TOM GRAHAM - Borstal Slags / Том Грэм - Борстальские подонки

Тексты / Проза

Третья книга из серии. Скачать полностью можно здесь – в группе Фила Гленистера вконтакте.

Традиционно – спасибо:
– тем, кто ждал этого перевода – за терпение и снисходительность
– Филипу Гленистеру – за Джина Ханта, без которого история была бы совсем не та

Первая книга здесь (скачать полностью – здесь – в группе Фила Гленистера вконтакте).
Вторая книга здесь (скачать полностью – здесь – в группе Фила Гленистера вконтакте).

Четвертая книга здесь (скачать полностью – здесь – в группе Фила Гленистера вконтакте).

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
CHAPTER ONE: ROLLIN’, ROLLIN’, ROLLIN’ / Глава 1 - Едем-едем-едем готово > 1 года 100% (138 / 138) читать
CHAPTER TWO: SLEEPING BEAUTY / Глава 2 - Спящая красавица готово > 1 года 100% (151 / 151) читать
CHAPTER THREE: MRS SLOCOMBE’S PUSSY / Глава 3 - Киска миссис Слоком готово > 1 года 100% (148 / 148) читать
CHAPTER FOUR: ANNIE CARTWRIGHT, GIRL DETECTIVE / Глава 4 - Энни Картрайт, девушка-детектив готово > 1 года 100% (148 / 148) читать
CHAPTER FIVE: KIDDIES’ PORRIDGE / Глава 5 - Тюрьма для детишек готово > 1 года 100% (134 / 134) читать
CHAPTER SIX: CRIME AND PUNISHMENT / Глава 6 - Преступление и наказание готово > 1 года 100% (137 / 137) читать
CHAPTER SEVEN: COOKING WITH GENE HUNT / Глава 7 - Кулинарные уроки с Джином Хантом готово > 1 года 100% (156 / 156) читать
CHAPTER EIGHT: THROUGH THE ARCHED WINDOW / Глава 8 - Через круглое окно готово > 1 года 100% (136 / 136) читать
CHAPTER NINE: HOUSE OF DIAMONDS / Глава 9 - Бриллиантовый Дом готово > 1 года 100% (71 / 71) читать
CHAPTER TEN: A SIMPLE COPPER / Глава 10 - Обычный коп готово > 1 года 100% (103 / 103) читать
CHAPTER ELEVEN: PORK SCRATCHING / Глава 11 - Свиные шкварки готово > 1 года 100% (97 / 97) читать
CHAPTER TWELVE: READING BETWEEN THE LINES / Глава 12 - Чтение между строк готово > 1 года 100% (192 / 192) читать
CHAPTER THIRTEEN: OFFICE HUMOUR / Глава 13 - Офисный юмор готово > 1 года 100% (145 / 145) читать
CHAPTER FOURTEEN: BEAUTY AWAKES / Глава 14 - Пробуждение Красавицы готово > 1 года 100% (156 / 156) читать
CHAPTER FIFTEEN: DECISIONS, DECISIONS / Глава 15 - Решения, решения готово > 1 года 100% (110 / 110) читать
CHAPTER SIXTEEN: FEE FIE FO FUM / Глава 16 - Хо-хо-хо готово > 1 года 100% (114 / 114) читать
CHAPTER SEVENTEEN: DONNER SPEAKS / Глава 17 - Доннер заговорил готово > 1 года 100% (161 / 161) читать
CHAPTER EIGHTEEN: IT ALL KICKS OFF / Глава 18 - Заварушка начинается готово > 1 года 100% (70 / 70) читать
CHAPTER NINETEEN: PUNISHMENT BLOCK / Глава 19 - Исправительный блок готово > 1 года 100% (64 / 64) читать
CHAPTER TWENTY: LIKE CAMPING BUT WORSE / Глава 20 - Как в походе, только хуже готово > 1 года 100% (173 / 173) читать
CHAPTER TWENTY-ONE: UNDER SIEGE / Глава 21 - В осаде готово > 1 года 100% (111 / 111) читать
CHAPTER TWENTY-TWO: WATCH ON A CHAIN / Глава 22 - Часы на цепочке готово > 1 года 100% (134 / 134) читать
CHAPTER TWENTY-THREE: THE FACE OF THE DEVIL / Глава 23 - Лицо Дьявола готово > 1 года 100% (78 / 78) читать
Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
23 июля 2013, владелец: ReadySteadyGo
Скачали:
187 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод группа
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе по приглашению от модераторов
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий