Odd Man Out

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Меня зовут Майкл Вестен. Я был шпионом, пока...</i> fonf 22.12.12 в 03:15 0
	Мы получили на вас срочное уведомление. Вы в черном списке. fonf 22.12.12 в 03:15 0
	<i>Когда вас увольняют, у вас не остается ничего:</i> fonf 22.12.12 в 03:15 0
	<i>ни наличных, ни кредитки, ни трудовой книжки.</i> fonf 22.12.12 в 03:16 0
	<i>Вы застреваете в городе, где вас решили выкинуть.</i> fonf 22.12.12 в 03:16 0
	- Где я? - В Майами. fonf 22.12.12 в 03:16 0
	<i>Беретесь за любую работу, что вам подвернется. </i> fonf 22.12.12 в 03:16 0
	<i>Полагаетесь на любого, кто еще общается с вами.</i> fonf 22.12.12 в 03:17 0
	<i>Импульсивную бывшую подружку...</i> fonf 22.12.12 в 03:17 0
	Пристрелим их? fonf 22.12.12 в 03:17 0
	<i>Старого друга, стучащего на вас в ФБР... </i> fonf 22.12.12 в 03:17 0
	Ты же знаешь этих шпионов - кучка стервозных маленьких девчонок. fonf 22.12.12 в 03:18 0
	<i>...семью... - Это снова твоя мама? </i> fonf 22.12.12 в 03:18 0
	<i>...если уж вы совсем отчаялись...</i> - Кое-кому нужна твоя помощь, Майкл. fonf 22.12.12 в 03:18 0
	<i>...брошенного шпиона, которого вы встретили по пути.</i> fonf 22.12.12 в 03:18 0
	Вот как мы это делаем, народ. fonf 22.12.12 в 03:19 0
	<i>В конечном итоге - пока вы в черном списке,</i> fonf 22.12.12 в 03:19 0
	<i>деваться вам некуда. </i> fonf 22.12.12 в 03:20 0
	Майк, что ты наделал? SemperFi 06.01.13 в 13:33 0
	Я сделал то, что должен был сделать, Сэм. SemperFi 06.01.13 в 13:33 0
	Вы убили Тома Карда. SemperFi 06.01.13 в 13:34 0
	И ваши друзья помогли вам бежать. SemperFi 06.01.13 в 13:34 0
	Вы теперь враги Соединенных Штатов Америки. SemperFi 06.01.13 в 13:35 0
	Я не предавал свою страну. Я пытался защитить ее. SemperFi 06.01.13 в 13:36 0
	Мне плевать. SemperFi 06.01.13 в 13:36 0
	Нужна небольшая услуга, Диксон dextrometorphan 08.01.13 в 00:39 0
	Надо связаться с тем парнем, о котором ты говорил мне. dextrometorphan 08.01.13 в 00:39 0
	Контрабандистом... Шмидт, кажется. dextrometorphan 08.01.13 в 00:40 0
	Ты сказал, что он может перевезти что и кого угодно. dextrometorphan 08.01.13 в 00:40 0
	Нам нужен полный комплект... dextrometorphan 08.01.13 в 00:41 0
	новые личности в другой стране dextrometorphan 08.01.13 в 00:41 0
	и безопасный проезд туда. dextrometorphan 08.01.13 в 00:42 0
	- Справишься? - Да, да. dextrometorphan 08.01.13 в 00:42 0
	Я перевожу всё, что вообще перевозиться. dextrometorphan 08.01.13 в 00:43 0
	Райли висит у меня на хвосте. dextrometorphan 08.01.13 в 00:43 0
	Она в курсе, что я помоагю вам. dextrometorphan 08.01.13 в 00:43 0
	Мэделин, тебе нельзя оставаться в Майами. dextrometorphan 08.01.13 в 00:44 0
	И что же мне по-твоему делать? dextrometorphan 08.01.13 в 00:44 0
	Ты едешь с нами. У нас уже есть левые паспорта. dextrometorphan 08.01.13 в 00:45 0
	Так что сделаем еще один. dextrometorphan 08.01.13 в 00:45 0
	Когда уезжаем? dextrometorphan 08.01.13 в 00:46 0
	Условия сделки могут поменяться. dextrometorphan 08.01.13 в 00:46 0
	И вам самим придется вложиться. dextrometorphan 08.01.13 в 00:47 0
	Что самое ценное мы можем dextrometorphan 08.01.13 в 00:48 0
	вынести с твоего склада? dextrometorphan 08.01.13 в 00:48 0
	Назовём это "чувствительной техникой". dextrometorphan 08.01.13 в 00:49 0
	Один мой клиент, если доставить её ему, готов заплатить миллион. dextrometorphan 08.01.13 в 00:50 0
	У нас появились деньги. dextrometorphan 08.01.13 в 00:50 0
	Но вы разрушили мой склад. Я теряю клиентов. dextrometorphan 08.01.13 в 00:51 0
	Вы разрушили мою жизнь. dextrometorphan 08.01.13 в 00:51 0

Следующая страница →