Tangled Tides Karen Amanda Hooper / Запутанное течение Карен Аманда Хупер: День 4-2. Трейган
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Просидев за этим несколько часов, мы с Ярой были утомлены изучением, но она хотела знать больше. Sneshka 08.03.17 в 12:43 |
|
|
- Хорошо. Sneshka 08.03.17 в 12:57 |
||
|
- Верно Sneshka 08.03.17 в 12:57 |
||
|
- Посейдон не поддавался превращению, потому что был богом, и он продолжал встречаться с Медузой - хоть она и была ужасным монстром. Sneshka 08.03.17 в 13:02 |
||
|
Я кивнул: Sneshka 08.03.17 в 13:04 |
||
|
Яра с недоверием покачала головой. Кончики ее пальцев скользнули по странице. Sneshka 08.03.17 в 13:21 |
||
|
- Да. К тому же, какой человек отправится в грот ради секса с ужасным монстром? Sneshka 08.03.17 в 13:24 |
||
|
Яра покраснела и убрала волосы за уши. Sneshka 08.03.17 в 13:29 |
||
|
Я сел обратно в кресло, впечатленный тем, как много она поняла за такое короткое время. Sneshka 08.03.17 в 13:40 |
||
|
Яра снова прошлась по страницам: Sneshka 08.03.17 в 13:47 |
||
|
- Не совсем. Мы все живем в Рате. Думай о наших отдельных половинах, как о разных странах. Грот находится по середине, прямо на границе светлой и темной территорий. Sneshka 08.03.17 в 13:53 |
||
|
- А Медуза единственная, кто просила Селки и русалок, чтобы была возможность путешествовать в мир людей и исследовать землю? Sneshka 08.03.17 в 13:56 |
||
|
- Да, потому что оригинальные морские создания стали скучными и беспокойными. И сестры создали их такими, что они должны были постоянно возвращаться в Рате, иначе умрут. Они не хотели, чтобы те исчезали надолго, как сирены. Sneshka 08.03.17 в 14:04 |
||
|
Яра снова посмотрела в книгу: Sneshka 08.03.17 в 14:19 |
||
|
- Ты быстро учишься. Sneshka 08.03.17 в 14:08 |
||
|
- Кто сильнее, сестры-горгоны или Посейдон? Sneshka 08.03.17 в 14:09 |
||
|
- Хм, ну, Посейдон довольно много дал Медузе и ее сестрам, чего бы они ни хотели. Это включает в себя возможность создавать правила, наделять способностями и контролировать ворота между мирами. Когда Медуза была убита Персеем, оставшиеся сестры лишились большей части их силы. Sneshka 08.03.17 в 14:14 |
||
|
Глаза Яры расширились: Sneshka 08.03.17 в 14:17 |
||
|
- Именно. Медуза была единственной смертной из них трех. Sneshka 08.03.17 в 14:18 |
||
|
Она изучала рисунки горгон на странице перед ней; их головы с кучей змей, когти на руках, огромные клыки, хвосты, как у змей, и всполохи огня и льда в глазах. Легкая дрожь прошла по коже, и она схватила книгу, помещая ее обратно в футляр. Sneshka 08.03.17 в 14:37 |
||
|
- Почему каждая книга хранится в стекле? - спросила она. Sneshka 08.03.17 в 14:24 |
||
|
- Они водонепроницаемые, мы можем взять их под воду, и они заколдованы так, что, если бы человек их нашел, они бы оказались кусками бесполезного бетона. Sneshka 08.03.17 в 14:28 |
||
|
Один кивок. Спустя несколько последних часов с Ярой, я научился понимать: четкий кивок означает, что она принимает правду, сохраняет ее в памяти, больше не сомневаясь в моих словах - явный прогресс. Sneshka 08.03.17 в 18:31 |
||
|
Она оттолкнула от себя книгу и тарелку с едой и обхватила руками голову: Sneshka 08.03.17 в 14:42 |
||
|
- Фиалки удивительные лекари. Sneshka 08.03.17 в 14:46 |
||
|
Яра потрогала повязку на руке: Sneshka 08.03.17 в 18:45 |
||
|
Объяснение привычки сирен и Селки пить кровь было пугающим, но Яра, казалось, испытывала к этому искреннее отвращение и согласилась бороться с будущей жаждой. Я винил себя, что она пила кровь. Я должен был сразу ее предупредить. В будущем моей работой будет убедиться, что никаких Селки - особенно Ровнана - не будет рядом с ней. Sneshka 08.03.17 в 18:59 |
||
|
Я придвинул к себе книгу, пролистав страницы. Sneshka 08.03.17 в 19:04 |
||
|
Яра читала громко в голос, и это звучало как музыка арфы. Sneshka 08.03.17 в 19:12 |
||
|
- Сирен созвали и предложили обольстительную красоту и силу контролировать погоду взамен на их согласие. Сирены соблазняли бы смертных, забирая их тело и душу, включая жизненную силу, высасываемую через вены. Потом они возвращались бы к сестрам-горгонам и отдавали бы кровь Стено и Юриэль, дабы те насытились. Таким образом, они переживали схватку как свою собственную. Sneshka 11.03.17 в 19:20 |
||
|
Через какое-то время Селки стали завидовать такой системе. Они попросили горгон делиться украденной кровью. Медуза отказала. В утешение она дала селки способность делиться их душами, позволяя другим пить прямо с их вен. Sneshka 11.03.17 в 19:41 |
||
|
Кровопролитие настоящих Селки было ужасающим несколько месяцев. Многие погибли, поскольку не могли себя контролировать и осушали друг друга лишая жизни. Однажды Селки взяли эту привычку под контроль и хвастались этой потрясающей способностью. Sneshka 11.03.17 в 19:57 |
||
|
- Русалкам это не понравилось. Они думали, что с Селки они в равной степени имеют право наслаждения. Русалки отправились к Медузе и попросили такую же способность. Медуза все еще огорченная потерей стольких Селки, отказалась терять кого-то из ее русалок таким беспечным способом. Поэтому она с сестрами вызвала другую способность. Sneshka 11.03.17 в 20:13 |
||
|
Яра потерла ладонью шею из стороны в сторону и помассировала виски. Что бы она подумала о следующей части нашей истории? Sneshka 11.03.17 в 20:26 |
||
|
Яра подняла взгляд со страницы и поймала мой взгляд, но я не мог отвернуться. Sneshka 08.03.17 в 19:21 |
||
|
- Довольно грубо, - пробормотала она. - Сирены истекающие кровью, и люди ее пьющие. Sneshka 08.03.17 в 19:26 |
||
|
- Не люди, а горгоны, - поправил я. - А истекающие, это птицы. Это часть их природы. Sneshka 08.03.17 в 19:30 |
||
|
- Все равно. Грубо. Sneshka 08.03.17 в 19:32 |
||
|
- Согласен. Sneshka 08.03.17 в 19:32 |
||
|
За окном цапля расправила свои огромные крылья, будто защищаясь. Мы с Ярой повернулись это увидеть. Sneshka 13.03.17 в 20:35 |
||
|
- Не хочу обидеть, - сказала Яра, - но этот дом навевает скуку без Коралин. Мы можем прерваться? Мне очень хочется назад в воду и к солнечному свету. Sneshka 13.03.17 в 20:32 |
||
|
Это был хороший знак. Она должна стремиться к солнечному свету и воде, хотя меня и сбило с толку, что Яре не было любопытно о способности делиться нашими душами друг с другом. Sneshka 13.03.17 в 20:16 |
||
|
Мы в тишине дошли до потока и вошли в него. Sneshka 13.03.17 в 20:27 |
||
|
Яра посмотрела на дома вокруг нас. Sneshka 13.03.17 в 20:06 |
||
|
- Здесь дом для нас всех. Солис защищен от обнаружения людьми. Sneshka 08.03.17 в 19:34 |
||
|
- Коралин мне это говорила. Я не знала, живут ли здесь русалки, или некоторые из них. Я почти никогда никого не вижу. Sneshka 08.03.17 в 19:38 |
||
|
Она больше не называла нас уродцами, наконец-то. Sneshka 08.03.17 в 19:47 |
||
|
- А сколько, ну, не сделали этого? Сколько из них в подземелье? Sneshka 08.03.17 в 19:50 |
||
|
- Тридцать один, - ответил я мрачно. Sneshka 08.03.17 в 19:51 |
||
|
Ее глаза расширились, и по плечам пронеслись пунцовые завитки. Sneshka 13.03.17 в 20:03 |
