Robin Hobb - City Of Dragons / Робин Хобб - Город Драконов
Третий том Хроник Дождевых Чащоб.
| Названия: CHALCED – Калсида ELDERLINGS – Старшие BINGTOWN – Бингтаун CASSARICK – Кассарик TREHAUG – Трехог KELSINGRA – Кельсингра Хранители: ALUM – Алум BOXTER – Бокстер HARRIKIN – Харрикин JERD – Джерд KASE – Кейз LECTER: Лектер NORTEL – Нортель RAPSKAL – Рапскаль SYLVE – Сильве TATS – Татс THYMARA – Тимара TINDER – Тиндер WARKEN – Варкен Драконы: ICEFYRE – Айсфир TINTAGLIA – Тинталья ARBUC – Арбук BALIPER – Балипер DORTEAN – Дортеан FENTE – Фенте HEEBY – Хеби MERCOR – Меркор RANCULOS – Ранкулос SESTICAN – Сестикан SINTARA – Синтара SKRIM – Скрим VERAS – Верас | Жители Бингтауна ALISE KINCARRON FINBOK – Элис Кинкаррон Финбок HEST FINBOK – Гест Финбок SEDRIC MELDAR – Седрик Мельдар REDDING – Реддинг TRADER FINBOK – Торговец Финбок Команда Смоляного: TARMAN – Смоляной BELLIN – Беллин BIG EIDER – Большой Эйдер CARSON LUPSKIP – Карсон Лупскип DAVVIE – Дэвви GRIGSBY – Григсби HENNESEY – Хеннеси JESS – Джесс LEFTRIN – Лефтрин SKELLY – Скелли SWARGE – Сварг Прочие: ALTHEA VESTRIT – Альтия Вестрит BEGASTI CORED – Бегасти Коред BRASHEN TRELL – Брэшен Трелл CHASSIM – Чассим DETOZI – Детози DUKE OF CHALCED – Герцог Калсиды ELLIK – Эллик EREK – Эрек JANI KHUPRUS – Янни Хупрус KIM – Ким MALTA KHUPRUS – Малта Хупрус PARAGON – Совершенный (Парагон) REYN KHUPRUS – Рейн Хупрус SELDEN VESTRIT – Сельден Вестрит SINAD ARICH – Синад Арих THE CHALCEDEAN – Калсидиец TILLAMON – Тилламон |
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Prologue | редактируется | > 1 года | 100% (60 / 60) | читать |
| Chapter One | редактируется | > 1 года | 100% (86 / 86) | читать |
| Chapter Two | редактируется | > 1 года | 100% (160 / 160) | читать |
| Chapter Three | редактируется | > 1 года | 100% (184 / 184) | читать |
| Chapter Four | редактируется | > 1 года | 100% (127 / 127) | читать |
| Chapter Five | редактируется | > 1 года | 100% (110 / 110) | читать |
| Chapter Six | редактируется | > 1 года | 100% (130 / 130) | читать |
| Chapter Seven | редактируется | > 1 года | 100% (82 / 82) | читать |
| Chapter Eight | переводится | > 1 года | 100% (200 / 200) | читать |
| Chapter Nine | переводится | > 1 года | 100% (156 / 156) | читать |
| Chapter Ten | переводится | > 1 года | 100% (134 / 134) | читать |
| Chapter Eleven | переводится | > 1 года | 100% (171 / 171) | читать |
| Chapter Twelve | переводится | > 1 года | 100% (115 / 115) | читать |
| Chapter Thirteen | переводится | > 1 года | 100% (205 / 205) | читать |
| Chapter Fourteen | переводится | > 1 года | 100% (129 / 129) | читать |
| Chapter Fifteen | переводится | > 1 года | 100% (188 / 188) | читать |
| Epilogue | переводится | > 1 года | 100% (33 / 33) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 4 марта 2013, владелец: Vilce
- Скачали:
- 1635 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0