Ugunszīme / Огненный знак: 16.
| Латышский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Почти целый год жизнь Карла проходила спокойно и без особых потрясений. Он не участвовал в выставках, но старательно рисовал заказы, которые добывал для него Харальд. По большей части, правда, это были еврейские семьи. Небольшие портреты маслом, а лучше всего пастелью. Эту технику Карл изучил быстро и охотно. Его увлекали чувственные движений пальцев по холсту, запутанным образом участвующие в создании человеческого облика. Краски обеспечивали клиенты. Так что цены были низкими и ему забот меньше. Krevedko_boo 16.12.12 в 06:19 |
|
|
Вместе с Харальдом они снесли кухонную стену, и та снова начала выполнять свои прямые обязанности, а Карл обжил комнату Дагмары. Тут для живописца было больше света, а для моделей - места. Krevedko_boo 16.12.12 в 06:26 |
||
|
Однажды пришли Харальд, молодой еврей, которого, кажется, звали Хартманс, и Магда, моя мать. Карл с удивлением смотрел на эту недружную троицу, и потом пригласил зайти и угостил чаем. Хартманс заказал портрет Магды, и его, наблюдающие за девушкой мягкие влажные глаза, позабавили Карла. Магда заметно изменилась. Яркие, спутанные волосы цвета сена и сожжённой травы теперь завязаны в высокий хвост, поскольку стали ещё длинее. Любуясь рубенсовскими скулы, Карл подумал про себя, что ему приятно наблюдать её оживлённую, по большей части, женскую болтовню и невинную наглость, которой она доводила Харманса до белого каления. Деревенский цветочек оказался среди пышного городского букета и наслаждался своими природными приемуществами. Krevedko_boo 17.12.12 в 18:52 |
||
|
Карл согласился на неделю срока и мужчины ушли. Хартманс послал Магде воздушный поцелуй столь сентиментальным взглядом, что захотелось громко рассмеяться, однако от этого останавливало равнодушие Магды. Krevedko_boo 17.12.12 в 19:00 |
||
|
- Ну, конфетка, где мы тебя разместим? - потирая руки, Карл уже беззастенчиво рассматривал Магду. Krevedko_boo 18.12.12 в 12:39 |
||
|
- Только не забудьте вернуть мой шарф, - проговорила девушка, словно бы отмечая, что они близко знакомы. Krevedko_boo 18.12.12 в 12:49 |
||
|
- Какой шарф? - изобразил удивление Карл, - Не надо было так кутить, раскидывая по всему миру бельё. - болтал он. Его охватил настоящий азарт работы. Не как всегда, когда это были тёмненькие женщины с усиками, которые сразу же обижались, если на картине не выглядели на пятнадцать лет моложе. Krevedko_boo 18.12.12 в 13:14 |
||
|
Так Карл и стал профессиональным портретистом. Махнул рукой на свои внутренние нужды, глупые душевные порывы к физиологическому эффекту цвета, силе интуиции и другие прихоти. Теперь началась мирная жизнь. Немного скучная, конечно. И люди склонны меняться. Вчера ещё кто-то нравился и по кому-то плакало сердце, но сегодня всё не так. Всё течёт, всё изменяется. Ах, как это похоже на одну из мудростей Харальда Либека? И что с того? Krevedko_boo 18.12.12 в 13:56 |
||
|
Привносившие в комнату апрельскую серость, чуть загорелые, мягкие, щёки Магды, казались хрупко-жизнерадостными. Губы были одинаковой толщины, по детски изгибались и трепетали от малейшего каприза тёмные и прямые ресницы. Удивительное чудо! Она сидела спокойно, но не сонно, как профессиональные модели, и наблюдала за Карлом с настойчивым интересом. Krevedko_boo 18.12.12 в 14:14 |
||
|
- Хартманс твой парень? - спросил Карл, когда закончил эскиз. Krevedko_boo 20.12.12 в 13:25 |
||
|
- А тебе какое дело? Ну да, и что? - Магда нарочно закончила спор, стащив со спины длинный, цвета какао плащ. Krevedko_boo 20.12.12 в 13:32 |
||
|
- Ничего, ничего. Только серьезно не вляпайся. Хотя с этим, я уверен, такого не будет. Если только замуж выйдешь. - болтал Карл, сам не зная что несёт его язык. Krevedko_boo 20.12.12 в 13:57 |
||
|
- Приходи завтра в полдесятого. - Он похлопал Магду по плечу, и сложил девушке в карман жёлтый шарф, выталкивая её в дверь. Krevedko_boo 20.12.12 в 14:01 |
