: Emi-3

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"Воодушевлённый этими новыми мыслями, я успешно справляюсь с нервами к тому моменту, когда Эми стучится в дверь." DOOMer 27.08.13 в 15:42 0	+6
	emi "Эй, мам, открывай! Это мы!" DOOMer 27.08.13 в 15:42 0
	"Дверь распахивается, и за ней мы видим миссис Ибарадзаки, с улыбкой смотрящую на свою дочь. И улыбка, кстати, очень напоминает улыбку Эми." DOOMer 27.08.13 в 15:42 0
	"Я никогда к этому не привыкну." DOOMer 27.08.13 в 15:43 0
	emm "Знаешь, обычно люди ждут пару минут, прежде чем начать кричать под дверью." DOOMer 27.08.13 в 15:43 0
	emi "А большинство матерей здороваются со своими дочерьми, вместо того, чтобы сразу же бранить их." DOOMer 27.08.13 в 15:44 0	+1
	emm "Да, конечно. Добро пожаловать домой, дорогая. Я скучала по тебе." DOOMer 27.08.13 в 15:44 0
	"Мама Эми ласково обнимает её, и мы входим внутрь, и только тогда она, кажется, вспоминает, что я тоже здесь." DOOMer 27.08.13 в 15:44 0	+3
	emm "Привет и тебе, Хисао. Как ты?" DOOMer 27.08.13 в 15:45 0
	hi "Всё нормально, спасибо. Хорошо, что теперь хоть на некоторое время не надо заботиться об успеваемости." DOOMer 27.08.13 в 15:45 0
	emm "Ах да, вы же сдали экзамены, не так ли? Это должно быть настоящим облегчением для вас обоих." DOOMer 27.08.13 в 15:45 0
	hi "Как гора с плеч, это точно." DOOMer 27.08.13 в 15:46 0
	emi "У меня тоже! Думаю, вчера ночью я впервые за несколько недель спала спокойно." DOOMer 27.08.13 в 15:46 0
	"Если эта новость и была сюрпризом для мамы Эми, то она этого не показала. И всё же её реакция вызывает интерес." DOOMer 27.08.13 в 15:46 0
	emm "Правда? Очень рада это слышать, Эми. Ты же знаешь, что я всегда очень волнуюсь, когда ты так переживаешь по поводу… ну, экзаменов." DOOMer 27.08.13 в 15:47 0
	"Она определённо знает что-то, неизвестное мне; или, скорей, она не знает, что Эми рассказала мне про свои кошмары." DOOMer 27.08.13 в 15:47 0
	"Интересно наблюдать, как мама Эми старается ей помочь. Своего рода защитный инстинкт, суть которого – не дать мне узнать больше того, что Эми сама готова мне рассказать." DOOMer 27.08.13 в 15:47 0
	"Похоже, у Эми с кварками гораздо больше общего, чем я предполагал." DOOMer 27.08.13 в 15:55 0
	"Быстро носится туда-сюда, не поддаётся анализу с помощью прямого наблюдения, но влияет на всех, с кем вступает в контакт." DOOMer 29.08.13 в 10:43 0
	"Интересно, поймёт ли её мама, что я знаю про кошмары? А может, она просто старается держать в секрете вообще всё?" DOOMer 29.08.13 в 10:43 0	+1
	emi "Ага, в этом году всё не так плохо, как в прошлом. Хисао мне очень помог." DOOMer 29.08.13 в 10:43 0
	"Да, но я знаю, что это всё не так. Она даже отказалась встречаться вне школы на экзаменационной неделе!" DOOMer 29.08.13 в 10:44 0
	"Но… в течение дня мы всё же виделись. И она мне много раз говорила, что единственное, чего она каждый раз с нетерпением ждала – это наши утренние пробежки. Так что, вероятно, в её словах есть доля правды." DOOMer 29.08.13 в 10:44 0	+1
	"Так или иначе, мне становится чуточку лучше, когда я слышу, что помог ей, просто будучи рядом." DOOMer 29.08.13 в 10:44 0
	"Услышав это, мама Эми удивлённо поднимает бровь. Непонятно, то ли она ей не верит, то ли так же удивлена, как и я." DOOMer 29.08.13 в 10:45 0
	emm "Ну что ж, мне кажется, что вам идёт на пользу то, что вы стали так близки." DOOMer 29.08.13 в 10:45 0
	emm "Я бы тебе посоветовала хорошенько заботиться о моей дочери, Хисао, но, похоже, ты и так это делаешь." DOOMer 29.08.13 в 10:46 0
	"На это Эми улыбается, довольная тем, как легко я смог заработать доверие её матери." DOOMer 29.08.13 в 10:46 0
	hi "Вообще-то, я бы сказал, что это ваша дочь обо мне заботится. Она меня вытащила на улицу и помогла начать бегать." DOOMer 29.08.13 в 10:46 0
	hi "С того момента, как я её встретил, моя жизнь стала даже активней, чем была когда-либо, даже до…" DOOMer 29.08.13 в 10:47 0	+1
	"Я, вообще-то, никогда особо не переживал из-за этого, но и ничего весёлого в этом не находил." DOOMer 29.08.13 в 10:47 0
	"Даже до приступа я вёл не особо активный образ жизни. Случайные игры в футбол не в счёт, потому что они случались слишком редко." DOOMer 29.08.13 в 10:47 0
	"Но сейчас я точно знаю, что у меня слабое сердце, и именно {b}сейчас{/b} я стал бегать каждый день, испытывая удачу и надеясь на свои лекарства." DOOMer 29.08.13 в 10:48 0
	"Я тихонько хихикаю и понимаю, что так и не закончил фразу." DOOMer 29.08.13 в 10:48 0
	hi "Ну, до моего сердечного приступа и до того, как я оказался в этой школе." DOOMer 29.08.13 в 10:48 0
	"Вот так просто, сказал – и всё. А ведь когда-то я подумал бы дважды, прежде чем обсуждать свою болезнь." DOOMer 29.08.13 в 10:48 0
	"А теперь? Теперь мне кажется глупым зацикливаться на этом, тем более в обществе Эми и её мамы." DOOMer 29.08.13 в 10:48 0
	"Если уж Эми может пренебрегать своим недугом, значит, могу и я." DOOMer 29.08.13 в 10:48 0
	"Я вдруг вспоминаю соревнования по бегу, когда Эми сказала, что она – самая быстрая в мире бегунья без ног." DOOMer 29.08.13 в 10:48 0
	"Её, казалось, никогда не волновал этот очевидный факт, по крайней мере, на людях." DOOMer 29.08.13 в 10:48 0
	"Я прекрасно понимаю, как недовольна она была тем, что снова оказалась в инвалидном кресле. Но даже с этим она справилась самостоятельно, несмотря на все мои усилия помочь ей." DOOMer 29.08.13 в 10:48 0	+2
	emm "У Эми есть способность выявлять в людях наиболее активные стороны характера. Но я никогда не понимала, как она это делает." DOOMer 29.08.13 в 13:51 0	+6
	"Для начала стоит упомянуть эти её щенячьи глазки…" DOOMer 29.08.13 в 13:58 0
	emm "Я не удивлена, что ей удалось увлечь тебя занятиями спортом." DOOMer 29.08.13 в 13:58 0
	emm "Если бы Рин не была настолько упрямой, я уверена, что Эми смогла бы растормошить и её тоже и заставить бегать вместе с вами." DOOMer 29.08.13 в 13:59 0	+3
	emi "О, точно! Рин же передавала приветы!" DOOMer 29.08.13 в 13:59 0	+7
	"Я вновь теряю нить разговора, пока мы направляемся в столовую." DOOMer 29.08.13 в 13:59 0	+3
	"Запах стоит замечательный; чувствуется, что мама Эми здорово готовит." DOOMer 29.08.13 в 13:59 0
	emi "Ого, ты столько наготовила, что можно накормить целую армию!" DOOMer 29.08.13 в 13:59 0
	emm "Разве это много? Тогда вы можете взять что-нибудь с собой, когда будете уходить." DOOMer 29.08.13 в 14:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →