Stained by Ella James / Запятнанная, Элла Джеймс: Chapter 6

На следующее утро Кейн разбудил ее и привел к ярко-желтому такси, припаркованному возле их склада.

Clausova 02.10.13 в 08:34

Сварливый индиец отвез их в один из многочисленных в Мемфисе Таргет, где Джулия быстро заметила, что каждый, с кем столкнулся Кейн, почти что влюблен в него. Все покупатели улыбались так, будто он был их хорошим другом. Та же реакция у кассиров магазина. Даже мужчины, казалось, очарованы.

Clausova 02.10.13 в 08:38

- Что происходит? - спросила она его, когда они проходили мимо полок с однодолларовой скидкой в передней части магазина.

Clausova 02.10.13 в 08:39

- Что? - произнес он с невинным лицом.

Clausova 02.10.13 в 08:40

- Все как будто любят тебя, - она закатила глаза.

Clausova 02.10.13 в 08:40

- Ты думаешь, я не привлекательный? - он сказал это так невозмутимо, что Джулия не смогла не улыбнуться.

Clausova 02.10.13 в 08:42

- Сколько мы можем потратить?

Clausova 02.10.13 в 08:42

- Сколько угодно, - губы Кейна изогнулись.

Clausova 02.10.13 в 08:43

- Ты уверен? - Джулия была подозрительна. Он же выглядел... удивленным.

Clausova 02.10.13 в 08:44

Кейн кивнул, а когда она переспросила в третий раз, он сказал:
- Доверься мне. Не беспокойся о деньгах.

Clausova 02.10.13 в 08:45

Вот так вот Джулия получила карманную бутыль с дизайнерским шампунем, блеск для губ со вкусом клубники, какао-ванильный лосьон для тела и дезодорант. Все остальное необходимое она уже украла. В женском разделе она схватила новую пару джинс, комплект белья (который она засунула под свои голубые джинсы), футболку с изображением Роллинг Стоунс, черную толстовку с капюшоном плюс две пары носков.

Clausova 02.10.13 в 08:54

Когда они катили свою тележку с кассе, Джулия с удивлением обнаружила спальный мешок, лежащий в полиэтиленовом пакете Таргет. Стройная женщина в красной жилетке улыбнулась Кейну:
- Я подумала, вам это понадобится, - объяснила она, вручая пакет ему.

Clausova 02.10.13 в 08:56

Кейн ответил ей радостной улыбкой - это было странно - и передал пакет Джулии. Затем появился старичок с бейджиком, на котором значилось: "Ассистент менеджера". Он хлопнул Кейна по плечу и открыв перед ним дверь, пожелал им с Джулией "хорошего" дня.

Clausova 02.10.13 в 09:00

К крайнему изумлению Джулии, Кейн вытолкал их тележку наружу, не потратив ни цента. Даже не обратил внимания.

Clausova 02.10.13 в 09:01

Она дважды обернулась, убежденная, что копы объявятся в любую секунду, а затем, дождавшись, пока они не окажутся на парковке, поинтересовалась:
- Какого черта?

Clausova 02.10.13 в 09:04

Он заглянул в тележку, а когда ее брови больно выгнулись, он подмигнул и одарил ее редкой, мимолетной улыбкой.
- Я же сказал тебе, у меня есть страховка.

Clausova 02.10.13 в 09:05

- Как это сделал? Это было безумием!

Clausova 02.10.13 в 09:06

Оказывается, "безумие" было преуменьшением.

Clausova 02.10.13 в 09:06

Контроль над разумом.

Clausova 02.10.13 в 09:07

Кейн практиковал управление сознанием.

Clausova 02.10.13 в 09:07

Он объяснил это после того, как подъехало такси - непрошеное, насколько могла видеть Джулия, - скользнув ближе к ней и проговорив очень тихо, пока водитель следовал его указанию просто покататься вокруг недолго.

Clausova 02.10.13 в 09:11

- Прямо сейчас ты у меня в голове? - спросила она. - Так вот почему я участвую в этом сумасшедшем плане "Я В Качестве Приманки"? Потому что...

Clausova 02.10.13 в 09:12

- Нет.

Clausova 02.10.13 в 09:12

- И почему я должна тебе верить? - она размышляла о том, как мало она плакала над Сьюзен и Гарри. Она на самом деле хорошо подвергалась воздействию. - Ты - причина того, почему я не расстроена, потому что загипнотизировал меня?

Clausova 02.10.13 в 09:14

- Я не могу сделать этого с тобой.

Clausova 02.10.13 в 09:14

- О, конечно же, я поверю в это, Эдвард.

Clausova 02.10.13 в 09:15

- Эдвард?

Clausova 02.10.13 в 09:15

- "Сумерки"! - казалось, он не понимает. - Ты никогда не слышал о "Сумерках"?

Clausova 02.10.13 в 09:16

- Нет.

Clausova 02.10.13 в 09:15

Удивительно.
- Не важно. Я все равно тебе не верю.

Clausova 02.10.13 в 09:17

- Ты должна.

Clausova 02.10.13 в 09:17

- Почему?

Clausova 02.10.13 в 09:18

- Потому что, - и он расплылся в лучезарной улыбке. - Если бы я мог влиять на твой разум, - он махнул рукой. - то ничего из этого не было бы.

Clausova 02.10.13 в 09:19

Эта была их последняя ночь, проведенная на складе. После того, как Кейн объяснил, что его контроль над сознанием по большей части не контроль над сознанием, а скорее предложение, которое большинство людей с радостью принимают, они переехали в Пибоди. Джулия не одобряла его вуду, но уже устала купаться с рыбками. Плюс она всегда хотела остановиться там.

Clausova 02.10.13 в 18:13

Когда они вернулись в свою комнату - ладно, в пентхаус-люкс с комнатами, которые должно быть были оборудованы для посещения за дополнительную плату, - Джулия плюхнулась на мягкий диван, уставившись в блестящее окно, и сказала:
- Теперь этот талант иметь стоит. Как ты это делаешь?

Clausova 02.10.13 в 18:20

- Я расскажу тебе, - загадочно произнес он. - когда ты расскажешь мне, как ты делаешь то, что ты делаешь.

Clausova 02.10.13 в 18:21

Она скрестила ноги и сунула ракушкообразную подушку под голову - вид на закат стал лучше.

Clausova 02.10.13 в 18:22

- Ты от меня скрываешь, да?

Clausova 02.10.13 в 18:23

Он приподнял одну бровь и в течение секунды она думала, что он не ответит. Наконец, он сел задом-наперед на стул и сказал:
- Это было несправедливо, ведь ты помогала мне все это время.

Clausova 03.10.13 в 15:26

Джулия кивнула, впечатленная.
- Я рада, что ты признался. Учитывая, что я спасла твой зад.

Clausova 02.10.13 в 18:25

- Я был бы в порядке.

Clausova 02.10.13 в 18:24

- А как же, - фыркнула она.

Clausova 02.10.13 в 18:24

Пока Кейн заказывал блюдо с устрицами - и это он выбрал из всего, что можно?! - Джулия приняла долгий, горячий душ. Затем они отправились в ближайший торговый центр, чтобы "делать покупки".

Clausova 03.10.13 в 15:28

Всю дорогу она мучилась, думала о возвращении в отель, когда вдруг поняла, что Кейн себе ничего не взял. У нее было такое чувство, что мистер Загадочность не отличит тигрово-полосатую рубашку от хорошей, крепкой, так что она взяла на себя смелость выбрать ему новую одежду. Он отказался от всего, кроме трех рубашек и двух пар джинс, что помогло облегчить ее совесть. Потому что, ну, она чувствовала себя немного виноватой, не отказавшись от бесплатной одежды. Хотя кто бы смог?

Clausova 03.10.13 в 15:38

Когда той ночью Джулия спросила, есть ли у него родинка как у нее, он засмеялся - так сильно, что она решила перестать гадать.

Clausova 03.10.13 в 15:39

***

Clausova 03.10.13 в 15:29

Джулию разбудил ослепительно-белый свет. Она застонала и накрылась одеялом с головой. Слишком... рано... чтобы...
- Агрх.

Clausova 03.10.13 в 15:41

Она услышала смех, низкий и хриплый, как утренний туман.

Clausova 03.10.13 в 15:43

Кейн.

Clausova 03.10.13 в 15:43

Она свернулась в клубок, благодарная за защитную оболочку ее плотного золотистого одеяла.

Clausova 03.10.13 в 15:44