Stained by Ella James / Запятнанная, Элла Джеймс: Chapter 13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Прежде чем Джулия поняла, что происходит, Кейн разорвал ее ремень безопасности на две части и взял ее на руки. Она закричала, когда они прорвались через лобовое окно. Их подбросило вверх и в сторону из-за взорвавшихся стекла и металла. Clausova 12.12.13 в 09:15 |
|
|
Кейн перевернулся на спину, когда они достигли вершины дуги и рванул ее тело ближе к своему. Он приземлился на ноги, как профи паркура, приняв большую часть удара на себя с тихим "ох". Clausova 12.12.13 в 09:19 |
||
|
Она почувствовала, как он обнимает ее, сильный и теплый, а затем он толкнул ее вниз, опустившись на корточки, и сжав свой ужасный складной нож. Голова Джулии закружилась. Она попыталась встать, но он снова дернул ее вниз. Clausova 12.12.13 в 09:26 |
||
|
— Эй! Clausova 12.12.13 в 05:32 |
||
|
— Сиди тихо, — прошипел он. Clausova 12.12.13 в 09:21 |
||
|
У нее было мгновение, чтобы оглядеться, где они — на краю широком, длинном газоне рядом с маленьким, белым домиком на обычной жилой улице — прежде чем тень бросилась на них. Clausova 17.12.13 в 17:53 |
||
|
Джулия вскрикнула, когда Кейн поймал темноволосого нападавшего и перекинул его на навес. Кейн упал на Джулию, прикрывая ее, когда стена взорвалась, а оловянные обломки полетели на автомобили и деревья. Clausova 17.12.13 в 17:56 |
||
|
Джулия увидела второго нападающего, крепкого и белокурого, из-под согнувшегося локтя Кейна. Clausova 17.12.13 в 17:58 |
||
|
— Кейн! Clausova 12.12.13 в 05:32 |
||
|
Он вскочил на ноги и набросился на блондина. Их столкновение вызвало ударную волну, из-за которой волосы Джулии встали дыбом. Кейн приземлился и жестоко воткнул свой клинок в грудь соперника. Clausova 17.12.13 в 18:01 |
||
|
Блондин вспорол бок Кейна собственным красным ножом. Кейн отшатнулся и блондин оживился. Кейн вынудил его отступить и начал душить его. Clausova 17.12.13 в 18:04 |
||
|
Темный нефилим выскочил из-под руин, двигаясь так быстро, что Джулия подумала, он был порывом ветра. Он оттолкнул Кейна от блондина и переместился, чтобы нанести удар, но Кейн ударил его в грудь. Clausova 20.12.13 в 18:26 |
||
|
Кто-то закричал. Clausova 12.12.13 в 05:32 |
||
|
Голова Джулии дернулась влево. Из белого дома вышла пожилая чета. Женщина, пухлая седовласая бабушка в длинной синей ночной рубашке, прикрыла рот рукой. Ее взгляд перепрыгнул от искореженной машины к ее навесу, поврежденному от драки в ее дворе. Мужчина, лысый и грузный, в боксерах и белой майке, поднял ружье, подперев локтем. Он выглядел сбитым с толку. Clausova 21.12.13 в 10:02 |
||
|
В момент вдохновения Джулия подбежала к старику и указала на темноволосого нефилима: Clausova 21.12.13 в 10:05 |
||
|
Изо всей силы она пожелала, чтобы старик прислушался к ее словам. Темноволосый нефилим развернулся. Он поднял свой кинжал, кровь Кейна стекала по его руке, а затем рокот разорвал воздух. Clausova 21.12.13 в 10:08 |
||
|
Выстрел поразил нефилима прямо в грудь, и тот споткнулся. То самое преимущество, в котором нуждался Кейн. Он схватил своего противника сзади и сбил с ног. Clausova 21.12.13 в 10:12 |
||
|
Все разом, десятки соседей появились из своих домов. У мужчины с козлиной бородкой был револьвер. Clausova 20.12.13 в 18:30 |
||
|
Старик встряхнул головой. Он выглядел наиглупейше с оружием в руке. Clausova 12.12.13 в 05:34 |
||
|
— Блондин и еще один с темной, короткой стрижкой напали на нас, — объяснила Джулия. Clausova 20.12.13 в 18:28 |
||
|
Старик начал: Clausova 20.12.13 в 18:26 |
||
|
— Они напали на нас. Clausova 12.12.13 в 05:32 |
||
|
Он неуверенно кивнул. Clausova 20.12.13 в 18:32 |
||
|
Наверняка, он не смог, но Джулия не собиралась объяснять. Кейн снова избивал блондина, а темноволосый... пошатываясь, стоял на ногах. Clausova 20.12.13 в 18:38 |
||
|
Дыра в его груди по-прежнему кровоточила. Несколько женщин закричало. Старик снова поднял оружие: Clausova 20.12.13 в 18:35 |
||
|
— Кейн! Clausova 12.12.13 в 05:34 |
||
|
Истекающий кровью нефилим прыгнул к Джулии, но рухнул в полете. Он свалился на землю, из его шеи торчал нож Кейна. Clausova 21.12.13 в 10:14 |
||
|
Кейн стремглав прижал белокурого нефилима к стволу дерева. Clausova 20.12.13 в 18:40 |
||
|
— Т-ты должен... знать почему. Предатель. Clausova 20.12.13 в 18:33 |
||
|
Кейн наклонился так, что его лицо находилось в нескольких дюймах от его пленника: Clausova 21.12.13 в 10:18 |
||
|
Светловолосый нефилим скривил рот и плюнул кровью в лицо Кейна. Он в последний раз попытался вырваться, но одним движением руки Кейн сломал ему шею. Clausova 21.12.13 в 10:21 |
||
|
Тишину нарушил последовавший хруст костей, а затем все дружно вздохнули. Свидетели испуганно смотрели, как Кейн побрел к Джулии. Clausova 21.12.13 в 10:23 |
||
|
Он был весь в крови; она засохла в его волосах, запятнала его разбитое лицо, стекала по рукам, и сочилась из его груди. Он двигался осторожно, словно кто-то причинял ему боль, но Джулия не двинулась ему на помощь. Его дикий взгляд заморозил ее конечности. Clausova 21.12.13 в 10:45 |
||
|
— Не смей, — предупредил старик, Герберт, поднимая дробовик. Руки его затряслись, когда он направил дуло на Кейна. Clausova 21.12.13 в 10:41 |
||
|
— Остановитесь! — крикнула Джулия. Clausova 20.12.13 в 18:34 |
||
|
Широко раскрытые глаза старика закатились, а его ружье грохнулось на крыльцо. Глаза Кейна были закрыты, и он пьяно покачивался. Clausova 21.12.13 в 10:47 |
||
|
— Кейн? Clausova 12.12.13 в 05:35 |
||
|
Она воспользовалась своим Зрением и увидела нечто, ужаснувшее ее больше, чем кровь, которая, казалось, покрывала каждый дюйм его тела. Яркие, серебряные щупальца протянулись от его ауры и обернулись вокруг мужчины, чей собственный янтарный цвет становился тусклее с каждой минутой. Clausova 21.12.13 в 10:52 |
||
|
— Кейн! — Джулия бросилась к нему и с силой его толкнула. Clausova 21.12.13 в 10:48 |
||
|
Он сразу же отпустил мужчину, а когда взглянул на Джулию, глаза его были незначительно яснее. Она обхватила его рукой за талию и направила к парню с козлиной бородкой. Clausova 21.12.13 в 10:57 |
||
|
— Кейн, — произнесла она сквозь стиснутые зубы. — скажи этому милому человеку, насколько мы хотим позаимствовать его машину. Clausova 21.12.13 в 11:00 |
