Top Gear 20x01 / Топ Гир 20 х 01 – переводчики (39 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	unhack	164 (12%)	35	0.21
2.	yunnoste	146 (10%)	46	0.32
3.	eugene_avery	100 (7%)	20	0.20
4.	drime	90 (6%)	15	0.17
5.	exelent86	82 (6%)	13	0.16
6.	Danrey	74 (5%)	8	0.11
7.	gloriel	68 (5%)	12	0.18
8.	jmai	67 (4%)	2	0.03
9.	sabertooth	53 (3%)	33	0.62
10.	schadel	51 (3%)	30	0.59
11.	ikkerroman	48 (3%)	9	0.19
12.	Trashmaster	47 (3%)	9	0.19
13.	tem4ikk	33 (2%)	5	0.15
14.	theStig	30 (2%)	13	0.43
15.	ik12555	30 (2%)	32	1.07
16.	excellionzx	29 (2%)	1	0.03
17.	bornst	25 (1%)	0	0.00
18.	xDrive	24 (1%)	8	0.33
19.	FarKilla	22 (1%)	11	0.50
20.	raulmeireles411	20 (1%)	2	0.10
21.	Dreiser	20 (1%)	32	1.60
22.	slavakhovrov	19 (1%)	4	0.21
23.	blink3r (создатель)	17 (1%)	30	1.76
24.	soulpoint	15 (1%)	1	0.07
25.	0v3rf10w	11 (0%)	3	0.27

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

1 июля 2013, владелец: blink3r

Скачали:

1778 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

100.00% КП = 1.3