12 в 16:07 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →