Open Minds(Mindjack Trilogy, #1) by Susan Kaye Quinn / Открытые мысли(Серия Разум) Сьюзан Кей Куинн: 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я резко отвернулась от Шарк Боя и Джуниора и их глумливых ухмылок. VeronicaKlubnica 29.03.13 в 07:25 |
|
|
Раф и группа его поклонников продолжали свой путь по коридору.Я поспешила вперед,чтобы слиться с его толпой поклонников. Никто не заметил меня,даже Раф. Мысли Шарк Боя не должны были перекрыть мысленный шум зала. Если он прикоснулся ко мне в открытую,он нарушил Правило Никаких Прикосновений,но это не остановило его в автобусе. Если он попробует предпринять что-то подобное,Раф поможет мне от него отбиться Lina_Belskaya 02.04.13 в 10:02 |
||
|
Симус объяснил Правило Никаких Прикосновений после того,как изменился-что чувствует читающие,когда они к кому-нибудь прикасаются. Это была вся информация,которую я получила прежде,чем мой брат покраснел и выбежал из комнаты, но это объясняло,почему все сохраняли дистанцию между собой и в общественных местах посылали воздушные поцелуи на большом расстоянии. Lina_Belskaya 02.04.13 в 10:06 |
||
|
Не то, чтобы я много знала о том, что произошло в частности VeronicaKlubnica 29.03.13 в 07:23 |
||
|
Я не рискнула оглянуться назад,пока наша группа не завернула за угол.Шарк Бой и его друг,сдались,вероятно,ожидая,когда в их мысли будет вовлечено как можно меньше свидетелей. Мое сердце не переставало стучать,пока я не была в безопасности,сидя на биологии. Lina_Belskaya 02.04.13 в 10:28 |
||
|
Мне удалось пережить остальные мои утренние занятия. Резкий рост влажности в окрестностях Чикаго Нью Метро и мои джинсы прилипали к ногам. Lina_Belskaya 02.04.13 в 10:37 |
||
|
Хорошо, ношение джинсов в августе-моя вина. Dodoshka 29.03.13 в 18:46 |
||
|
После обеда я надеялась на Алгебру 2. Я была лучшим новичком у мистера Баркли в классе Алгебра 1, и мне удалось сдать Геометрию. Все письменные работы он сравнивал с игровым полем. Lina_Belskaya 02.04.13 в 10:41 |
||
|
Я вошла в класс прямо перед звонком и улыбнулась мистеру Баркли,когда проходила мимо его стола. Его неожиданная улыбка в ответ отвлекла меня, и споткнулась о рюкзак,оставленный как мина в центре прохода. Затем произошло сразу три вещи: я упала вперед,я ухватилась за край стола,чтобы удержаться,и упала на колени Саймона Зегана. Lina_Belskaya 02.04.13 в 10:48 |
||
|
Падение и ловля себя:хорошо. Lina_Belskaya 02.04.13 в 10:49 |
||
|
Наши руки,спутанные,липкие от жары. Он отскочил назад,спихивая меня с колен. Lina_Belskaya 30.03.13 в 09:08 |
||
|
-Осторожнее,нулевая! Lina_Belskaya 30.03.13 в 08:54 |
||
|
Я вскочила,чтобы избежать приземления на пол лицом,но из моего рюкзака высыпалось все содержимое. Я была рада,что никто не мог слышать ругательств в моей голове.Рядом студенты смотрели,словно думали,что я демон, поэтому я наклонилась вперед,чтобы собрать свои вещи. Lina_Belskaya 02.04.13 в 10:58 |
||
|
Как будто я могла прыгнуть на них. VeronicaKlubnica 29.03.13 в 07:26 |
||
|
Когда я,наконец,собрала мои скрайпэдс и стилус,к счастью,неповрежденный электронный слэйт и помятую бумажную книгу,которую дал мистер Ченс, я повесила пустой рюкзак на свободное плечо. Lina_Belskaya 02.04.13 в 11:17 |
||
|
Я остановилась,чтобы пронзить Саймона взглядом. Lina_Belskaya 30.03.13 в 09:09 |
||
|
При нормальных обстоятельствах я не была бы такой смелой. С его черными, прямыми как стрела волосами и темными,интенсивными глазами.Саймон казался немного опасным. Он никогда не попадал в реальные неприятности,насколько я знаю,но он тусовался с теми,кто не особо стремился получить высшее образование. Lina_Belskaya 02.04.13 в 11:23 |
||
|
К несчастью для Саймона, я уже исчерпала на сегодня норму самовлюбленных мальчиков.Поэтому я посмотрела на него,а он в ответ,так будто хотел просверлитьу меня в голове дыру. Потом на его лице появилось странное выражение,будто он был озадачен тем,что я сказала,хотя я прикусила свой язык и ничего не говорила. Lina_Belskaya 02.04.13 в 11:30 |
||
|
В чем его проблемы? Lina_Belskaya 30.03.13 в 09:09 |
||
|
Конечно,я нарушила Правило Никаких Прикосновений, но я была нулевой. Мое случайное столкновение с Саймоном не могло на него повлиять. Если только он не был похож на Шарк Боя и не любил охотиться на девушек,которые не изменились. Саймон развалился на стуле и отвел взгляд,что было для него к лучшему. Я заняла место позади него, и надеялась,что он почувствует холод моего взгляда. Lina_Belskaya 02.04.13 в 11:48 |
||
|
Я выпрямилась,когда мистер Баркли послал на наши скрайпады информацию, и погрузилась в синусы и косинусы. Lina_Belskaya 02.04.13 в 11:53 |
||
|
Мистер Баркли ходил между рядами и постукивал кончиком пальца по тыльной стороне руки каждого студента. Некоторые богатые дети были одеты во Вторую Кожу, и мистер Баркли терпеливо ждал,пока они стащат высокие перчатки,доходящие до локтя. Сенсорная проверка была новой, и не нарушала Правило Никаких Прикосновений.я хотела бы,чтобы у меня была возможность узнать настоящие мысли Симуса. Lina_Belskaya 02.04.13 в 12:01 |
||
|
Когда мистер Баркли дошел до меня,я улыбнулась ему. Его серо-голубые глаза соответствовали его рубашке в голубую полоску, и его черные волсоы заметно отросли после первого года. Конечно,он должен был првоерить мои овтеты по старинке. Lina_Belskaya 02.04.13 в 12:04 |
||
|
Он прочистил горло-Приятно видеть вас в моем классе снова мисс Мур. Он говорил мягко, но его голос был похож на скрип пера и скрип стула- Как ваши дела? Dodoshka 29.03.13 в 20:19 |
||
|
-Великолепно.Спасибо. -Наступила тишина,прерываемая шагами мистера Баркли к следующему ученику. Lina_Belskaya 02.04.13 в 12:08 |
||
|
После математики ноги дергались от необходимости бежать подальше от малых умов небесного гнев. У меня было свободное время,поэтому я взяла спортивную сумку и переоделасьв раздевалке. Lina_Belskaya 02.04.13 в 12:12 |
||
|
Длинные ноги,унаследованные от отца,несли меня вниз по улице,мимо пригородных домов,расставленных так,чтобы нельзя было подслушать мысли соседей.Я уклонилась от небольших собак уиппи и разбрызгивателей,который потались восстановить кольца мертвой травы.Тепло действовало на все словно мокрое одеяло,и в конце дня лилии согнулись под его весом. Пот покрывал каждый сантиметр моего тела, принося некоторую нормальность в меня. Lina_Belskaya 02.04.13 в 12:47 |
||
|
Если бы я родилась девяносто лет назад,я чувствовала себя так каждый день. Тогда,появились первые читающие,они поплатились за свои способности. Истории бабушки О`Доннелл о лагерях,где держали ее отца и других ранних читателей,по-прежнему заставляли меня дрожать. Lina_Belskaya 02.04.13 в 12:49 |
||
|
Только позднее они нашли фармацевтической коктейль, который уже был в мире питьевого водоснабжения. Смесь наркотиковраспространилась по всему миру, и к тому времени, когда поняли, что происходит, она уже начала активировать часть мозгов, которые позволяли думать через волны. И было уже слишком поздно, чтобы остановить это. Lina_Belskaya 02.04.13 в 12:51 |
||
|
По крайней мере,если я не изменюсь,меня не отошлют в лагерь интегрированных в нулевые. Мир стал полее цивилизованным,были проведены эксперименты на первых читающих. Я завернула за угол,в школу, пытаясь убежать от своей судьбы. Даже мои ботинки скрипели. Lina_Belskaya 02.04.13 в 12:54 |
||
|
Ну-ле-вая. Ну-ле-вая. Lina_Belskaya 30.03.13 в 09:10 |
||
|
Мне действительно была нужна психическая помощь. может я могу присоединиться к одному из позитивно мыслящих культов, которые пытаются перевернуть мир, выдумывая хорошие мысли. Эта идея заставила меня так сильно смеяться, что я закашляла и ловила ртом воздух Dodoshka 29.03.13 в 20:06 |
||
|
Они тоже не захотят нулевую. Dodoshka 29.03.13 в 20:07 |
||
|
После короткого душа и слишком длинной репетиции группы,я поспешила догнать автобус. Прежде,чем я поднялась внутрь, мое внимание привлекли затемненные окна. Я не могла сказать,кто там был,но водитель выглядел более недружелюбным,чем сегодня утром. Lina_Belskaya 02.04.13 в 12:15 |
||
|
Я развернулась и пошла вниз по тротуару, решив идти домой пешком в послеобеденную жару. Dodoshka 29.03.13 в 20:12 |
