Tangled Tides Karen Amanda Hooper / Запутанное течение Карен Аманда Хупер: День 18-1. Яра
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мне хотелось остановить солнечный свет, крадущийся сквозь шторы. Вместо способности контролировать воду, мне нужна была способность останавливать время. Около трех часов утра мы с Трейганом перебрались в большую спальню, чтобы заснуть вместе. Притворившись на время, что все не закончится сегодня. Sneshka 07.10.17 в 20:35 |
|
|
Трейган обнимал меня. Sneshka 07.10.17 в 20:55 |
||
|
Оглянувшись через плечо, я посмотрела на него. Sneshka 07.10.17 в 21:00 |
||
|
- Да, но это не изменит всего произошедшего, - он уткнулся носом в мою шею. - Если бы я мог изменить финал, я бы это сделал. Sneshka 07.10.17 в 21:11 |
||
|
- Как думаешь, если бы мы были нормальными, ты просто русалом, а я русалкой, ты все еще любил бы меня? - матрас пружинил, когда он тихо засмеялся, поэтому я повернулась и ущипнула его. - Что смешного? Sneshka 07.10.17 в 21:20 |
||
|
- Несколько недель назад ты думала, что наш вид какой угодно, но точно не нормальный. И это глупый вопрос. Sneshka 07.10.17 в 21:22 |
||
|
- Что в нем глупого? Sneshka 07.10.17 в 21:23 |
||
|
- Забудь, - он провел сухими, теплыми губами по моему плечу. - Но, да, будь ты нормальной, я бы любил тебя. Sneshka 07.10.17 в 21:29 |
||
|
Я повернулась к нему лицом. Sneshka 07.10.17 в 21:42 |
||
|
- Ты права, ты ключ, - он провел пальцами по моей щеке. - Ты открыла во мне то, что я думал, никогда не почувствую. Что Дельмар описывал мне десятилетиями. Я никогда не верил, что эмоции, о которых он говорил, реальны, - до тебя. И сейчас самое важное для меня - это ты. Ты раскрыла что-то внутри меня, а не ворота. Sneshka 07.10.17 в 21:50 |
||
|
Я не могла сдержать улыбки. Sneshka 07.10.17 в 21:50 |
||
|
- Так и есть. Sneshka 07.10.17 в 21:50 |
||
|
- А это было романтично. Sneshka 07.10.17 в 21:51 |
||
|
Он покраснел. Sneshka 07.10.17 в 22:40 |
||
|
Лучи солнечного света полились на его мышцы и знак. Его непричесанные волосы были в привлекательном хаосе. Казалось, созвездие веснушек на щеке мерцает. Я не могла представить, что никогда больше не посмотрю на него. Sneshka 07.10.17 в 22:46 |
||
|
- Что ты делаешь? - спросил он. Sneshka 07.10.17 в 22:46 |
||
|
- Запоминаю тебя. Sneshka 07.10.17 в 22:46 |
||
|
- Мне больше нравится, когда ты запоминаешь меня губами. Sneshka 07.10.17 в 22:47 |
||
|
Я поцеловала его веки, лоб и нос. Пальцами написала "я люблю тебя", начиная от якорной метки и закончив чуть ниже живота. Он приподнялся на локте и шепотом попросил лечь на спину. Я так и сделала. Sneshka 08.10.17 в 10:16 |
||
|
Трейган наклонился у изножья кровати. Начиная с моих пальчиков и во всю длину ног, он написал: " Когда-то давно..." Sneshka 08.10.17 в 12:08 |
||
|
*** Sneshka 07.10.17 в 22:47 |
||
|
Несколько часов спустя, мы растянулись на диване. Трейган рассказывал о Рате, его бабушке, какими были Дельмар и Кимбер в детстве. Он даже рассказал истории о своем отце. Sneshka 08.10.17 в 12:21 |
||
|
Я проводила пальцами по его волосам. Sneshka 08.10.17 в 12:31 |
||
|
- Он был рядом с тобой с самого твоего рождения. Я не удивился бы, назови ты его "папой", - он с минуту смотрел на потолок, затем ухмыльнулся. - Ему бы понравилось вести тебя к алтарю. Sneshka 08.10.17 в 12:40 |
||
|
- Ты бы сделал мне предложение? Sneshka 08.10.17 в 12:41 |
||
|
Он прижался своим лбом к моему. Sneshka 08.10.17 в 12:47 |
||
|
Трейган поднял голову. Он замер, будто прислушивался к чему-то. Я могла почувствовать, как сильно в его груди бьется сердце. И вдруг вскочил на ноги. Sneshka 08.10.17 в 13:47 |
||
|
- Что такое? - спросила я. Sneshka 07.10.17 в 22:48 |
||
|
- Мотоциклы. И много. Sneshka 07.10.17 в 22:48 |
||
|
Сердце билось у меня в горле. Особняк, в котором мы остановились, стоял в конце пятимильной грунтовой дороги. Дельмар говорил, что здесь нас никто не найдет. Sneshka 08.10.17 в 14:04 |
||
|
- Нет, Яра, - его лицо так напряглось, что я думала, оно потрескается. - Это Селки. Sneshka 08.10.17 в 14:07 |
||
|
У меня душа в пятки ушла. Стук в дверь заставил нас обоих подпрыгнуть. Sneshka 08.10.17 в 16:31 |
||
|
- Оставайся здесь! - приказал Трейган. Sneshka 07.10.17 в 22:49 |
||
|
Я почувствовала дядю, будто он стоял в комнате рядом с нами. Sneshka 08.10.17 в 20:24 |
||
|
Он взглянул на коридор, ведущий к двери. Sneshka 08.10.17 в 20:25 |
||
|
- На случай чего? Sneshka 08.10.17 в 20:26 |
||
|
Он поднял меня на ноги. Sneshka 08.10.17 в 20:27 |
||
|
Когда мы дошли до двери, Трейган посмотрел в глазок и что-то прошептал. Sneshka 08.10.17 в 20:41 |
||
|
- Трейган! - крикнул дядя Ллойд через дверь. - Впусти нас. Ровнан здесь и может помочь. Sneshka 08.10.17 в 20:28 |
||
|
- Дьявол! - прокричал Трейган в ответ. - Это вы привели их сюда! Sneshka 08.10.17 в 20:43 |
||
|
- Клянусь душой Виенны, что нет, - ответил Ровнан. - У нас не так много времени. Джек и остальные через несколько минут будут здесь. Sneshka 08.10.17 в 20:44 |
||
|
Трейган открыл дверь, и Ллойд с Ровнаном ворвались внутрь. На несколько секунд дверь была приоткрыта, и я услышала далекое урчание мотоциклов. Sneshka 08.10.17 в 20:48 |
||
|
Ровнан запер замок. Sneshka 08.10.17 в 20:55 |
||
|
- С каким планом? - спросил Трейган сквозь стиснутые зубы. Sneshka 08.10.17 в 20:49 |
||
|
Дядя Ллойд с трудом дошел до меня и взял меня за руку. Sneshka 08.10.17 в 21:02 |
||
|
Трейган оттолкнул меня от дяди и начал что-то говорить, но дядя Ллойд поднял руку. Sneshka 08.10.17 в 21:06 |
||
|
Я могла представить недоумение на моем лице. Это не было частью обсуждаемого плана. Ровнан подмигнул мне. Действительно ли Ллойд верит Ровнану? А могу ли я верить Ровнану? И должна ли вообще верить дяде Ллойду? Sneshka 08.10.17 в 21:09 |
||
|
- Сирены не хотят, чтобы ворота открылись, - убеждала я. - Что если они не появятся? Sneshka 08.10.17 в 21:11 |
||
|
- Они появятся, - ответил дядя Ллойд. Sneshka 08.10.17 в 21:11 |
||
|
Рука Трейгана сильнее сжала мою талию. Он опять навострил уши, но на этот раз выглядел спокойнее. Sneshka 09.10.17 в 19:43 |
