In Treatment / На лечении: 20. Gina - Week Four
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
в местный бар. Ilmarranen 14.10.09 в 13:35 |
|
|
У них там английский футбол. Ilmarranen 14.10.09 в 13:35 |
||
|
Мне нравится, так что... Ilmarranen 14.10.09 в 13:38 |
||
|
Потом я выпиваю. Ilmarranen 14.10.09 в 13:38 |
||
|
Встречаешь в том баре женщин? Ilmarranen 14.10.09 в 13:38 |
||
|
Я их вижу. Ilmarranen 14.10.09 в 13:38 |
||
|
Не знаю, видят ли они меня. Ilmarranen 14.10.09 в 13:39 |
||
|
Я как тот... Тот одинокий парень Ilmarranen 14.10.09 в 13:39 |
||
|
на картине Эдварда Хоппера, сидящий в баре.
Ilmarranen 14.10.09 в 13:39 |
||
|
Расскажи мне о женщинах. Ilmarranen 14.10.09 в 13:41 |
||
|
Некоторые из них - красивые Ilmarranen 14.10.09 в 13:41 |
||
|
Они носят звенящие браслеты Ilmarranen 14.10.09 в 13:41 |
||
|
Они выходят на улицу покурить. Ilmarranen 14.10.09 в 13:41 |
||
|
Как моя пациентка, Мия. Ilmarranen 14.10.09 в 13:43 |
||
|
- Я не думала, что ты вспомнишь Мию.
Ilmarranen 14.10.09 в 13:44 |
||
|
Она вернулась в этом году. Она... ну, она сложная. Ilmarranen 14.10.09 в 13:44 |
||
|
Она адвокат, который работает на фирмы Ilmarranen 14.10.09 в 13:44 |
||
|
на которые подают судебные иски. Ilmarranen 14.10.09 в 13:45 |
||
|
У нас был разговор о деле, а после этого она вернулась к терапии. Ilmarranen 14.10.09 в 13:45 |
||
|
Что ты имеешь в виду "сложная"? Ilmarranen 14.10.09 в 13:46 |
||
|
Сложная эмоционально. Ilmarranen 14.10.09 в 13:46 |
||
|
Но... Ilmarranen 14.10.09 в 13:46 |
||
|
она действительно умная. Ilmarranen 14.10.09 в 13:46 |
||
|
И она... Ilmarranen 14.10.09 в 13:46 |
||
|
- Она забавная.
Ilmarranen 14.10.09 в 13:46 |
||
|
Я думаю, это главное из трех Ilmarranen 14.10.09 в 13:47 |
+1 | |
|
Еще она из тех женщин Ilmarranen 14.10.09 в 13:48 |
||
|
которые, если справляются со своими проблемами, Ilmarranen 14.10.09 в 13:48 |
||
|
они могут, по видимому, Ilmarranen 14.10.09 в 13:48 |
||
|
подходить мне. Ilmarranen 14.10.09 в 13:48 |
||
|
Я в нее не влюблен. Ilmarranen 14.10.09 в 13:49 |
||
|
Но... Ilmarranen 14.10.09 в 13:49 |
||
|
Мог бы представить себя с кем-то вроде нее. Ilmarranen 14.10.09 в 13:49 |
||
|
Ты улыбнулся, говоря о ней. Ilmarranen 14.10.09 в 13:49 |
||
|
Ну, она мне нравится, да. Ilmarranen 14.10.09 в 13:50 |
||
|
Но после прошлого года и Лоры, Ilmarranen 14.10.09 в 13:50 |
||
|
не думаю, что я влюблюсь в другую пациентку в ближайшее время. Ilmarranen 14.10.09 в 13:50 |
||
|
Это облегчение! Ilmarranen 14.10.09 в 13:50 |
||
|
Но любит ли она тебя?
Ilmarranen 14.10.09 в 13:50 |
||
|
Нет, я упомянул ее, потому что Ilmarranen 14.10.09 в 13:51 |
||
|
мы говорили о том, что мне нужно. Ilmarranen 14.10.09 в 13:52 |
||
|
Мне нужна Ilmarranen 14.10.09 в 13:52 |
||
|
женщина. Ilmarranen 14.10.09 в 13:52 |
||
|
- Для секса?
Ilmarranen 14.10.09 в 13:52 |
||
|
действительно считают, что мужчины хотят их только ради секса? Ilmarranen 14.10.09 в 13:52 |
||
|
Нет, я просто спрашиваю, хочешь ли ты секса. Ilmarranen 14.10.09 в 13:53 |
||
|
- Конечно, хочу. Я же не труп.
Ilmarranen 14.10.09 в 13:53 |
||
|
Вот то, что тебе нужно. Наша тема разговора. То, что тебе нужно. Ilmarranen 14.10.09 в 13:53 |
||
|
- Значит, тебе нужен секс.
Ilmarranen 14.10.09 в 13:54 |
||
|
Мне нужно контактировать с другим человеком. Ilmarranen 14.10.09 в 13:54 |
