Last Rites

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Меня зовут Майкл Вестен. Я был шпионом, пока...</i> njuha 29.06.12 в 12:37 0
	Мы получили на вас срочное уведомление. Вы в черном списке. njuha 29.06.12 в 12:37 0
	<i>Когда вас увольняют, у вас не остается ничего:</i> njuha 29.06.12 в 12:37 0
	<i>ни наличных, ни кредитки, ни трудовой книжки.</i> njuha 29.06.12 в 12:37 0
	<i>Вы застреваете в городе, где вас решили выкинуть.</i> njuha 29.06.12 в 12:37 0
	- Где я? - В Майами. njuha 29.06.12 в 12:37 0
	<i>Беретесь за любую работу, что вам подвернется. </i> njuha 29.06.12 в 12:37 0
	<i>Полагаетесь на любого, кто еще общается с вами.</i> njuha 29.06.12 в 12:37 0
	<i>Импульсивную бывшую подружку...</i> njuha 29.06.12 в 12:38 0
	Пристрелим их? njuha 29.06.12 в 12:38 0
	<i>Старого друга, стучащего на вас в ФБР... </i> njuha 29.06.12 в 12:38 0
	Ты же знаешь этих шпионов - кучка стервозных маленьких девчонок. njuha 29.06.12 в 12:38 0
	<i>...семью... - Это снова твоя мама? </i> njuha 29.06.12 в 12:38 0
	<i>...если уж вы совсем отчаялись...</i> - Кое-кому нужна твоя помощь, Майкл. njuha 29.06.12 в 12:38 0
	<i>...брошенного шпиона, которого вы встретили по пути.</i> njuha 29.06.12 в 12:38 0
	Вот как мы это делаем, народ. njuha 29.06.12 в 12:38 0
	<i>В конечном итоге - пока вы в черном списке,</i> njuha 29.06.12 в 12:39 0
	<i>деваться вам некуда. </i> njuha 29.06.12 в 12:39 0
	<i>В тюрьме нет такого понятия,</i> tel_mail 29.06.12 в 14:57 0
	<i>как "внимание и забота".</i> tel_mail 29.06.12 в 14:59 0	+3
	<i>Лучше оставаться лишь номером, чем получить известность.</i> tel_mail 29.06.12 в 15:01 0
	Снимите наручники. tel_mail 29.06.12 в 15:02 0
	<i>Потому что с анонимностью приходит безопасность.</i> tel_mail 29.06.12 в 15:03 0
	<i>Имеете ли вы дело с сокамерником,</i> tel_mail 29.06.12 в 15:04 0
	<i>охранником или с самим начальником тюрьмы,</i> tel_mail 29.06.12 в 15:05 0
	<i>последнее, что вам нужно,</i> tel_mail 29.06.12 в 15:06 0
	<i>это ваше имя в их голове.</i> tel_mail 29.06.12 в 15:06 0
	Заключенная Гленнан. tel_mail 29.06.12 в 15:07 0
	Тебя уже ждёт камера в 9-ом блоке. tel_mail 29.06.12 в 15:08 0
	Это в крыле для особо опасных преступников. tel_mail 29.06.12 в 15:09 0
	Видишь ли, я слышала о драке tel_mail 29.06.12 в 15:10 0	+2
	между тобой и заключенной Донески. tel_mail 29.06.12 в 15:10 0
	Вот что мы сделаем tel_mail 29.06.12 в 15:11 0
	Ты поставишь свою подпись под запросом о защите, tel_mail 29.06.12 в 15:12 0
	и мы поместим тебя в отдельное крыло. tel_mail 29.06.12 в 15:12 0
	Я бы предпочла отказаться. tel_mail 29.06.12 в 15:12 0
	Я делаю все, что в моих силах, чтобы помочь тебе. tel_mail 29.06.12 в 15:13 0
	К таким заключённым как ты, в тюрьме особое отношение... fonf 30.06.12 в 00:11 0	+5
	и оно не всегда хорошее. fonf 30.06.12 в 00:13 0
	Благодарю за беспокойство, директор, tel_mail 29.06.12 в 15:14 0	+8
	но я могу сама о себе позаботиться. tel_mail 29.06.12 в 15:14 0
	Если ты хочешь умереть, tel_mail 29.06.12 в 15:15 0
	делай это в какой-нибудь другой тюрьме. tel_mail 29.06.12 в 15:15 0
	Подпиши чёртово заявление. tel_mail 29.06.12 в 15:15 0
	Ну, выбор же за мной, не так ли? tel_mail 29.06.12 в 15:16 0
	Не говори потом, что я не пыталась. tel_mail 29.06.12 в 15:17 0
	Ещё одно... tel_mail 29.06.12 в 15:17 0
	К тебе пришел запрос на посещение от Майкла Вестена. tel_mail 29.06.12 в 15:18 0
	Не знаю, как тебе удалось заполучить так быстро такие привилегии, tel_mail 29.06.12 в 15:18 0
	но если ты изъявишь желание подписать заявление, tel_mail 29.06.12 в 15:19 0

Следующая страница →