In Treatment / На лечении: 24. Walter - Week Five

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	www.notabenoid.com Katty 18.10.09 в 13:16 0
	Доктор Вестон? Katty 18.10.09 в 06:16 0
	Я дочь Уолтера, Katty 18.10.09 в 06:17 0
	- Натали. - Рад с вами познакомиться, Натали. Katty 18.10.09 в 06:17 0
	- Спасибо, что пришли. - Разумеется. разумеется. Katty 18.10.09 в 06:17 0
	Как... Katty 18.10.09 в 06:17 0
	Как поживает ваш отец? Katty 18.10.09 в 06:18 0
	Физически с ним всё в порядке. Katty 18.10.09 в 06:18 0
	Моя мама всем говорит, что у него пищевое отравление. Katty 18.10.09 в 06:19 0
	Это... именно это она мне сказала. Katty 18.10.09 в 06:19 0
	И вы ей поверили? Katty 18.10.09 в 06:19 0
	Katty Katty 18.10.09 в 13:17 0
	Я голоден, мне не нужны таблетки. Оставь меня в покое. Katty 18.10.09 в 06:20 0
	Это Пол. Katty 18.10.09 в 06:20 0
	Ради Христа, что вы тут делаете? Katty 18.10.09 в 06:20 0
	Вы пропустили сеанс, я позвонил вам домой. Katty 18.10.09 в 06:20 0
	Конни сказала, что вы... Katty 18.10.09 в 06:21 0
	Что вас госпитализировали прошлой ночью. Katty 18.10.09 в 06:21 0
	- И она попросила вас навестить меня? - Я бы всё равно пришел. Katty 18.10.09 в 06:22 0
	Я волновался из-за того, что мне пришлось на прошлой неделе отменить сеанс, так что... Katty 18.10.09 в 06:22 0
	Ну. можете сказать Конни. что видели меня и я отправил вас домой. Katty 18.10.09 в 06:22 0
	Они меня завтра выписывают. Katty 18.10.09 в 06:23 0
	У нас будет сеанс на следующей неделе. Katty 18.10.09 в 06:23 0
	Я не уверен, что они выпишут вас, Уолтер. Katty 18.10.09 в 06:23 0
	О чем вы говорите? Katty 18.10.09 в 06:23 0
	Вы... вы можете быть не готовы к тому. чтобы отправиться домой. Katty 18.10.09 в 06:24 0
	Разумеется я готов. У меня небольшое пищевое отравление. Katty 18.10.09 в 06:24 0
	Я в порядке. Katty 18.10.09 в 06:24 0
	Пищевое отравление? Katty 18.10.09 в 06:24 0
	Рад это слышать. Katty 18.10.09 в 06:24 0
	Ну. так как вы в порядке, Katty 18.10.09 в 06:25 0
	и я здесь, может мы можем... может, мы сможем поговорить. Katty 18.10.09 в 06:25 0
	Это поможет мне выбраться отсюда. - Это могло бы помочь. Katty 18.10.09 в 06:26 0
	Ну. тогда скажите. что вы хотите узнать. Katty 18.10.09 в 06:26 0
	Во-первых, Katty 18.10.09 в 06:26 0
	за вами здесь хорошо ухаживают? Katty 18.10.09 в 06:27 0
	Да. это... Katty 18.10.09 в 06:27 0
	Это очень выгодно для больницы, Katty 18.10.09 в 06:28 0
	но персонал хороший. Они всё время ходят туда сюда, Katty 18.10.09 в 06:28 0
	но нет, я не жалуюсь. Katty 18.10.09 в 06:28 0
	Так могу поспорить, что вы будете счастливы вернуться домой. Katty 18.10.09 в 06:29 0
	Мне не хватает уединенности, знания того, где что лежит. Katty 18.10.09 в 06:29 0
	Вообще-то, я говорил с Конни. Katty 18.10.09 в 06:29 0
	Она сказала, что Натали улетает обратно в Руанду. Katty 18.10.09 в 06:30 0
	У вас был ранний ужин с ними, сказала она мне. Katty 18.10.09 в 06:30 0
	Да. мы ели дома. Katty 18.10.09 в 06:30 0
	Никуда не ходили. Люди таращатся. Katty 18.10.09 в 06:31 0
	И они обе ели тоже, что и вы? Katty 18.10.09 в 06:31 0
	Правильно. Китайскую еду. Katty 18.10.09 в 06:31 0
	Но у них нет пищевого отравления. Katty 18.10.09 в 06:32 0

Следующая страница →