Dallas 2012 season 2 / Даллас 2012 сезон 2 [перевод: Moorena]: Dallas (2012) - 02x06 - Blame Game / Поиски виноватого

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Приметная была пара...
Ковбой и психолог.

Moorena 04.03.13 в 07:48

0

Энн легко
находила контакт с лошадьми.

Moorena 04.03.13 в 07:48

0

Как и с людьми. И сейчас тоже.

Moorena 04.03.13 в 07:48

0

Она всегда
готова выслушать и помочь.

Moorena 04.03.13 в 07:49

0

Моя жена - самый заботливый
и сердобольный человек на свете.

Moorena 04.03.13 в 07:50

0

Вы признали ее виновной,

Moorena 04.03.13 в 07:50

0

основываясь на фактах.

Moorena 04.03.13 в 07:51

0

И это справедливо.

Moorena 04.03.13 в 07:51

0

Но теперь я надеюсь,
что за фактами вы разглядите

Moorena 04.03.13 в 07:51

0

суть всего, что произошло,

Moorena 04.03.13 в 07:51

0

и снова поступите справедливо.

Moorena 04.03.13 в 07:52

0

Судьба Энн...

Moorena 04.03.13 в 07:52

0

Наша судьба в ваших руках.

Moorena 04.03.13 в 07:52

0

Благодарю вас, мистер Юинг.

Moorena 04.03.13 в 07:52

0

Полагаю,
сегодня мы объявим перерыв,

Moorena 04.03.13 в 07:52

0

а завтра продолжим.

Moorena 04.03.13 в 07:53

0

Заседание
переносится на завтра, 13:00.

Moorena 04.03.13 в 07:53

0

- Привет.
- Привет.

Moorena 04.03.13 в 07:53

0

Энни, все будет хорошо.

Moorena 04.03.13 в 07:53

0

Я люблю тебя.

Moorena 04.03.13 в 07:53

0

Наслаждайтесь моментом.

Moorena 04.03.13 в 07:54

0

Возможно, это ваш последний шанс

Moorena 04.03.13 в 07:54

0

на 20 лет вперед
увидеться не через грязное стекло.

Moorena 04.03.13 в 07:55

0

Идем, Харрис. Идем.

Moorena 04.03.13 в 07:55

0

Ладно.

Moorena 04.03.13 в 07:55

0

Увидимся завтра.

Moorena 04.03.13 в 07:55

0

Хорошо.

Moorena 04.03.13 в 07:55

0

Я пробралась в "Юинг Энерджиз", папа.

Moorena 04.03.13 в 07:56

0

Как ты и хотел.

Moorena 04.03.13 в 07:56

0

Я тоже тебя люблю.

Moorena 04.03.13 в 07:56

0

Надеюсь,
что и у тебя был удачный день.

Moorena 04.03.13 в 08:09

0

И что Кристоферу конец.

Moorena 04.03.13 в 08:09

0

Теперь я -
совладелица "Юинг Энерджиз".

Moorena 04.03.13 в 08:10

0

Как только высохнут чернила
на твоем договоре с Кристофером,

Moorena 04.03.13 в 08:10

0

и ты передашь акции мне,

Moorena 04.03.13 в 08:10

0

я отдам тебе метановый патент,

Moorena 04.03.13 в 08:10

0

и мы оба получим то, чего хотели.

Moorena 04.03.13 в 08:10

0

За неразлучную пару.

Moorena 04.03.13 в 08:11

0

Что?

Moorena 04.03.13 в 08:11

0

Надеюсь, это просто
приступ утренней тошноты...

Moorena 04.03.13 в 08:11

0

Ночью.

Moorena 04.03.13 в 08:11

0

Мне придется
оставить акции себе, Джон Росс.

Moorena 04.03.13 в 08:11

0

Ради детей.

Moorena 04.03.13 в 08:11

0

Я больше не хочу
воевать с их отцом.

Moorena 04.03.13 в 08:11

0

С каких пор?

Moorena 04.03.13 в 08:12

0

Да ты жила только мечтой

Moorena 04.03.13 в 08:12

0

причинить ему боль.

Moorena 04.03.13 в 08:12

0

Не вздумай кинуть меня.

Moorena 04.03.13 в 08:12

0

Тебе это не по зубам, не сомневайся.

Moorena 04.03.13 в 08:14

0

Я бросил вызов отцу,
спасая тебя от обвинения в убийстве.

Moorena 04.03.13 в 08:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →