Пастка для жар-птиці Роздобудько Ірен / Ловушка для жар-птицы
Вера сознательно сделала так, чтобы события детства исчезли из ее памяти — современная медицина может сделать и не такое. Ведь там было что-то страшное, а она только начала жить нормально: получила интересную работу, новый коллектив, всех этих бизнес-леди, которые довольно гламурные, но, в целом, ее не раздражают. Жизнь вроде наладилась, но вдруг ... ее коллеги начинают по очереди умирать. Почему? Кто будет следующий? Неужели ... она? Кажется, это как-то связано с ее прошлым. Вера решает восстановить память ... И это оказалось действительно страшным. Кажется, она попала в ловушку. Ловушку своего детства ...
Детектив, второе место на конкурсе «Коронация слова» 2000 года в номинации «роман». Издан под названием «Мертвецы» (Кальвария), позже переиздан под оригинальным названием (Фолио, 2007 и 2010)
Детектив, второе место на конкурсе «Коронация слова» 2000 года в номинации «роман». Издан под названием «Мертвецы» (Кальвария), позже переиздан под оригинальным названием (Фолио, 2007 и 2010)
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| ПЕРШИЙ ЛІРИЧНИЙ ВІДСТУП/ ПЕРВОЕ ЛИРИЧЕСКОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ | готово | > 1 года | 100% (4 / 4) | читать |
| ЧАСТИНА ПЕРША/ ЧАСТЬ ПЕРВАЯ | готово | > 1 года | 100% (191 / 191) | читать |
| ДРУГИЙ ЛІРИЧНИЙ ВІДСТУП/ВТОРОЕ ЛИРИЧЕСКОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ | готово | > 1 года | 100% (4 / 4) | читать |
| ЧАСТИНА ДРУГА/ ЧАСТЬ ВТОРАЯ | готово | > 1 года | 100% (65 / 65) | читать |
| ЧАСТИНА ТРЕТЯ/ ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ | готово | > 1 года | 100% (230 / 230) | читать |
| ЧАСТИНА ЧЕТВЕРТА/ ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ | готово | > 1 года | 100% (55 / 55) | читать |
| ТРЕТІЙ ЛІРИЧНИЙ ВІДСТУП/ ТРЕТЬЕ ЛИРИЧЕСКОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ | готово | > 1 года | 100% (324 / 324) | читать |
| ЧАСТИНА П'ЯТА/ ЧАСТЬ ПЯТАЯ | готово | > 1 года | 100% (278 / 278) | читать |
| ЧЕТВЕРТИЙ ЛІРИЧНИЙ ВІДСТУП/ ЧЕТВЕРТОЕ ЛИРИЧЕСКОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ | готово | > 1 года | 100% (175 / 175) | читать |
| ЕПІЛОГ/ ЭПИЛОГ | готово | > 1 года | 100% (18 / 18) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с украинского на русский
- Создан:
- 27 декабря 2012, владелец: Kazarina
- Скачали:
- 127 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить никто читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой никто Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0