The Murdoch Mysteries (season 7) / Расследования Мёрдока (7 сезон): 07x15 - The Spy Who Came Up to the Cold

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Какой красивый цветок, мистер президент. algambra 15.03.14 в 05:51 0
	Этот? algambra 15.03.14 в 05:51 0
	Это мой счастливый цветок. algambra 15.03.14 в 05:51 0
	А знаешь что? algambra 15.03.14 в 05:52 0
	Теперь это твой счастливый цветок. algambra 15.03.14 в 05:52 0
	Спасибо, мистер президент. algambra 15.03.14 в 05:52 0
	Да ладно, Джордж. algambra 15.03.14 в 05:52 0
	Я сорву другой. Повезло, что мы их выращиваем. algambra 15.03.14 в 05:52 0
	Ты не поранился, сынок? algambra 15.03.14 в 05:52 0
	Может мне надо было отдать мой счастливый цветок тебе. algambra 15.03.14 в 05:52 0
	Чертовски ужасное дело, Мёрдок. algambra 15.03.14 в 05:52 0
	Я до сих пор не могу поверить... algambra 15.03.14 в 05:52 0
	Президент Соединённых Штатов... algambra 15.03.14 в 05:53 0
	По крайней мере, они задержали подозреваемого. algambra 15.03.14 в 05:53 0
	Кажется, какой-то сумасшедший иностранец. algambra 15.03.14 в 05:53 0
	Сомневаюсь, что в деле замешан только он. — Почему вы так думаете? algambra 15.03.14 в 05:53 0
	Он анархист… Они никогда не работают в одиночку. algambra 15.03.14 в 05:53 0
	В кои-то веки я полностью с вами согласен, инспектор Бракенрид. algambra 15.03.14 в 05:53 0
	Терренс Майерс. algambra 15.03.14 в 05:53 0
	Детектив. algambra 15.03.14 в 05:53 0
	Знаете, когда-то я надеялся, что мы встретимся при более счастливых обстоятельствах. algambra 15.03.14 в 05:54 0
	К несчастью, сегодня не такой день. algambra 15.03.14 в 05:54 0
	Покороче, Майерс. algambra 15.03.14 в 05:54 0
	Что вы здесь делаете? algambra 15.03.14 в 05:54 0
	Как вам известно, неделю назад в президента Мак-Кинли стрелял algambra 15.03.14 в 05:54 0
	Леон Чолгош, американский гражданин, algambra 15.03.14 в 05:54 0
	отпетый анархист и предположительно стрелок-одиночка. algambra 15.03.14 в 05:55 0
	Разве по этому поводу остались вопросы? Мне казалось, он взял всю ответственность на себя. algambra 15.03.14 в 05:55 0
	Наша Секретная служба получила информацию algambra 15.03.14 в 05:56 0
	от наших источников, что… — Источников? algambra 15.03.14 в 05:56 0
	Конфиденциальных источников… algambra 15.03.14 в 05:56 0
	Что прошлой ночью границу пересекла группа анархистов, algambra 15.03.14 в 05:56 0
	направлявшаяся из Буффало в Канаду. algambra 15.03.14 в 05:56 0
	Группа, к которой принадлежит наша старая знакомая, «Красная» Эмма. algambra 15.03.14 в 05:56 0
	Эмма Голдман? algambra 15.03.14 в 05:57 0
	Полагаете, она замешана в попытке убийства? algambra 15.03.14 в 05:57 0
	Конечно она замешана, Мёрдок. Иначе зачем бы ей бежать? algambra 15.03.14 в 05:57 0
	Именно это нам предстоит выяснить. algambra 15.03.14 в 05:57 0
	Это распоряжение исходит прямо из офиса премьер-министра. algambra 15.03.14 в 05:57 0
	Мы в опасном положении. Мы должны выказать нашу поддержку. algambra 15.03.14 в 05:57 0
	Разумеется, вопросов по поводу позиции Канады нет. algambra 15.03.14 в 05:58 0
	Их не будет, если мы сможем сплотиться algambra 15.03.14 в 05:58 0
	и найти этих анархистов прежде, чем они растворятся в ночи. algambra 15.03.14 в 05:58 0
	Итак, я могу на вас положиться? algambra 15.03.14 в 05:58 0
	Скажите, где эти засранцы, и я лично схвачу их, Терренс. algambra 15.03.14 в 05:58 0
	Детектив? algambra 15.03.14 в 05:59 0
	Хорошо. algambra 15.03.14 в 05:59 0
	А теперь нам нужно пошевеливаться. Времени в обрез. algambra 15.03.14 в 05:59 0
	Смирно! algambra 15.03.14 в 05:59 0
	Вольно. algambra 15.03.14 в 05:59 0

Следующая страница →