Burn Notice S06 / Черная метка Сезон 06 (18 серий) - Перевод готов: Эпизод 07 - Воссоединение / Reunion
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Меня зовут Майкл Вестен. njuha 03.08.12 в 06:59 |
|
|
Мы получили на вас срочное уведомление. njuha 03.08.12 в 07:00 |
||
|
<i>Когда вас увольняют, njuha 03.08.12 в 07:00 |
||
|
<i>ни наличных, ни кредитки, njuha 03.08.12 в 07:00 |
||
|
<i>Вы застреваете в городе, njuha 03.08.12 в 07:00 |
||
|
- Где я? njuha 03.08.12 в 07:00 |
||
|
<i>Беретесь за любую работу, njuha 03.08.12 в 07:00 |
||
|
<i>Полагаетесь на любого, njuha 03.08.12 в 07:01 |
||
|
<i>Импульсивную бывшую подружку...</i> njuha 03.08.12 в 07:01 |
||
|
Пристрелим их? njuha 03.08.12 в 07:03 |
||
|
<i>Старого друга, стучащего на вас в ФБР... </i> njuha 03.08.12 в 07:03 |
||
|
Ты же знаешь этих шпионов - кучка njuha 03.08.12 в 07:03 |
||
|
<i>...семью... njuha 03.08.12 в 07:03 |
||
|
<i>...если уж вы совсем отчаялись...</i> njuha 03.08.12 в 07:04 |
||
|
<i>...брошенного шпиона, njuha 03.08.12 в 07:04 |
||
|
Вот как мы это делаем, народ. njuha 03.08.12 в 07:04 |
||
|
<i>В конечном итоге - njuha 03.08.12 в 07:04 |
||
|
<i>деваться вам некуда. </i> njuha 03.08.12 в 07:04 |
||
|
Нэтй, что ты здесь делаешь? njuha 03.08.12 в 07:04 |
||
|
Я останусь здесь ненадолго. njuha 03.08.12 в 07:05 |
||
|
Я снабжала Энсона njuha 03.08.12 в 07:05 |
||
|
документами и наличкой. njuha 03.08.12 в 07:05 |
||
|
Я могу сказать тебе точный адрес njuha 03.08.12 в 07:05 |
||
|
отеля в Атлантик-Сити, njuha 03.08.12 в 07:06 |
||
|
где он остановится в следующий раз. njuha 03.08.12 в 07:06 |
||
|
Ты знаешь, где Энсон? njuha 03.08.12 в 07:06 |
||
|
Ребекка. njuha 03.08.12 в 07:06 |
||
|
Насколько ты можешь быть уверен, njuha 03.08.12 в 07:07 |
||
|
Это твой единственный шанс. njuha 03.08.12 в 07:07 |
||
|
Нэйт, ты единственный, кто может добраться до Энсона rin 09.08.12 в 20:49 |
+3 | |
|
пока он не сбежал, njuha 03.08.12 в 07:08 |
||
|
я хочу, чтобы ты следил за ним, njuha 03.08.12 в 07:08 |
||
|
но не вступай в контакт. njuha 03.08.12 в 07:08 но не приближайся к нему. rin 09.08.12 в 20:50 |
||
|
Майк, я сделаю это. njuha 03.08.12 в 07:08 Майк, я понял это. rin 09.08.12 в 20:50 |
+1 | |
|
Что-то здесь не чисто... njuha 03.08.12 в 07:09 |
||
|
Майкл Вестен передаёт привет. njuha 03.08.12 в 07:09 |
||
|
Я выйду через неделю. njuha 03.08.12 в 07:12 |
||
|
Заткнись. njuha 03.08.12 в 07:12 |
||
|
Мы взяли его, мужик. njuha 03.08.12 в 07:12 |
||
|
Нэйт! njuha 03.08.12 в 07:13 |
||
|
Посмотри на меня. Ты в порядке. njuha 03.08.12 в 07:13 |
||
|
Мне страшно. njuha 03.08.12 в 07:13 |
||
|
Эй, Нэйт! njuha 03.08.12 в 07:13 |
||
|
Нэйт! njuha 03.08.12 в 07:13 |
||
|
Нэйт! njuha 03.08.12 в 07:13 |
||
|
Нет, не умер! njuha 03.08.12 в 07:13 |
||
|
Майкл, в чём дело? njuha 03.08.12 в 07:13 |
||
|
<i>Шпионы обучены реагировать немедленно,</i> SoHigh 07.08.12 в 08:10 |
||
|
<i>когда операция идёт вразнос.</i> SoHigh 07.08.12 в 08:10 |
||
|
<i>Каждая потерянная минута -</i> SoHigh 07.08.12 в 08:11 |
