: Wednesday

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"Этим утром я чувствую себя сильно утомлённым, возможно, из-за того, что вчерашний день был столь утомительным. Кроме того, я сегодня проснулся раньше времени." xBlackJackx 12.07.13 в 05:47 0	+7
	"Я поспешно здороваюсь с Сидзунэ и Мишей и принимаюсь решать задания с доски. Кажется, над примерами сегодня придётся попотеть." xBlackJackx 12.07.13 в 05:59 0
	#Но я не возражаю против этого. Сидзунэ и Миша могут начать требовать от меня ответа по поводу вступления в школьный совет, хоть и прошёл всего день.# xBlackJackx 12.07.13 в 05:58 0	+1
	#С них ведь станется. А ответить я пока не смогу, поэтому нынешняя ситуация вполне меня устраивает.# xBlackJackx 12.07.13 в 05:57 0	+3
	#Минут через десять после начала урока заходит Ханако и молча занимает своё место. Никто не смотрит на неё, даже учитель не обращает внимания на её опоздание.# DOOMer 28.05.13 в 10:00 0
	#Он, тем не менее, прерывается, чтобы объявить, что мы снова разделимся на группы.# DOOMer 28.05.13 в 10:03 0
	#Повернувшись, я вижу, что Сидзунэ и Миша смотрят на меня. Сидзунэ мило, но в то же время угрожающе улыбается мне, как бы говоря: «Вот ты и попался. Теперь не уйдёшь».# DOOMer 28.05.13 в 10:07 0	+3

	#Миша садится сбоку от меня, а Сидзунэ тем временем передвигает свою парту поближе к моей. Действительно, сбежать теперь можно лишь прыгнув в окно.# DOOMer 28.05.13 в 10:07 0	+9
		+1

	#Что-то не так, Хиттян?# mi xBlackJackx 12.07.13 в 06:06 0

	#А! Хиттян, ты уже решил по поводу вчерашнего? Ты ведь обещал подумать о вступлении в школьный совет.# mi DOOMer 28.05.13 в 10:09 0
	#Всё в порядке, Хиттян. Вчера мы с Ситтян решили, что было бы невежливо требовать от тебя ответа так скоро, верно? Верно~!# mi xBlackJackx 12.07.13 в 07:05 0

	#Очень рад, что вы можете посмеяться над моим положением. И ещё больше – тому, что вам известно, насколько настырными вы можете быть.# xBlackJackx 12.07.13 в 07:07 0
	#Вновь переключившись в «серьёзный режим», Сидзунэ демонстративно хлопает по учебнику тыльной стороной ладони.# DOOMer 28.05.13 в 10:17 0
	#Я пробегаю глазами по заданию: нам предстоит в основном чтение, собственно задачек там всего две.# DOOMer 28.05.13 в 10:18 0
	#Меня так и подмывает высказать что-нибудь относительно того, насколько излишня её спешка, учитывая объём работы. Хотя Сидзунэ, видимо, известно, насколько он мал, но её это попросту не волнует.# xBlackJackx 12.07.13 в 07:12 0	+6

	#Отвлекаясь от чтения, я натыкаюсь взглядом на Ханако. Она решает задачи. Судя по всему, в одиночку.# xBlackJackx 12.07.13 в 07:14 0

	#Неудивительно, учитывая, насколько она застенчива.# xBlackJackx 12.07.13 в 07:14 0


	#Вон та. Ханако. Она всегда работает одна?# hi xBlackJackx 12.07.13 в 07:15 0
	#Думаю, да, Хиттян. Тебе её из-за этого жалко?# mi xBlackJackx 12.07.13 в 07:15 0
	#Я просто подумал, не могла бы она поработать с нами, например?# hi xBlackJackx 12.07.13 в 07:16 0


	#Ситтян с ней не поладит.# mi xBlackJackx 12.07.13 в 07:17 0

	#Миша уходит от ответа, странно усмехнувшись; нервно, но всё с той же обычной для неё скачущей интонацией.# DOOMer 28.05.13 в 10:28 0	+1
	#По качану, Хиттян.# mi xBlackJackx 12.07.13 в 07:18 0	+2
	#В этот момент Сидзунэ отвлекается на наш разговор; я только сейчас заметил, что всё это время Миша беспрестанно жестикулировала.# DOOMer 28.05.13 в 10:27 0	+6



	#Знаю, Хиттян, это ничего, что ты подслушал~!# mi xBlackJackx 12.07.13 в 07:31 0	+3
	#Видимо, так Миша обеспечивает справедливость в общении, ведь без неё я бы ни за что не понял, что хочет сказать Сидзунэ. И наоборот.# xBlackJackx 12.07.13 в 07:31 0	+4
	#Выходит, ещё одна причина, по которой Миша постоянно жестикулирует – потому что она хочет, чтобы Сидзунэ была в курсе всех разговоров, идущих вокруг неё.# xBlackJackx 12.07.13 в 07:34 0	+1


	#Мы заканчиваем раньше времени, и я решаю спросить, нет ли поблизости местечка с меню поаппетитнее, чем в нашей столовой.# DOOMer 28.05.13 в 11:56 0	+3
	#На что Сидзунэ и Миша принимаются спорить о том, какой из местных ресторанов лучше. Все они находятся в городе и мы вряд ли успеем сходить туда на перемене. И потом, там наверняка дорого.# DOOMer 28.05.13 в 11:56 0	+1
	#Или они спорят ради удовольствия?# DOOMer 28.05.13 в 11:57 0
	#Они кажутся такими увлечёнными, что не замечают начала обеденного перерыва.# DOOMer 28.05.13 в 11:58 0	+7
	#Я смотрю в конец класса через плечо.# DOOMer 28.05.13 в 10:31 0
	#…Похоже, она пересматривает свои конспекты с прошлого урока.# DOOMer 28.05.13 в 10:32 0

Следующая страница →