In Treatment / На лечении: 28. Oliver - Week Six

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	www.notabenoid.com Katty 24.10.09 в 11:02 0
	Смотри не разбей. Ilmarranen 23.10.09 в 05:49 0
	- Я удивлен, что вы не начали без меня - Я удивлена, что ты вовремя Ilmarranen 23.10.09 в 05:49 0
	Мы готовы. Нам с Бесс нужно поговорить с вами на едине. Ilmarranen 23.10.09 в 05:50 0
	Конечно. Ilmarranen 23.10.09 в 05:50 0
	Оливер, ты не против дать нам пару минут? Ilmarranen 23.10.09 в 05:50 0
	Черт. Ilmarranen 23.10.09 в 05:56 0
	Субтитры от Notabenoid.com Ilmarranen 23.10.09 в 05:57 0
	Что? Ilmarranen 23.10.09 в 06:03 0
	Не хочешь сообщить Полу твою большую новость? Ilmarranen 23.10.09 в 06:13 0
	Ты же так переживал по этому поводу. Почему бы тебе не сказать? Ilmarranen 23.10.09 в 06:15 0
	Прошлым вечером, в 11 часов, Бесс звонит мне и говорит, что едет на север штата. Ilmarranen 23.10.09 в 06:15 0
	Я получила предложение работы Ilmarranen 23.10.09 в 06:15 0
	Через две недели она собиралась забрать моего сына. Ilmarranen 23.10.09 в 06:16 0
	Все не совсем так. Я не похищаю его. Ilmarranen 23.10.09 в 06:16 0
	Она вывалила это на меня, и разговоры безполезны Ilmarranen 23.10.09 в 06:17 0
	Я пыталась поговорить с ним об этом. а он повесил трубку. Katty 24.10.09 в 08:30 0	+1
	И когда я пыталась ему перезвонить, он не брал трубку. Ilmarranen 23.10.09 в 06:18 0
	Бесс, почему бы тебе не рассказать о той вакансии? Ilmarranen 23.10.09 в 06:18 0
	Когда мы с Мишель были в отпуске, мы зашли к моему другу Ilmarranen 23.10.09 в 06:43 0
	профессору Колледжа Барда. Оказывается, один из их работников Ilmarranen 23.10.09 в 06:44 0
	в департаменте истории искусств покидает работу по состоянию здоровья Ilmarranen 23.10.09 в 06:45 0
	и им нужен кто-то, чтобы эту вакансию заполнить. Ilmarranen 23.10.09 в 06:45 0
	- Приступить к работе надо через две недели. - Видите? Ilmarranen 23.10.09 в 06:46 0
	Она знала об этом почти месяц, Ilmarranen 23.10.09 в 06:46 0
	он она не сказала мне, потому что она уже все решила. Ilmarranen 23.10.09 в 06:46 0
	Я не хотела ничего говорить, пока не была точно уверена во всем. Ilmarranen 23.10.09 в 06:46 0
	Похоже, нет смысла в скандале, потому что нет повода для скандала. Ilmarranen 23.10.09 в 06:47 0
	Бесс, я уверен, ты должна понимать, как Ilmarranen 23.10.09 в 06:47 0
	Люк сбит с толку этим. Ilmarranen 23.10.09 в 06:48 0
	Ты не сказала ему, что ты серьезно намерена Ilmarranen 23.10.09 в 06:48 0
	покинуть город, и главное - это коснется его жизни Ilmarranen 23.10.09 в 06:48 0
	но особенно - жизни Оливера. Ilmarranen 23.10.09 в 06:49 0
	Оливеру уже сказали об этом? Ilmarranen 23.10.09 в 06:49 0 Я хочу знать, сказала ли ты Оливеру об этом? Katty 24.10.09 в 08:33 0
	Конечно нет. Я хотела обсудить это с вами в первую очередь. Потому и позвонила вам. Ilmarranen 23.10.09 в 06:49 0 Конечно нет. Я хотела обсудить это с тобой в первую очередь. Поэьлму и позвонила тебе. Katty 24.10.09 в 08:34 0
	Дело в том, что я боялась говорить тебе об этом, Ilmarranen 23.10.09 в 06:49 0
	потому что знала, что ты расстроишься, Ilmarranen 23.10.09 в 06:49 0
	и я, возможно, отступлю и сдамся. И я не хотела идти на такой риск. Ilmarranen 23.10.09 в 06:50 0
	Могу я спросить, почему эта работа Ilmarranen 23.10.09 в 06:50 0
	так важна для тебя? Ilmarranen 23.10.09 в 07:04 0 так важна для вас? Katty 24.10.09 в 08:36 0
	Такой шанс не дается каждый день Ilmarranen 23.10.09 в 07:05 0
	И осенью они собираются взять другого выпускника Ilmarranen 23.10.09 в 07:05 0
	Если я буду работать хорошо, это значит, я смогу получить научную степерь. Ilmarranen 23.10.09 в 07:06 0
	Значит ты можешь там остаться? Ilmarranen 23.10.09 в 07:06 0
	Это необходимо тебе - ехать на север? Ilmarranen 23.10.09 в 07:06 0 Разве вам необходимо переехать на север? Katty 24.10.09 в 08:36 0
	Я следую вашему совету. Ilmarranen 23.10.09 в 07:07 0
	Вы сказали мне, что я использовала Оливера, как способ прятаться Ilmarranen 23.10.09 в 07:07 0
	что он моя причина ничего не доводить до конца. Ilmarranen 23.10.09 в 07:07 0
	Ты оценила, какой эффект Ilmarranen 23.10.09 в 07:08 0
	на Оливера может произвести выезд из города? Ilmarranen 23.10.09 в 07:08 0

Следующая страница →