Open Minds(Mindjack Trilogy, #1) by Susan Kaye Quinn / Открытые мысли(Серия Разум) Сьюзан Кей Куинн: 36

Теперь только Ксандер и я.

Lina_Belskaya 28.07.13 в 19:39

Я не собиралась передавать его в службу защиты детей,но ребенок не мог провести остаток своей жизни взаперти. Ему нужен настоящий дом и я единственная могла ему это дать. Я послала сообщение домой через Марию,чтобы узнать будет ли нормально если я вернусь домой. Моя семья отправила в ответ два слова.

Lina_Belskaya 25.08.13 в 18:08

Приходи домой.

Lina_Belskaya 25.08.13 в 18:01

Только я не была уверена что нас там ждет. Я выболтала большой секрет моей семьи, который они хранили на протяжении поколений. Федералы не преследовали нашу семью,но кто знал,как это теперь отразится на отце. Я не знала,понимала ли моя семья какой выбор я сделала. Я надеялась что это не отразиться на Ксандере.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 10:10

Если они позволят ему остаться,ему должно быть хорошо с ними,как и другим изменившимся. Если федералы открыто арестуют одного из них,это будет доказательствои что они отправляют изменившихся в лагерь. Федералы могут отрицать что охотятся на джекеров, но не могли говорить что их не существует. Особенно теперь когда все больше и больше джекеров появляется.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 10:14

Федералы не могли арестовать меня в открытую,но это была не единственная опасность по возвращению домой. Правда или нет,что Моллой сбежал от федералов,он будет хохтиться на меня и мой дом-первое место куда он пойдет. Кестрелю придется отказаться от тех изменившихся,которых я спасла,но если я была единственной генетической связью,которую он хотел,он никогда не прекратит мои поиски. У него не возникло проблем с тем,чтобы заставить меня исчезнуть за одну ночь,когда он арестовал меня.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 10:19

Я не была уверена что возвращение домой было хорошей идеей. Но я могла хотя бы оставить Ксандера и быть увереной что ему есть где жить.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 10:20

Мария взяла машину чтобы доставить нас на вокзал, и чтобы мы избежали протестующих. Я позаимствовала карточку чтобы оплатить поезд и сам проезд в Гарни.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 10:24

Поезд из города был пуст потому что большинство уже были на работах. Автобус прибыл на остановку после того как мы прибыли. Как только двери автобуса со свистом открылись,я влезла в голову водителя. Этот автобус едет до Гурни? Мне нужно попасть на Мэнор Роуд[1]
Примечание переводчика:
[1]Мэнор Роуд-станция метро.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 10:34

Губы водителя дрогнули в улыбке. Конечно,дорогая. Остановка будет рядом с Мэнор Роуд. Ее улыбка померкла,когда она подумала что узнала меня откуда-то. Я надеялась что получится доехать до места прежде чем она узнает мое лицо,которое светилось в новостях последние два дня.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 10:36

Я улыбнулась ей и поднялась по ступенькам,Ксандер шел позади. Она сильно провела карточкой Марии по сканеру и отдала мне. До Мэнора много остановок. Устраивайтесь поудобнее,дорогая. Она наклонилась к Ксандеру когда он проходил мимо. Он должно быть не решался залезть в ее разум, еще не совсем уверенный в своих силах. Это не было плохой идеей,но водитель подумал что он был нулевым. Она закрыла дверь силой мысли и мы продолжили свой путь к задней части автобуса.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 10:39

Ксандер ерзал на сиденье рядом со мной. Он продолжал крутить кожаный браслет на своем запятье,который ему удалось сохранить в лагере и больнице. Я не была уверена что он значит для него,но не решалась спросить. Конфедециальность отличалась от секретов.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 10:46

Осень пришла в Иллинойс,листья начинали падать. Повсюду были вспышки света. Когда мы завернули на другую улицу моего родного города,я увидела дерево, сделанное полностью из золота, за исключением одного красного листа. Тысячи оранжевых листьев летели против порыва ветра.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 10:49

Такое чувство будто я не была дома миллион лет.

Lina_Belskaya 28.07.13 в 19:40

Автобус подъехал к остановке в квартале от моего дома. Я уже осмотрела соседские дома в поисках агентов джекеров, поджидающих нас чтобы захватить,но там были только наши нормальные соседи,делающие нормальные вещи. По крайней мере я думала что это нормально-я никогда не наблюдала за соседями раньше.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 10:52

Когда мы приблизились к моему дому,мама выбежала нам на встречу по лужайке. Она чуть не сбила меня когда обняла.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 10:53

-Привет,мам,-я хотела сказать больше,но дыхание перехватило и я только сильнее сжала ее.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 10:54

Она сжала мои щеки. -Кира,можешь связаться со мной. Все в порядке.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 10:55

"Я была связана в ее разумом и меня переполняло счастье. Я так рада, что ты дома, Кира. И я так горжусь тобой".

VeronicaKlubnica 11.09.13 в 08:40

Я должна была добраться до них,мам, объяснила я,хоть она и не просила. Я не могла позволить федералам снова запереть их.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 10:57

Я знаю,милая. Я понимаю.

Lina_Belskaya 28.07.13 в 19:41

Я убрала ее руки от своего отца и посмотрела на открытую дверь. Понимает ли папа? Я просканировала дом, снова увеличив расстояние слышимости как делала раньше,но я долго не задержалась в тех мыслях потому что боялась того что там найду.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:00

Я ему объясню,подумала она.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:00

Я указала на Ксандера,который смотрел на нас с нескрываемой тоской. -Мама,это Ксандер,я надеялась что он может остаться с вами на некоторое время.-Она как и все остальные должна была знать что случилось с Ксандером.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:01

Моя мама блестнула улыбкой и заговорила вслух. -Конечно он можетт остаться с нами. -Она протянула ему руку и он неловко сжал ее.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:05

Я хотела сразу все прояснить чтобы не было никаких недоразумений. -Есть одна вещь,мама. -Я прочистила горло чтобы голос не дрожал. -Я здесь для того чтобы оставить Ксандера. Я уверена что будет не очень хорошо если я останусь. -Ее лицо исказилось словно я ударила ее. -Это правда,и это небезопасно. Для меня,я имею в виду. Ксандеру будет лучше. Если он останется с вами. Если все будет в порядке. -Я остановилась из-за заикания, потому что было похоже что мама сейчас заплачет и это меня чуть не убило на месте. -Я хочу остаться, это..-Я не знала с чего начать. Она шикнула на меня и погладила меня по руке,смаргивая слезы.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:10

-ты должна поговорить с отцом. Он хочет тебя увидеть. -Она взяла нас с Ксандером за руки. Я позволила ей отвезти нас домой. Окно на втором этаже было сломано, и две доски свисали оттуда.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:14

Я откашлялась. -Что случилось с окном.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:15

-О,это. Эм,ничего. -Было интересно как мама так долго держала в секрете семейную тайну,ведь она была плохой лгуньей.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:16

Я аккуратно влезла в ее голову. А если честно?

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:16

Правда в том что кое-кто бросил камень в окно. Твой отец не успел их найти,они успели убежать. Ее губы сжались в тонкую линию Никто не пострадал.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:17

Дыра в доме родителей смотрела прямо на меня. Отец не будет счастлив по этому поводу. Пока нет.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:18

Мы прошли через темную дверь и поднялись по лестнице наверх в гостиную. Симус маячил посреди гостиной в его кадетской форме. Усмешка появилась на его лице и он притянул меня в объятия.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 12:15

-Разве ты не должен быть в школе?-спросила я,пытаясь отдышаться.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 12:13

-Разве ты не должна держаться подальше от неприятностей?-мой смех вышел глухим потому что он все еще держал меня. Симус поставил меня на пол и поднял глаза на Ксандера. -Вижу у тебя есть поклонник.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 12:24

Ксандер замер,рассматривая рост Симуса .

Lina_Belskaya 07.09.13 в 12:19

-Простотигнорируй его,-сказала я Ксандеру. -Он огромный,но безобидный. -Ксандер держался на расстоянии.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 12:20

Мой отец ждал в конце комнаты. Я закусила губу. -Привет,пап.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:20

Он выглядел так словно пытался сохранить над собой контролт. Я не знала почему он сдерживается,но и не хотела влезать в его голову чтобы узнать это. Он развел руки и пошел ко мне. Я не была уверена в его намерениях,пока он не обнял меня сильнее чем Симус.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:21

Слезы навернулись на глаза. Я сказала себе что это только из-за того что он так сильно сжал меня в своих объятиях. -Кира,я так рад что ты дома. -Его голос был грубым.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:23

Мы долгое время держали друг друга в объятиях.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:23

Затем я влезла в его мысли чтобы задать вопрос который не хотела чтобы слышали все. Ты не злишься на меня?

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:24

Кира,я никогда не злился на тебя. Волновался. Но не злился.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:24

Я отстранилась. Что насчет флота? Они должно быть злятся на тебя,что ты не привез меня. Что я вышла в общщество,и это должно как то отразиться на тебе..

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:25

-Я уволился с работы,Кира,-сказал он вслух.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:19

-Что?-спросила я в ухасе,наконец я заметила его в гражданской одежде. -Они уволили тебя? Из-за того что я сделала?

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:26

-Нет. Все не так,-сказал он. -Я уволился сам. Когда я узнал что они делают в больнице. Я знал что это плохо,Кира,но не знал.. -Он выглядел огорченным. -Мне жаль что я не уволился раньше.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:28

Я влезла в его голову. Ты не был частью группы Кестреля,пап. Это не твоя вина.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:28

Нет,но я не помешал ему,подумал он. Не так как это сделала моя сильная дочь.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:29

Мое лицо покраснело. Я не остановила Кестреля. Во всяком случае,я возможно просто толкнула его в подземку.

Lina_Belskaya 07.09.13 в 11:29