Warriors: Omen of the stars#6. The Last Hope by Erin Hunter / Коты Воители: Знамение звезд#6. Последняя Надежда от Эрин Хантер: Глава VII

Воробей бросил камешек в мышином хвосте от подстилки Иглогривки. "Сможешь дотянуться?"

Sleeping_Star 06.08.13 в 11:10

"Легко!" Иглогривка выбралась, схватила камень и подняла его на подстилку, крепкие мускулы на плечах перекатывались под шкурой.

Sleeping_Star 06.08.13 в 11:13

Воробей ткнулся в её подстилку носом и поднял камешек зубами. Он напрягся, вытаскивая его. Он выбрал тяжёлый камешек для сегодняшней тренировки. Он бросил его в половине хвоста от её подстилки. "А сейчас?"

Sleeping_Star 06.08.13 в 11:18

Иглогривка снова подтянулась передними лапами, в это раз немного посапывая, но всё равно она затолкнула камень назад на подстилку ловкими лапами.

Sleeping_Star 06.08.13 в 11:33

"Позволь проверить твой позвоночник." Воробей зарылся мордой в её шкуру, прощупывая мускулы лёгкими укусами. Они были здоровыми и сильными везде до места перелома. Дальше они были безжизненными и тонкими, но покрывающая их шерсть была гладкой и блестящей. "Ты хорошо поработала." Воробей сел. "Пока мы делаем упражнения, у тебя всё будет отлично."

Sleeping_Star 06.08.13 в 11:38

Иглогривка выбросила камешек с подстилки и стала снова тянуться к нему. "Я хочу научиться лазать по деревьям, используя только передние лапы," - фыркнула она.

Sleeping_Star 07.08.13 в 10:16

Пока она пыталась дотянуться до камня, Воробей переключил внимание. Всё утро он тревожился из-за четвёртого кота. Мотылинка была единственной, кто предложил какую бы то ни было помощь в борьбе с Тёмным лесом. Это должна была быть она. Он отпустил свой разум как птицу и просматривал берег озера до территории Речного племени. Достигнув их лагеря, он блокировал шум эмоций и стал искать Мотылинку. Он чувствовал Ивушку, разбирающую травы, Мотылинка была рядом с ней, но как обычно, он не мог пробиться через туман, обволакивающий мысли целителей, как паутина.

Sleeping_Star 07.08.13 в 10:39

Она должна быть четвёртой кошкой! Она единственная, чьи сны защищены от Тёмного леса. Её невозможно вовлечь в их вероломные планы.

Sleeping_Star 07.08.13 в 10:44

"Ты можешь сама закончить упражнения?" - спросил он Иглогривку. "Мне нужно уйти."

Sleeping_Star 07.08.13 в 10:44

"Конечно, могу."

Sleeping_Star 07.08.13 в 10:45

За пределами палатки утреннее солнце ласково грело его шкуру. Львиносвет и Белолапа делили мышь возле ограды из колючек. Терновник и Белка беседовали на краю поляны. Тростинка и Ромашка болтали возле детской, а Семечко и Лилия подкрадывались к опавшим листьям в тени бука.

Sleeping_Star 07.08.13 в 11:03

Львиносвет выскочил на пути Воробья, когда тот направлялся к туннелю, ведущему из лагеря. "Куда ты идешь?"

Sleeping_Star 07.08.13 в 11:07

"Увидеться с Мотылинкой."

Sleeping_Star 07.08.13 в 11:07

От Львиносвета исходила тревога. "Я пойду с тобой."

Sleeping_Star 07.08.13 в 11:07

"Нет, спасибо." Он не хотел, чтобы брат всю дорогу вокруг озера убеждал его, что четвёртой кошкой является Остолистая. "Это дела целителей."

Sleeping_Star 07.08.13 в 11:08

"Но тебя больше не считают целителем," - сказал ему вслед Львиносвет.

Sleeping_Star 07.08.13 в 11:10

"Звёздное племя защитит меня." Воробей нёсся через туннель, осознавая собственную ложь. Ежевичинка сказала ему, что Звёздное племя больше не может видеть котов у озера. Для них тьма уже наступила. "Скажи Огнезвёзду, куда я пошёл." Он слушал, не следует ли Львиносвет за ним, и расслабился, только когда услышал вздох смирения, доносящийся через колючки.

Sleeping_Star 07.08.13 в 11:23

"Если ты не вернёшься к сумеркам, я пойду искать тебя," - сказал Львиносвет.

Sleeping_Star 07.08.13 в 11:24

"Тебе не придётся." Я надеюсь!

Sleeping_Star 07.08.13 в 11:25

Он направлялся к берегу. Он проследует по нему через территорию племени Ветра. Он открыл рот, чтобы понюхать воздух, проверяя, есть ли на берегу воины племени Ветра, и уловил след знакомого запаха...

Sleeping_Star 07.08.13 в 11:34

Однозвёзд!

Sleeping_Star 07.08.13 в 11:34

Воробей напрягся. Предводитель племени Ветра стоял у воды в нескольких лисьих хвостах впереди.

Sleeping_Star 07.08.13 в 11:34

Воробей осторожно приблизился. "Приветствую тебя, Однозвёзд."

Sleeping_Star 07.08.13 в 11:35

Однозвёзд не двигался. "Воробей."

Sleeping_Star 07.08.13 в 11:36

"Прошу прощения, что нарушаю границу племени Ветра." Воробей склонил голову. "Я иду поговорить с Мотылинкой." Он напрягся, ожидая вспышки гнева Однозвёзда. Но шерсть предводителя племени Ветра осталась гладкой.

Sleeping_Star 07.08.13 в 11:43

"Ты можешь идти с миром," - сказал ему Однозвёзд. "Хотя я думал, что целители больше не общаются друг с другом."

Sleeping_Star 07.08.13 в 12:03

"Такова воля Звёздного племени," - мяукнул Воробей. "А не моя."

Sleeping_Star 07.08.13 в 12:04

"ты пойдешь против Звёздного племени?" - в голосе Однозвёзда звучало удивление.

Sleeping_Star 07.08.13 в 12:05

"Да." Воробей не пытался оправдываться. "Если это означает поддерживать мир между племенами."

Sleeping_Star 07.08.13 в 12:09

Он услышал движение гальки, когда Однозвёзд сел. "Племена всегда воевали, но это первый раз, когда целители разобщены." - сказал предводитель племени Ветра мрачно. "Я чувствую, надвигается что-то плохое." Взгляд Однозвёзда прожигал шкуру Воробья. "Вода спокойна," - промурлыкал он. "Но течения бушуют под поверхностью. Хотя их не видно, в них достаточно силы, чтобы затянуть котов на дно и стать причиной их гибели."

Sleeping_Star 07.08.13 в 12:24

"Если не знаешь, где они пролегают." Воробей наклонился вперёд. "Следи за своими границами, Однозвёзд, но и со своего племени тоже не спускай глаз."

Sleeping_Star 07.08.13 в 12:28

Галька затрещала, когда Однозвёзд повернулся к нему. "Ты хочешь сказать, что мои воины неверны?"

Sleeping_Star 07.08.13 в 12:29

Воробей отодвинулся. "Любого кота можно обманом заставить быть неверным."

Sleeping_Star 07.08.13 в 12:31

Однозвёзд взволнованно дышал прямо в лицо Воробью. "Ты говоришь о Соле?"

Sleeping_Star 07.08.13 в 12:32

"Нет." Угроза со стороны Тёмного леса была куда страшнее, чем приносящий беды одиночка. "Просто присматривайся к необычному поведению своих воинов."

Sleeping_Star 07.08.13 в 12:35

Шкура предводителя племени Ветра метала искры от ярости. "Я доверяю своему племени мою жизнь!"

Sleeping_Star 07.08.13 в 12:40

Воробей склонил голову. "Прости меня." Он крался за Однозвёздом и вышел к границе с Речным племенем. Его шерсть стояла дыбом от провожающего его вдоль берега злобного взгляда Однозвёзда. Возможно, зря я пытаться предупредить его.

Sleeping_Star 07.08.13 в 12:43

Линия пограничных меток Речного племени спускалась к кромке воды и проходила через камни на берегу. Воробей пересёк её.

Sleeping_Star 07.08.13 в 12:59

"Что ты здесь делаешь?"

Sleeping_Star 07.08.13 в 13:00

Воробей обернулся и выпустил когти. Он чувствовал сильный запах Жукоуса. Рядом с ним ощетинились Форель и Мятногривка.

Sleeping_Star 07.08.13 в 13:26

Воробей поднял хвост. "Я здесь, чтобы поговорить с Мотылинкой."

Sleeping_Star 07.08.13 в 13:27

"Ты больше не целитель." Пахнущее рыбой дыхание Жукоуса коснулось щеки Воробья.

Sleeping_Star 07.08.13 в 13:28

Воробей задрожал. Он знал, что Жукоус тренируется в Тёмном лесу. "Племя Теней не вправе указывать Звёздному племени," - прошипел он. "Только Звёздное племя может лишить меня дара исцелять."

Sleeping_Star 07.08.13 в 13:35

Мятногривка промурлыкала соплеменнику. "Я думаю, это должна решать Невидимая Звезда."

Sleeping_Star 07.08.13 в 13:36

"Возможно." Сомнение звучало в мяуканье Жукоуса. В конце концов Воробью внезапно захотелось, чтобы Львиносвет был с ним.

Sleeping_Star 07.08.13 в 13:48

Форель выступила вперёд. "Пойдемте." Кошка подтолкнула его носом в гору, за ними следовали Мятногривка и Жукоус.

Sleeping_Star 07.08.13 в 13:57

"Здесь дерево - мостик через реку." Шерсть Форели касалась усов Воробья, когда она запрыгнула на лежащее дерево впереди него. Воробей почуял гниль упавшего ствола. Должно быть, он соединяет берега реки, которая отрезала лагерь Речного племени от суши.

Sleeping_Star 07.08.13 в 14:15

Почувствовав, что ствол разделяется на хрупкие ветки, он понял, что добрался до другого берега. Он подобрался и прыгнул вперёд, надеясь преодолеть верхушку поваленного дерева. Он неуклюже приземлился среди нескольких смыкающихся веток, но Форель поддержала его.

Sleeping_Star 07.08.13 в 14:23

"Сюда." Она вела Воробья через высокую траву. Запах Речного племени окружал его, когда они достигли поляны. Он мог чувствовать потрясение, вспыхивавшее вокруг него, исходящее от котов в лагере.

Sleeping_Star 07.08.13 в 14:28

"Зачем он здесь?"

Sleeping_Star 07.08.13 в 14:28