Vexed s02 e01-06 / Задиры сезон 02 серии 1-6 (из 6) [переведены только 1-3 серии, английский - все 6]: vexed s02e04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Шеф Рэндалл... dimanium 23.01.16 в 21:05 0
	Яйца сварены всмятку и поданы к столу. dimanium 23.01.16 в 21:09 0
	Остроумно! dimanium 23.01.16 в 21:10 0
	Что-то не так? dimanium 24.01.16 в 07:37 0
	По-моему, у меня сейчас неслабый такой отходняк от кофе. dimanium 24.01.16 в 07:39 0
	Слушай, может, попросишь свой организм немного подождать? dimanium 24.01.16 в 07:40 0
	Меня ждёт женщина и домашний завтрак. dimanium 24.01.16 в 07:41 0
	Чёрт возьми. dimanium 24.01.16 в 07:43 0
	— Вот блин, твою мать! — Что такое, что случилось-то? dimanium 24.01.16 в 07:45 0
	Круассаны, которые я сделала сегодня утром! dimanium 24.01.16 в 07:45 0
	Я использовала соль из пояса Рэндалла! dimanium 24.01.16 в 07:46 0
	— Того, который ты мне отдал. — О боже, Бет! Поехали быстрее! dimanium 24.01.16 в 07:48 0
	Ну же, давай, возьми трубку! dimanium 24.01.16 в 07:48 0
	— Твою мать! — Слушай, может, она ещё просто не проснулась. dimanium 24.01.16 в 07:49 0
	Да, или уже корчится в муках от твоей отравленной выпечки! dimanium 24.01.16 в 07:52 0
	Что?! Да вы издеваетесь! dimanium 24.01.16 в 07:54 0
	Нафиг это всё! dimanium 24.01.16 в 07:54 0
	— Что ты делаешь? — Ну не мороженку ведь покупаю, правда?! dimanium 24.01.16 в 07:56 0
	Бет! Бет? Бет? dimanium 24.01.16 в 07:57 0
	О боже, Бет. dimanium 24.01.16 в 07:57 0
	Нет, пожалуйста, нет! dimanium 24.01.16 в 07:57 0
	О боже. О боже. dimanium 24.01.16 в 07:57 0
	— Ты что творишь?! — Почему ты не отвечаешь на мои звонки? dimanium 24.01.16 в 07:58 0
	Я делала расслабляющие упражения. dimanium 24.01.16 в 07:59 0
	Ладно, а круассаны ты ела? dimanium 24.01.16 в 07:59 0
	Что? А, да, конечно. Как всегда, очень вкусно. dimanium 24.01.16 в 07:59 0
	— Так, погнали. — Что? — Тебе нужно в больницу. dimanium 24.01.16 в 08:00 0
	— По дороге всё объясню, поехали. — Ты ела что-нибудь? dimanium 24.01.16 в 08:01 0
	— Да, она съела круассан. — Кто-нибудь может мне объяснить, dimanium 24.01.16 в 08:02 0
	какого чёрта вообще здесь происходит? dimanium 24.01.16 в 08:02 0
	— Круассан, который ты съела, был отравлен. — Что?! dimanium 24.01.16 в 08:03 0
	Это я его сделала, как и всё остальное, типа как приготовленное Джеком для тебя. dimanium 24.01.16 в 08:06 0
	Он выдавал мою готовку за свою. dimanium 24.01.16 в 08:07 0
	Так вот, соль, которую я использовала, содержит опасный штамм ботулизма, dimanium 24.01.16 в 08:08 0
	о котором, хочу подчеркнуть, я ничего не знала... dimanium 24.01.16 в 08:09 0
	Так, то есть ты ни разу мне не готовил? dimanium 24.01.16 в 08:10 0
	Я всё обьясню позже. Давай сначала спасём твою жизнь, ладно? dimanium 24.01.16 в 08:10 0
	— Погоди, погоди. Не ела я этот круассан. — Что? dimanium 24.01.16 в 08:11 0
	— Я его выкинула. — Выкинула? dimanium 24.01.16 в 08:11 0
	И положила крошки на тарелку, dimanium 24.01.16 в 08:13 0
	чтобы создать впечатление того, что съела его. dimanium 24.01.16 в 08:13 0
	Но я не понимаю. Hipericum 09.11.12 в 01:53 0
	Окей, эм... dimanium 24.01.16 в 08:14 0
	На самом деле мне не очень нравится твоя еда, Джек. dimanium 24.01.16 в 08:15 0
	В смысле, твоя еда. Извини. dimanium 24.01.16 в 08:15 0
	Я просто притворялась, что нравится, чтобы продолжать спать с тобой. dimanium 24.01.16 в 08:18 0
	Но Бет, с твоими-то формами, я бы и так не отказался, без всяких похвал за еду. dimanium 24.01.16 в 08:20 0
	— Оо! — Иди ко мне! dimanium 24.01.16 в 08:21 0
	Что за глупости! dimanium 24.01.16 в 08:21 0
	Так, стоп, погодите. dimanium 24.01.16 в 08:21 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →