Dallas 2012 season 2 / Даллас 2012 сезон 2 [перевод: Moorena]: Dallas (2012) - 02x06 - Blame Game / Поиски виноватого

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

бригадир, которого
я уволил с участка Хендерсона.

Moorena 04.03.13 в 08:35

0

Он сменил угол бурения,
игнорируя сейсмический профиль,

Moorena 04.03.13 в 08:35

0

и задержал нас на несколько дней.

Moorena 04.03.13 в 08:35

0

Наверняка намеренно.

Moorena 04.03.13 в 08:35

0

Кому нужно
намеренно задерживать Елену?

Moorena 04.03.13 в 08:36

0

Вот именно.

Moorena 04.03.13 в 08:36

0

Мэтт,
мне нужны все документы Елены

Moorena 04.03.13 в 08:36

0

по проекту Хендерсона.

Moorena 04.03.13 в 08:36

0

Включая
партнерское соглашение с Сью-Эллен.

Moorena 04.03.13 в 08:37

0

Вот мерзавец.

Moorena 04.03.13 в 08:37

0

Вы понимаете,
что признавая свою вину,

Moorena 04.03.13 в 08:37

0

отказываетесь от права на суд?

Moorena 04.03.13 в 08:38

0

Алло?

Moorena 04.03.13 в 08:38

0

Джон Росс подставил Дрю.

Moorena 04.03.13 в 08:38

0

Его арест позволит использовать

Moorena 04.03.13 в 08:38

0

параграф из твоего
соглашения с Сью-Эллен,

Moorena 04.03.13 в 08:38

0

согласно которому она может
забрать все твои капиталы.

Moorena 04.03.13 в 08:39

0

Все,
включая акции "Юинг Энерджиз".

Moorena 04.03.13 в 08:39

0

Вот что они затевали.

Moorena 04.03.13 в 08:39

0

Не позволяй Дрю признавать вину.

Moorena 04.03.13 в 08:39

0

Я могла бы ожидать такого

Moorena 04.03.13 в 08:40

0

от Джона Росса,
но не от Сью-Эллен.

Moorena 04.03.13 в 08:40

0

Одно дело -
злиться за меня из-за сына,

Moorena 04.03.13 в 08:40

0

но это... Не водись
с собаками - не наберешься блох.

Moorena 04.03.13 в 08:42

0

А ты!

Moorena 04.03.13 в 08:42

0

Твои жадность и глупость

Moorena 04.03.13 в 08:42

0

стоили мне моего бизнеса.
Всего, чего я добилась,

Moorena 04.03.13 в 08:42

0

пока ты болтался Бог знает где.

Moorena 04.03.13 в 08:42

0

Я понимаю, ты зла на меня.

Moorena 04.03.13 в 08:43

0

И по праву. Но ты уже знаешь,
что меня подставил Джон Росс.

Moorena 04.03.13 в 08:43

0

Ты нарушил закон, а я плачу за это.

Moorena 04.03.13 в 08:43

0

Хватит оправдываться, Дрю.

Moorena 04.03.13 в 08:43

0

Юинги всегда поступают так.

Moorena 04.03.13 в 08:43

0

Когда им надоедает
подставлять друг друга,

Moorena 04.03.13 в 08:44

0

они вспоминают о таких, как мы.

Moorena 04.03.13 в 08:44

0

Я помогу тебе
отвоевать все, что они заберут.

Moorena 04.03.13 в 08:44

0

Да заткнись ты!

Moorena 04.03.13 в 08:44

0

Ты уже поспособствовал.
Может, хватит?

Moorena 04.03.13 в 08:44

0

До дома доедешь сам.

Moorena 04.03.13 в 08:44

0

У нас не больше двух часов.

Moorena 04.03.13 в 08:45

0

Потом консулу сообщат о твоем побеге.

Moorena 04.03.13 в 08:45

0

Пусть вертолет ждет через час.

Moorena 04.03.13 в 08:45

0

Что-нибудь еще?

Moorena 04.03.13 в 08:45

0

Ваше ультразвуковое обследование.

Moorena 04.03.13 в 08:45

0

Отправить
копию снимков мистеру Юингу?

Moorena 04.03.13 в 08:46

0

Нет.

Moorena 04.03.13 в 08:46

0

Не нужно, я передам их сама.

Moorena 04.03.13 в 08:46

0

И вот еще что.

Moorena 04.03.13 в 08:46

0

Эмма?

Moorena 04.03.13 в 08:46

0

У вас пять минут, миссис Юинг.

Moorena 04.03.13 в 08:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →