Burn Notice S06 / Черная метка Сезон 06 (18 серий) - Перевод готов: Эпизод 15 - Самые продуманные планы / Best Laid Plans

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Шесть плиток пройти,
четыре на запад, две... на север.

kaizoku 24.12.12 в 06:28

0

А попугая у тебя на плече часом нет?

kaizoku 24.12.12 в 06:28

0

Ха-ха, очень смешно.

kaizoku 24.12.12 в 06:28

0

Так.

kaizoku 24.12.12 в 06:28

0

Осторожно!

kaizoku 24.12.12 в 15:06

0

Давай сам, я не работаю руками.

kaizoku 24.12.12 в 15:06

0

Типа я не знала.

kaizoku 24.12.12 в 15:06

0

И почему эта штука стоит целое состояние?

kaizoku 24.12.12 в 15:07

0

Потому, что за это
готовы платить.

kaizoku 24.12.12 в 15:07

0

Блин, она еще и тяжелая.

kaizoku 24.12.12 в 15:08

0

Работай коленями.

kaizoku 24.12.12 в 15:08

0

Думаю я потянул спину.

kaizoku 24.12.12 в 15:09

0

Ола, сеньйоритас!
Я скучал по вам.

kaizoku 24.12.12 в 15:10

0

Что ты делаешь?
Что...

kaizoku 24.12.12 в 15:10

0

Что за нафиг это был?

kaizoku 24.12.12 в 15:11

0

Ты думаешь услышали?
Да, услышали.

kaizoku 24.12.12 в 15:11

0

Не, не, не, не, не.
Я... Я не пойду в тюрьму.

kaizoku 24.12.12 в 15:11

0

У меня аллергия на тюрьмы.

kaizoku 24.12.12 в 15:11

0

Слушай, никто не пойдет в тюрьму.

kaizoku 24.12.12 в 15:12

0

Мы пробьёмся.

kaizoku 24.12.12 в 15:12

0

Что, пойдем через стену как Кул-Эйд?
<i>(прим. Кул-Эйд - известный американский герой)</i>

kaizoku 24.12.12 в 15:13

0
+2

C ума сошли?

kaizoku 24.12.12 в 15:13

0

Залазь.

kaizoku 24.12.12 в 15:14

0

Боже мой! Боже мой!

kaizoku 24.12.12 в 15:14

0

Давай, вперёд.

kaizoku 24.12.12 в 15:14

0

Следи за воротами.

kaizoku 24.12.12 в 15:14

0

Ой, ой, ой!
Супер, пошли.

kaizoku 24.12.12 в 15:15

0

Давай, бежим.
Давай, давай!

kaizoku 24.12.12 в 15:15

0

Джесси, ты ведёшь.

kaizoku 24.12.12 в 15:15

0

Гони, лысый, жми на газ!

kaizoku 24.12.12 в 15:16

0

Ладно.

kaizoku 24.12.12 в 15:16

0

Ладно.

kaizoku 24.12.12 в 15:16

0

У кого еще 300 на 140?

kaizoku 24.12.12 в 15:17

0

Потому что... я чувствую
свое сердце глазами.

kaizoku 24.12.12 в 15:17

0

Все в порядке?

kaizoku 24.12.12 в 15:17

0

Да, потому, что у бога
есть чувство юмора.

kaizoku 24.12.12 в 15:17

0

Нас должны были подстрелить!
Мы должны были умереть!

kaizoku 24.12.12 в 15:18

0

Не кипятись.
А то еще лопнешь.

kaizoku 24.12.12 в 15:18

0

Не волнуйся.

kaizoku 24.12.12 в 15:18

0

Он весь путь был таким.

kaizoku 24.12.12 в 15:19

0

Народ?

kaizoku 24.12.12 в 15:19

0

Похоже чудо-коробка...
словила пару пуль.

kaizoku 24.12.12 в 15:19

0

Или целую кучу пуль.

kaizoku 24.12.12 в 15:20

0

Офигеть сработали,шпионы.

kaizoku 24.12.12 в 15:21

0

Отличная работа,
супер-друзья.

kaizoku 24.12.12 в 15:21

0

Отлично сработано,
супер-шпионы.

kaizoku 24.12.12 в 15:21

0

- Сломано. Сломано.
- Ты должно быть шутишь.

kaizoku 24.12.12 в 15:22

0

Майк, это плохо.
Это был наш билет.

kaizoku 24.12.12 в 15:22

0

Сэм и Джесси
ищут новую машину,

kaizoku 24.12.12 в 15:22

0

если придётся бежать.

kaizoku 24.12.12 в 15:23

0

Поэтому спрошу прямо...

kaizoku 24.12.12 в 15:23

0

что это за фигня?

kaizoku 24.12.12 в 15:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →