Dallas 2012 season 2 / Даллас 2012 сезон 2 [перевод: Moorena]: Dallas (2012) - 02x06 - Blame Game / Поиски виноватого

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сью-Эллен, и ты пойдешь на это?

Moorena 04.03.13 в 08:57

0

Лишишь Елену всего, чтобы
помочь сыну присвоить компанию?

Moorena 04.03.13 в 08:58

0

Все уже сделано.

Moorena 04.03.13 в 08:58

0

Ты социопат, весь в отца.

Moorena 04.03.13 в 08:58

0

Я предупреждал Джей-Ар, что будет,

Moorena 04.03.13 в 08:58

0

если он затеет нечто подобное.

Moorena 04.03.13 в 08:58

0

Джей-Ар!

Moorena 04.03.13 в 08:58

0

Джей-Ар, что...

Moorena 04.03.13 в 09:10

0

Похоже,
Джей-Ар упорхнул как раз вовремя.

Moorena 04.03.13 в 09:10

0

Напомнить тебе
об архиве данных, Джон Росс?

Moorena 04.03.13 в 09:10

0

Сью-Эллен, взгляни на это.

Moorena 04.03.13 в 09:11

0

Это отправит
твоего сына и Джей-Ар в тюрьму

Moorena 04.03.13 в 09:11

0

на долгий срок.

Moorena 04.03.13 в 09:11

0

Подождите.

Moorena 04.03.13 в 09:11

0

Нет, нет, подождите!

Moorena 04.03.13 в 09:11

0

Прекрати! Стоп!

Moorena 04.03.13 в 09:12

0

Все пропало.

Moorena 04.03.13 в 09:12

0

Что ты сделал?

Moorena 04.03.13 в 09:12

0

Я ничего не делал. Ты сам.

Moorena 04.03.13 в 09:12

0

Когда ты открыл письмо Джей-Ар

Moorena 04.03.13 в 09:12

0

и включил тупой видеоролик с собакой.

Moorena 04.03.13 в 09:12

0

А на что ты надеялся, дядя Бобби?

Moorena 04.03.13 в 09:13

0

Такого бродячего пса, как Джей-Ар,
нельзя долго держать на привязи.

Moorena 04.03.13 в 09:13

0

Он только озлобится.

Moorena 04.03.13 в 09:13

0

Вон из моего дома,

Moorena 04.03.13 в 09:13

0

ничтожный мерзавец!

Moorena 04.03.13 в 09:13

0

Что?!

Moorena 04.03.13 в 09:13

0

Пока я здесь у руля,
тебе это с рук не сойдет.

Moorena 04.03.13 в 09:14

0

В том-то и беда, правда?

Moorena 04.03.13 в 09:14

0

Ты уже не у руля.

Moorena 04.03.13 в 09:14

0

Какого дьявола? Ты же в тюрьме.

Moorena 04.03.13 в 09:14

0

Думал, что сумеешь выкрутиться,

Moorena 04.03.13 в 09:15

0

выдав меня властям

Moorena 04.03.13 в 09:15

0

и выставив бесчестным человеком?

Moorena 04.03.13 в 09:15

0

В моей стране,
если мужчина заключает сделку,

Moorena 04.03.13 в 09:15

0

он соблюдает договор.

Moorena 04.03.13 в 09:15

0

Где Бобби?
Он должен был уже прийти.

Moorena 04.03.13 в 09:16

0

Он не отвечает на звонки.

Moorena 04.03.13 в 09:16

0

Они все должны были уже прийти.

Moorena 04.03.13 в 09:16

0

Всем встать.
Заседание объявляется открытым.

Moorena 04.03.13 в 09:16

0

Председательствует
судья Уоллес Тейт.

Moorena 04.03.13 в 09:16

0

Садитесь, пожалуйста.

Moorena 04.03.13 в 09:17

0

Начинается.

Moorena 04.03.13 в 09:17

0

Чего ты хочешь, Кано?

Moorena 04.03.13 в 09:17

0

Только то, что мне обещали.

Moorena 04.03.13 в 09:17

0

Ты позвонишь в "Юинг Энерджиз"

Moorena 04.03.13 в 09:17

0

и отпустишь на сегодня
всех сотрудников домой.

Moorena 04.03.13 в 09:17

0

Когда все разойдутся, мой друг

Moorena 04.03.13 в 09:18

0

проводит тебя в офис.

Moorena 04.03.13 в 09:18

0

Ты достанешь оттуда все документы

Moorena 04.03.13 в 09:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →