Warriors: Omen of the stars#6. The Last Hope by Erin Hunter / Коты Воители: Знамение звезд#6. Последняя Надежда от Эрин Хантер: Глава XVI

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Почему я должен это делать?" Голос Огнехвоста был ледяным "Ведь ты не спас меня".

Ianka 23.12.13 в 20:27

1

"Я пытался!" Воробей поднял подбородок, так как грязь уже доходила до усов. "Но я не мог! Я должен был выжить!"

Ianka 24.12.13 в 12:44

0

"Я пытался!" Воробей поднял подбородок, чувствуя как грязь касается усов. "Но я не мог! Я не мог тогда умереть. Я должен был выжить!"

vintag5549 07.01.14 в 13:07

0

Огнехвост прошипел: "Так почему?"

Ianka 24.12.13 в 12:49

0

Огнехвост прошипел: "А я - не должен?"

theodorme 24.12.13 в 14:33

0

Огнехвост зашипел: "А я не должен?"

vintag5549 07.01.14 в 13:11

0
+1

Воробей отчаянно искал что сказать, чтобы убедить кота племени Теней, что его смерть не была ошибкой Воробья, но горькая на вкус вода уже подступала уголкам рта.

Ianka 24.12.13 в 12:51

1

"Это было несправедливо," прорычал Огнехвост.
"Это была такая глупая смерть!"

Ianka 24.12.13 в 12:53

1

"Но ты должен исполнить свою судьбу," покачал головой Воробей и выплюнул полный рот черной воды. "Ты единственный, кто может спасти Сумрачное племя! Тьма надвигается и все твои соплеменники могут быть уничтожены, если ничего не предпринять! Мне надо, чтобы племена объединились. Это единственный способ, благодаря которому мы выживем." Он снова выплюнул грязную воду, которая попала ему в горло.
"Ты должен сказать Перышку, что я не убивал тебя!"

Ianka 24.12.13 в 13:01

1

"Почему я должен тебе верить?" сплюнул Огнехвост. "Грозовое племя полно убийц! Даже если ты не хотел утопить меня, твоя соплеменница пыталась убить меня, как только я попал сюда ".

Ianka 24.12.13 в 13:06

1
+1

"Здесь?" Воробей изо всех сил пытался говорить. "Кто?"

Ianka 24.12.13 в 13:07

1

"Искристая," Огнехвост сунул морду в тростники. "Я искал путь к Звездному Племени и она попыталась выцарапать мне горло! Ей бы это удалось, если бы Когтегрив вовремя не остановил ее!"

Ianka 24.12.13 в 13:20

0

"Искристая," проворчал Огнехвост. "Я искал путь к Звездному Племени и она попыталась выцарапать мне горло! Ей бы это удалось, если бы Когтегрив вовремя не остановил ее! Теперь я позволю тебе умереть!"

vintag5549 08.01.14 в 07:13

0
+1

Вода все прибывала. Воробей закрыл рот на замок и судорожно пытался ловить носом воздух. Грязь облепила его со всех сторон.

Ianka 24.12.13 в 13:23

1
+1

"Огнехвост!" Прорезал воздух вой Пестролистой "Перестань угрожать! Ты - целитель!" Огнехвост повернулся к черепаховой кошке.
"У тебя больше власти, чем ты когда либо мечтал," прорычала она. "Тебе только нужно сказать правду".

Ianka 24.12.13 в 14:17

0

"Огнехвост!" Вой Пестролистой прорезал воздух. "Перестань угрожать! Ты - целитель!" Огнехвост повернулся к черепаховой кошке.
"У тебя больше власти, чем ты когда либо мечтала,"
"Тебе только нужно сказать правду", разозлилась она

vintag5549 08.01.14 в 07:24

0
+1

Огнехвост прижал уши, делая вид что не хочет слышать.

Ianka 24.12.13 в 14:18

1

"Помоги целителям снова объединиться," просила Пестролистая "Если наш закон будет нарушен, племена падут. Подумай об обещаниях, которые ты дал".

Ianka 24.12.13 в 14:25

0

"Помоги целителям снова объединиться," умоляла Пестролистая "Если наш закон будет нарушен, племена падут. Подумай об обещаниях, которые ты дал".

vintag5549 08.01.14 в 07:28

0

Пуская носом пузыри, Воробей наблюдал, как Огнехвост переминается на лапах. Грязь перетекла через хребет, и он больше не мог чувствовать своих ног. Странный покой нахлынул на него, как будто он знал, что нет никакого смысла бороться дальше.

theodorme 24.12.13 в 15:22

0

"Это действительно в моей власти?" пробормотал Огнехвост.

theodorme 24.12.13 в 15:22

0

"Это действительно в моих силах?" пробормотал Огнехвост.

vintag5549 08.01.14 в 07:32

0

Воробей попытался кивнуть. Да! У тебя власть звезд в лапах! Но мускулы уже не действовали, и он закрыл глаза, внезапно почувствовав себя более усталым, чем он когда-либо чувствовал в жизни. Он смутно осознавал движущиеся пятна перед собой, но это казалось таким далеким.

theodorme 24.12.13 в 15:24

0

Воробей попытался кивнуть. Да! У тебя сила звезд в лапах! Но мускулы уже не действовали, и он закрыл глаза, внезапно почувствовав себя более усталым, чем он когда-либо чувствовал в жизни. Он смутно осознавал движущиеся пятна перед собой, но это казалось таким далеким.

vintag5549 08.01.14 в 07:36

0

Внезапно он почувствовал, как что-то ткнулось в его передние лапы. Пестролистая сунула ветку глубоко в грязь и этой веткой подталкивал его. "Очнись, Воробей! Двигайся!" шипела она. "Я не позволю тебе умереть вот так!"

theodorme 24.12.13 в 15:26

1

Раздался шелест тростника и плеск - это Огнехвост пробивался через тростники, чтобы присоединиться к ней. Он присел и держал в зубах один конец палки, в то время как Пестролистая протягивала другой конец ближе Воробью.

theodorme 24.12.13 в 15:29

1
+1

"Давай!" взвыла Пестролистая.

theodorme 24.12.13 в 15:29

0


"Цепляйся!" взвыла Пестролистая.

vintag5549 08.01.14 в 07:40

0

Воробей мигнул. Он не мог сдаться. Он нашел Огнехвоста! Все еще была надежда! Преодолевая сопротивление жижи, он двигал лапами, пока не обхватился когтем вокруг конца ветки. Потянув ее ближе, он обхватился вокруг нее обеими передними лапами. Жидкий торф плескался в лицо, вынуждая закрыть глаза и заставляя отплевываться, но он не отпускал.

theodorme 24.12.13 в 15:34

0

Воробей мигнул. Он не мог сдаться. Он нашел Огнехвоста! Все еще была надежда! Преодолевая сопротивление жижи, он двигал лапами, пока не обхватился когтем вокруг конца ветки. Потянув ее ближе к себе, он обхватился вокруг нее обеими передними лапами. Жидкий торф плескался в лицо, вынуждая закрыть глаза и заставляя отплевываться, но он не отпускал.

vintag5549 08.01.14 в 07:42

0

"Тянем!" приказала Пестролистая, и двое целителей начали с натугой вытаскивать ветвь.

theodorme 24.12.13 в 15:36

1

Воробей чувствовал, как его буксируют вперед и вверх. Он вдохнул, давясь, как только его пасть поднялась в воздух. Пестролистая и Огнехвост рычали от усилий, пока медленно тянули его от грязи. Помогая им задними лапами, Воробью удалось выкарабкаться из трясины. Он рухнул, задыхаясь среди тростников, и почувствовал, как лапы Пестролистой массируют массируют его клетку.

theodorme 24.12.13 в 15:40

0

Воробей чувствовал, как его буксируют вперед и вверх. Он вдохнул, давясь, как только его пасть поднялась над поверхностью. Пестролистая и Огнехвост рычали от усилий, пока медленно тянули его из грязи. Помогая им задними лапами, Воробью удалось выкарабкаться из трясины. Он рухнул, задыхаясь среди тростников, и почувствовал, как лапы Пестролистой массируют его грудь.

vintag5549 08.01.14 в 07:46

0

"Я в порядке," выдохнул он. "Только наглотался немного." Его прервал кашель, и он изверг из себя грязную воду.

theodorme 24.12.13 в 15:41

1

"Нам надо идти." Отвернулась Пестролистая. "Времени совсем не много."

theodorme 24.12.13 в 15:42

0

"Нам надо идти." Отворачиваясь бросила Пестролистая. "Времени совсем не много."

vintag5549 08.01.14 в 07:49

0

Огнехвост поднимал Воробья на лапы. "Времени для чего?"

theodorme 24.12.13 в 15:43

0

Огнехвост рывком поднял Воробья на лапы. "Времени для чего?"

vintag5549 08.01.14 в 07:50

0

"Чтобы поговорить с целителями!" бросила Пестролистая через плечо, направляясь на склон. Огнехвост поскакал за ней.

theodorme 24.12.13 в 15:44

0

"Чтобы поговорить с целителями!" сказала Пестролистая через плечо, направляясь на склон. Огнехвост поскакал за ней.

vintag5549 08.01.14 в 07:52

0

Нет времени? Воробей протиснулся через тростники и поплелся на склон. Когда он достиг вершины, он увидел Пестролистую и Огнехвоста, приближающихся к соснам. Он бросился за ними, набирая скорость, как только шок от погружения начал исчезать. Так что за спешка?

theodorme 24.12.13 в 15:46

1
+1

И тут он вспомнил. Они же спят, как и я... Мы должны поговорить с ними прежде, чем они проснутся! Он принялся тяжелее толкать землю, сокращая отставание от Огнехвоста и Пестролистой, пока не догнал их на краю соснового леса.

theodorme 24.12.13 в 15:49

0

И тут он вспомнил. Они же спят, как и я... Мы должны поговорить с ними прежде, чем они проснутся! Он принялся быстрее двигать лапами, сокращая отставание от Огнехвоста и Пестролистой, пока не догнал их на краю соснового леса.

vintag5549 08.01.14 в 07:57

0

Пестролистая остановилась и осмотрела деревья дикими глазами. "Мы должны найти их!" она задыхалась... "До восхода солнца."

theodorme 24.12.13 в 16:03

1
+1

Глаза Огнехвоста расширились. "Быстрее!" Он поскакал по тропе, вьющейся среди сосен. "Я знаю, где бывает Перышко!"

theodorme 24.12.13 в 16:03

1

Воробей бросился вслед за ним, Пестролистая следовала по пятам.

theodorme 24.12.13 в 16:03

1

"Перышко!" выкрикнул Огнехвост имя соплеменника, когда они взбежали на небольшую возвышенность.

theodorme 24.12.13 в 16:04

1

Целитель Племени Теней стояла на пустоши. Он развернулся, удивленно мигая. "Огнехвост? Воробей?"

theodorme 24.12.13 в 16:05

0

Целитель Племени Теней стоял в небольшой ложбинке. Он развернулся, удивленно мигая. "Огнехвост? Воробей?"

vintag5549 08.01.14 в 08:02

0

Воробей бросился к нему. "Я знаю," замяукал он торопливо. "Я, как считается, не являюсь больше целителем, но у Огнехвоста есть кое-что, что он должен сказать тебе!"

theodorme 24.12.13 в 16:05

1
+1

Пристальный взгляд Перышка впился в оранжевого целителя. "Где ты был? Я искал тебя."

theodorme 24.12.13 в 16:06

0

Перышко впился в оранжевого целителя. "Где ты был? Я искал тебя."

vintag5549 08.01.14 в 08:06

0

Огнехвост опустил голову. "Я держался вне поля зрения, так как я умер," мяукнул он извиняющимся тоном.

theodorme 24.12.13 в 16:08

0

Огнехвост опустил голову. "После того как я умер, я старался держаться вне поля твоего зрения," мяукнул он извиняющимся тоном.

vintag5549 08.01.14 в 08:09

0

"Но теперь я знаю, что ты в безопасности с нашими предками." Перышко потерся мордой о щеку соплеменника.

theodorme 24.12.13 в 16:08

1

Пестролистая протиснулась между ними. "Мы не можем остаться здесь. Мы должны поговорить со всеми целителями, покуда они еще разделяют сны со Звездным Племенем. Перышко, иди с нами." Она повернулась к Огнехвосту. "Какой самый быстрый путь к охотничьим угодьям Племени Ветра?"

theodorme 24.12.13 в 16:10

1

"От сосен направляйся к утёснику." Пестролистая кивнула и помчалась прочь.

theodorme 24.12.13 в 16:11

0

Воробей задержался, прежде чем следовать за ней. Он выдержал пристальный, ярко-синий взгляд Огнехвоста в течении нескольких долгих ударов сердца. Он так много должен был ему сказать, но у него было чувство, что Огнехвост все уже знал. "Спасибо," пробормотал он.

theodorme 24.12.13 в 16:16

1

Огнехвост кивнул. "Ради Племен," мяукнул он.

theodorme 24.12.13 в 16:16

1

"Ради Племен," отозвался эхом Воробей. Затем он развернулся и оставил хвою позади себя трепыхаться как облако, когда он помчался за Пестролистой. Он слышал Огнехвоста и Перышко, мчащихся позади него, их лапы выбивали ямы во влажной земле.

theodorme 24.12.13 в 16:23

0

Они выломались из сосняка на склон, покрытый вереском; он поднимался к разгневанному, фиолетово-серому небу. Пестролистая бросилась в щель между кустами и исчезла. Воробей помчался вслед, Огнехвост и Перышко - по пятам. Путь рвался круто вверх, окруженный стенами из колючих кустов. Воробей ощутил, что они не одни: Шкуру опалял взгляд глаз, сверкающий из тени между стеблями, но никакой кот не остановил их.

theodorme 24.12.13 в 16:31

0

Они выломались из сосняка на склон, покрытый вереском; он поднимался в высь к фиолетово-серому небу. Пестролистая бросилась в щель между кустами и исчезла. Воробей помчался вслед, Огнехвост и Перышко шли по пятам. Путь забирал круто вверх, окруженный стенами из колючих кустов. Воробей ощутил, что они не одни: Шкуру опалял взгляд глаз, сверкающий из тени между стеблями, но никакой кот не остановил их

vintag5549 08.01.14 в 08:18

0

Поскольку они приблизились к вершине, стена толстого утёсника преградила их путь. Отчаянно заметавшись, Воробей нашел проход и бросился через него. Он вскочил на скалистое плато.

theodorme 24.12.13 в 16:33

0

Когда они приблизились к вершине, стена толстого утёсника преградила их путь. Отчаянно заметавшись, Воробей нашел щель и бросился через нее. Он вскочил на скалистое плато.

vintag5549 08.01.14 в 08:21

0

Пестролистая выскочила следом. "Вон он!" Она помчалась к одинокой фигуре, которая сидела на краю скалы. Пустельга повернулся, чтобы встать перед ними, прижав уши.

theodorme 24.12.13 в 16:34

0

Пестролистая выскочила следом. "Вон он!" Она помчалась к одинокой фигуре, которая сидела на краю скалы. Пустельга повернулся, чтобы встать перед ними и прижал уши.

vintag5549 08.01.14 в 08:22

0

Пестролистая взобралась на площадку возле него. "Нам надо поговорить с тобой!"

theodorme 24.12.13 в 16:36

0

Воробей проскользнул по гладкому камню, испуганно выдохнув, видя, как земля уходит из под него. Он вонзил когти и остановился как раз вовремя. Передние лапы Пустельги были опущены через край крутого обрыва. Глубоко внизу широкая долина катилась к далекому горизонту, где ее поглощали клубящиеся облака.

theodorme 24.12.13 в 16:43

0

Воробей засколизил по гладкому камню, испуганно выдохнув, видя, как земля обрывается вниз под ним. Он вонзил когти и остановился как раз вовремя. Передние лапы Пустельги были опущены через край крутого обрыва. Глубоко внизу широкая долина катилась к далекому горизонту, где ее поглощали клубящиеся облака.

vintag5549 08.01.14 в 08:26

0

Пустельга нахмурился. "Что происходит?"

theodorme 24.12.13 в 14:51

1

"Нам нужна Ивушка!" Когда Перышко и Огнехвост догнали ее, Пестролистая посмотрела на долину. "Это земля Речного Племени там?"

theodorme 24.12.13 в 14:51

0

"Нам нужна Ивушка!" Когда Перышко и Огнехвост догнали их, Пестролистая посмотрела на долину. "Это земля Речного Племени, там?"

vintag5549 08.01.14 в 08:28

0

"Нет необходимости идти туда."

theodorme 24.12.13 в 14:51

0

"Нет нужды идти туда."

vintag5549 08.01.14 в 08:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →