In Treatment / На лечении: 13. Oliver - Week Three

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	notabenoid.com - народные переводы Ilmarranen 07.10.09 в 08:09 0
	Он не так быстр, как взгляд человека Julles 06.10.09 в 20:21 0
	как любой... когда смотришь на... когда линзы Julles 06.10.09 в 20:21 0
	смотришь на вещи, все выглядит намного более быстрым Julles 06.10.09 в 20:22 0
	Это действительно здорово. Выглядит потрясающе. Julles 06.10.09 в 20:18 0
	Так как твои дела в школе? Julles 06.10.09 в 20:18 0
	- Хорошо, хорошо. - Как твои занятия английским? Julles 06.10.09 в 20:19 0
	Неплохо. Julles 06.10.09 в 20:19 0
	Так с каким предметом ты испытываешь сейчас сложности? Julles 06.10.09 в 20:19 0
	- Твоя мама сказала, что... - С правописанием. Julles 06.10.09 в 20:20 0
	Правописание, она сказала, что у тебя по нему "тройка". Julles 06.10.09 в 20:20 0
	Это ерунда, пап. Это просто одна "тройка". Julles 06.10.09 в 20:20 0
	Почему бы мне не помочь тебе с твоей следующей работой? Julles 06.10.09 в 20:23 0
	Ты мог бы прислать мне ее по электронной почте и мы бы могли поработать над ней вместе? Julles 06.10.09 в 20:23 0
	Хорошо? Julles 06.10.09 в 20:23 0
	Прислать ее? Ты шутишь? Julles 06.10.09 в 20:23 0
	О господи. Julles 06.10.09 в 20:23 0
	Ты можешь погодить секунду? Julles 06.10.09 в 20:24 0
	Хорошо, Макс. Я должен идти, к сожалению. Julles 06.10.09 в 20:24 0
	Ко мне сейчас придет пациент. Julles 06.10.09 в 20:26 0
	Ты не принимаешь пациентов так поздно. Julles 06.10.09 в 20:26 0
	- Это девушка? - Нет, это не девушка. Julles 06.10.09 в 20:26 0
	Это пациент, который кое-что забыл. Julles 06.10.09 в 20:27 0
	Я бы сказал тебе, если бы у меня была девушка. Julles 06.10.09 в 20:27 0
	Нет, не сказал бы. Julles 06.10.09 в 20:27 0
	Я должен идти, Макс, хорошо? Julles 06.10.09 в 20:28 0
	Я поговорю с тобой совсем скоро, ладно? Julles 06.10.09 в 20:28 0
	Удачи тебе с твоей девушкой. Julles 06.10.09 в 20:29 0
	- Я пришла забрать черепаху. - Конечно. Заходите. Julles 06.10.09 в 20:29 0
	Я даже не знала, что у моего сына есть черепаха до сегодняшнего утра. Julles 06.10.09 в 20:30 0
	Я не видела Оливера всю неделю так что... Julles 06.10.09 в 20:30 0
	Я принесу ее через пару секунд. Она была... Julles 06.10.09 в 20:30 0
	она жила в моей кухне... Julles 06.10.09 в 20:31 0
	достаточно неплохо жила. Julles 06.10.09 в 20:31 0
	Да. Оливер был с Люком всю неделю. Julles 06.10.09 в 20:31 0
	Он достаточно неплохо провел время, или так говорит Люк, так что... Julles 06.10.09 в 20:32 0
	Я решила, зачем портить вечеринку? Julles 06.10.09 в 20:33 0
	Было довольно неплохо провести неделю наедине с собой. Я, кстати, дочитала "Ветер перемен". Julles 06.10.09 в 20:34 0
	Я думаю, вы единственная, из всех кого я знаю, кто это сделал Julles 06.10.09 в 20:35 0
	У книги хорошая концовка? Julles 06.10.09 в 20:35 0
	Я даже не помню. Julles 06.10.09 в 20:35 0
	И кроме того у меня был трехчасовые телефонные переговоры с моей сестрой Julles 06.10.09 в 20:36 0
	что было... Julles 06.10.09 в 20:36 0
	честно говоря, довольно ужасно. Julles 06.10.09 в 20:36 0
	Но по крайней мере на сегодняшний день я исполнила свой долг, так что... Julles 06.10.09 в 20:37 0
	Я нашел эту коробку из под обуви Julles 06.10.09 в 20:37 0
	для безопасных путешествий. Julles 06.10.09 в 20:37 0
	Простите за неудобства. Julles 06.10.09 в 20:37 0
	Никаких неудобств. Julles 06.10.09 в 20:38 0
	Честно говоря, она составила хорошую компанию. Julles 06.10.09 в 20:38 0

Следующая страница →