Warriors: Omen of the stars#6. The Last Hope by Erin Hunter / Коты Воители: Знамение звезд#6. Последняя Надежда от Эрин Хантер: Глава XI

Солнце скользило за деревьями, погружая котловину в тень. Сидя возле палатки целителей, Воробей чувствовал, как свет исчезает, его бросало в дрожь от разговоров соплеменников.

Sleeping_Star 12.08.13 в 20:44

"Должно быть, это были бродяги." Ежевика хлестал хвостом по земле под каменным карнизом.

Sleeping_Star 12.08.13 в 20:45

"Но Долголап сказал, что там среди них были запахи племён," - заметил Огнезвёзд.

Sleeping_Star 12.08.13 в 20:46

Песчаная Буря поднялась рядом со своим другом. "Другие племена создали союз против нас?"

Sleeping_Star 12.08.13 в 20:47

"Зачем им это?" Воробей чувствовал напряжение в рычании предводителя Грозового племени.

Sleeping_Star 12.08.13 в 20:49

Крутобок тоже должен был это услышать. "Это что-то, к чему мы должны быть готовы," - тихо предостерёг он.

Sleeping_Star 12.08.13 в 20:52

Отчаяние подступало к Огнезвёзду. Воробей чувствовал, что он борется с безысходностью. "Тогда мы будем готовы." Огнезвёзд поднялся на лапы. "Ежевика, организуй больше патрулей в дневное время. И убедись, что границы проверены при луне."

Sleeping_Star 12.08.13 в 21:00

Удивление искрами сыпалось со шкуры Ежевики. "Ты хочешь, чтобы всё племя было вовлечено в ночные патрули? Разве это не встревожит их?"

Sleeping_Star 12.08.13 в 21:01

"Если племя встречает опасность, оно должно об этом знать." В голосе Огнезвёзда звучала мрачная непреклонность.

Sleeping_Star 12.08.13 в 21:05

Воробей позволил своему вниманию унестись прочь и прислушался к остальному племени. Он почувствовал острую боль, исходящую от фигуры брата. Львиносвет ел мышь, вздрагивая от каждого укуса из-за жгущих ран на щеке. Ты выбрал быть израненным! Но недовольство Воробья из-за решения Львиносвета угасло в один миг. Он понимал, почему его брат пытался свернуть с пути, который был ему дан.

Sleeping_Star 12.08.13 в 21:21

Когти скребли землю. Иглогривка ползла к нему, её передние лапы с силой упирались в почву. "Я иду к себе на подстилку," - сказала она Воробью, пробираясь мимо.

Sleeping_Star 13.08.13 в 07:30

Она очень устала. Он чувствовал утомление в её сломанном теле, его это обеспокоило. "Я тоже иду."

Sleeping_Star 13.08.13 в 07:59

Раздражение исходило от её шкуры. "Я смогу!"

Sleeping_Star 13.08.13 в 08:01

"Я знаю," - ответил Воробей. "Но я уже засыпаю."

Sleeping_Star 13.08.13 в 08:01

Он сунул нос в палатку целителей после неё. "Почему ты так устала?" - он старался скрыть беспокойство в голосе.

Sleeping_Star 13.08.13 в 08:02

"Милли придумала для меня новое упражнение." - зевнула Иглогривка. "Она и Белолапа поднимали меня на низкую ветку, торчащую из нашего бука, а я держалась на ней передними лапами так долго, как могла."

Sleeping_Star 13.08.13 в 08:19

"Звучит здорово!" Это произвело впечатление на Воробья.

Sleeping_Star 13.08.13 в 08:22

"Было хорошо чувствовать ветерок на животе," - мяукнула Иглогривка.

Sleeping_Star 13.08.13 в 08:23

"Если продолжишь заниматься, наверное, сможешь забираться прямо на ветку."

Sleeping_Star 13.08.13 в 08:26

"Я собираюсь тренироваться, пока не смогу." Иглогривка наклонилась через край подстилки и заползла внутрь.

Sleeping_Star 13.08.13 в 08:30

Воробей пересёк палатку, остановившись, когда почувствовал, что веточки её гнезда уткнулись в его передние лапы. "Удобно?" Он наклонился и подоткнул мох вокруг неё, втайне ища какие-то признаки жара, исходящего от её морды. Она была прохладной, мускулы расслабились от усталости. Удовлетворённый, он отклонился назад. "Сладких снов, Иглогривка."

Sleeping_Star 13.08.13 в 08:40

"Ты в порядке?" Вопрос Иглогривки удивил его. "Похоже, ты что-то задумал."

Sleeping_Star 13.08.13 в 08:41

"Ничего," - соврал он. "Я просто устал." Он повернулся и пошел к своей подстилке. Он чувствовал, как Иглогривка мгновение смотрела на него, а потом услышал, как она шуршит, устраиваясь в своей постели. Забравшись в свою кучу мягкого мха, Воробей свернулся клубком и укутал нос хвостом.

Sleeping_Star 13.08.13 в 09:14

Тёмный лес мелькал в его сознании. Глаза моргали от теней. Он представлял армию, сосредоточившуюся вне поля его зрения.

Sleeping_Star 13.08.13 в 09:16

Листья буранчика лечат жар. Кошачья мята лечит зелёный кашель. Он начал в голове перечислять лекарства, чтобы отогнать кошмарные мысли. Щавель облегчает боль пр царапинах. Ромашка снимает жар.

Sleeping_Star 13.08.13 в 09:23

"Разве Звёздное племя не может вести тебя?"

Sleeping_Star 13.08.13 в 09:24

Насмешка Кленовницы не выходила у него из головы. Окопник помогает при переломах костей.

Sleeping_Star 13.08.13 в 09:26

"Мы скоро попробуем победу на вкус!"

Sleeping_Star 13.08.13 в 09:27

Он до сих пор мог чувствовать, куда Коршун толкнул его в грязь. Мышиной желчью обрабатывают клещей.

Sleeping_Star 13.08.13 в 09:31

"Вся сила звёзд в твоих лапах?"

Sleeping_Star 13.08.13 в 09:31

Воробей прижал уши, отгоняя воспоминания об издёвке Звездоцапа.

Sleeping_Star 13.08.13 в 09:33

Ноготки останавливают заражение. Мать-и-мачеха облегчает дыхание. Семена мака успокаивают при боли и потрясении, приносят сон. Воробей сосредоточил свои мысли на аккуратно уложенных травах, хранящихся на стене его кладовой, снова и снова повторяя их названия, пока слова не стали туманными и спутанными, а он не провалился в сон.

Sleeping_Star 13.08.13 в 10:01

Когда он моргнул, открыв глаза, он увидел густой зелёный лес вокруг, полный знакомых запахов. Я вижу сон. Мускусный запах Берёзовика и Долголапа все ещё держался в кустах - должно быть, они пошли в патруль. Это была территория Грозового племени. Воробей поднял глаза и увидел звёзды, мерцающие над пологом листьев. Сова кричала поблизости, ветки задрожали, когда она устремилась вниз через лес.

Sleeping_Star 13.08.13 в 10:09

Папоротники позади Воробья зашуршали. Он повернулся, принюхавшись. "Голубка? Это ты?"

Sleeping_Star 13.08.13 в 10:10

Молодая серая кошечка выскользнула из зарослей.

Sleeping_Star 13.08.13 в 10:12

"Голубка?" Второй голос повторил за Воробьём. Львиносвет шёл к ним по тропинке.

Sleeping_Star 13.08.13 в 10:48

Трое кошек нерешительно смотрели друг на друга.

Sleeping_Star 13.08.13 в 10:50

"Как я попала сюда?" Голубка разглядывала деревья. "Я была в своём гнёздышке."

Sleeping_Star 13.08.13 в 10:51

"Я тоже." Львиносвет остановился рядом с Воробьём.

Sleeping_Star 13.08.13 в 10:51

"Мы видим сон," - объяснил Воробей.

Sleeping_Star 13.08.13 в 10:51

Львиносвет нахмурился. "Выходит, ты в моём сне?"

Sleeping_Star 13.08.13 в 10:52

"Мы вместе в одном сне."

Sleeping_Star 13.08.13 в 10:53

"Зачем?" Голубка всматривалась в тени.

Sleeping_Star 13.08.13 в 10:54

Воробей кивнул на короткий крутой склон рядом с ним. Дыра зияла в земле, оттуда доносился запах камня и воды, запах бесконечных тёмных туннелей. "Думаю, мы должны спуститься туда."

Sleeping_Star 13.08.13 в 10:56

"Ты уверен?" - в голосе Львиносвета звучало сомнение.

Sleeping_Star 13.08.13 в 10:57

Голубка вышла вперёд и обнюхала вход в туннель. "Зачем ещё наш сон принёс бы нас в эту часть леса?" Она вошла внутрь, тени поглотили её.

Sleeping_Star 13.08.13 в 10:58

"Погодите." Львиносвет уставился на Воробья. "Ты смотрел на туннель, как будто действительно можешь видеть его."

Sleeping_Star 13.08.13 в 11:00

"Могу," - спокойно ответил Воробей.

Sleeping_Star 13.08.13 в 11:00

"Как?" Глаза Львиносвета расширились.

Sleeping_Star 13.08.13 в 11:01

"Я всегда вижу в снах."

Sleeping_Star 13.08.13 в 11:02