Summerland / Вечное лето: summerland.s01e01-s01e02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Не знаю, просто-
I - Ты не знаешь?

TiRRlY 24.09.12 в 19:48

0

И где ты был вчера вечером?

TiRRlY 24.09.12 в 19:48

0

Ты обещал, что никогда не станешь таким парнем.
Ты поклялся, и хватило тебя на сколько, 2 часа?

TiRRlY 24.09.12 в 19:49

0

Я прождала тебя вечность.

TiRRlY 24.09.12 в 19:49

0

Знаю. Извини. Просто,
кое-что приключилось дома.

TiRRlY 24.09.12 в 19:49

0

Ну, знаешь, и я
не знал, куда позвонить.

TiRRlY 24.09.12 в 19:50

0

Мне правда жаль.

TiRRlY 24.09.12 в 19:50

0

Что ж, ты не единственный,
совершивший ошибку вчера вечером.

TiRRlY 24.09.12 в 19:50

0

А теперь доску в руки, и вперед.

TiRRlY 24.09.12 в 19:51

0

Хватит с меня парней, считающих, что делают
тебе одолжение, живя с тобой на одной планете.

TiRRlY 24.09.12 в 19:51

0

Тетя Ава, почему вы
с Джонни разошлись?

TiRRlY 24.09.12 в 19:52

0

О, ну, знаешь, это
забавная история. Джонни, мы просто..

TiRRlY 24.09.12 в 19:53

0

Боже, я так голоден.
Съел бы сбитое животное.

TiRRlY 24.09.12 в 19:54

0

И я голоден.

TiRRlY 24.09.12 в 19:54

0

что на обед?

TiRRlY 24.09.12 в 19:54

0

Не знаю.

TiRRlY 24.09.12 в 19:54

0

Что на обед?

TiRRlY 24.09.12 в 19:54

0

Обед?

TiRRlY 24.09.12 в 19:54

0

Ладно, конечно, обед...

TiRRlY 24.09.12 в 19:55

0

Как на счет знаменитых индейки, авокадо,
чеддера, чили такос тети Авы?

TiRRlY 24.09.12 в 19:55

0

- Ладно /- Конечно
- Звучит заманчиво.

TiRRlY 24.09.12 в 19:56

0

Это из Соседей и Найма Плайи.

TiRRlY 24.09.12 в 19:56

0

- Почему бы они стали звонить сюда?
- Да, это не мне.

TiRRlY 24.09.12 в 19:56

0

Ага, что-то часто ошибаются номером
в последнее время.

TiRRlY 24.09.12 в 19:57

0

Кто-то хотя бы
должен им сказать об этом.

TiRRlY 24.09.12 в 19:57

0

Алло?

TiRRlY 24.09.12 в 19:57

0

Сюзанна, это тебя.
Отвечают на вчерашний звонок.

TiRRlY 24.09.12 в 19:58

0

Вообще-то, некто, с кем она проживает
сейчас, был очень груб с ней

TiRRlY 24.09.12 в 19:58

0

и этому человеку безумно жаль,
вы даже не представляете, насколько

TiRRlY 24.09.12 в 19:59

0

и она надеется, что, возможно, Сюзанне
не нужна жилплощадь где-то еще.

TiRRlY 24.09.12 в 19:59

0

В любом случае, спасибо.

TiRRlY 24.09.12 в 20:00

0

Итак, надвигается большие выходные.

TiRRlY 24.09.12 в 20:00

0

Все хотят отправиться на каяке
к островам Пеликана?

TiRRlY 24.09.12 в 20:01

0

Будет ветрено.
Должно быть хорошим решением.

TiRRlY 24.09.12 в 20:02

0

- Звучит неплохо. Я за.
- Согласен? Заметано, детка.

TiRRlY 24.09.12 в 20:03

0

Я подумывал заценить Гон-Конгский
кинофестиваль единоборств в городе,
если кому-то интересно-

TiRRlY 24.09.12 в 20:06

0

Чаки Чанг! Он китаец.

TiRRlY 24.09.12 в 20:06

0

Газировка? Кинотеатры?

TiRRlY 24.09.12 в 20:07

0

Во время крупнейшего
блошиного рынка всех времен?

TiRRlY 24.09.12 в 20:08

0

Итак, если мы с Никки не вернемся через
3 дня, кто-нибудь поднимите якорь.

TiRRlY 24.09.12 в 20:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница