The Murdoch Mysteries (season 7) / Расследования Мёрдока (7 сезон): 07x17 - Blast of Silence

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это ты виноват! algambra 05.04.14 в 15:04 0
	Только взгляни на мой автомобиль! — И ты называешь это прогрессом? algambra 05.04.14 в 15:04 0
	Да, это называется прогрессом! algambra 05.04.14 в 15:05 0
	Ты отстал от времени, старик. Кто мне заплатит за ремонт? algambra 05.04.14 в 15:05 0
	А кто заплатит за мою повозку? algambra 05.04.14 в 15:05 0
	Безобразие! Шоры придумали для лошадей, а не для тебя! algambra 05.04.14 в 15:05 0
	Как будто сквозь весь этот чад можно хоть что-то рассмотреть! algambra 05.04.14 в 15:05 0
	Лошади должны поля пахать, а не дороги! algambra 05.04.14 в 15:05 0
	Тебе не следовало бы ездить по улице в этой проклятой штуковине! algambra 05.04.14 в 15:05 0
	— Ты должен был меня пропустить! — Скажешь тоже! algambra 05.04.14 в 15:06 0
	Ты чуть мою лошадь не угробил! — А ты разбил мою машину! algambra 05.04.14 в 15:06 0
	— Офицер! Офицер… — Не сейчас. Не сейчас. algambra 05.04.14 в 15:06 0
	— Офицер! Этот человек… — Простите. Полиция. algambra 05.04.14 в 15:06 0
	Пожалуйста, дайте пройти. algambra 05.04.14 в 15:06 0
	Полиция Торонто! algambra 05.04.14 в 15:06 0
	Что это значит? algambra 05.04.14 в 15:07 0
	Пожалуйста, посторонитесь. algambra 05.04.14 в 15:07 0
	Полиция Торонто! Дорогу, дайте дорогу. algambra 05.04.14 в 15:07 0
	Простите, сэр, вы позволите? algambra 05.04.14 в 15:07 0
	Боже мой! algambra 05.04.14 в 15:07 0
	Сэр, что нам делать? algambra 05.04.14 в 15:07 0
	Для начала закроем церковь. algambra 05.04.14 в 15:07 0
	Дамы, ещё раз прошу вас, говорите потише. Господа... algambra 05.04.14 в 15:07 0
	Гос… Парни, парни, угомонитесь! Пока мы здесь, algambra 05.04.14 в 15:07 0
	необходимо разговаривать как можно тише. algambra 05.04.14 в 15:08 0
	Сэр, вы понимаете? — Простите. Простите. algambra 05.04.14 в 15:08 0
	— Эй, вы! — Сэр, не так громко. algambra 05.04.14 в 15:08 0
	Тише. algambra 05.04.14 в 15:08 0
	Что вытворяет этот болван? algambra 05.04.14 в 15:08 0
	Не думаю, что он поднялся туда по собственной воле, сэр. algambra 05.04.14 в 15:08 0
	— Я хочу, чтобы вы предъявили обвинение! — Прошу вас, не так громко… algambra 05.04.14 в 15:09 0
	— Он разбил мой мотор! — Я хотел бы вас попросить говорить потише, сэр. algambra 05.04.14 в 15:09 0
	Мы не можем ничего с этим поделать, тут слишком шумно. algambra 05.04.14 в 15:09 0
	— Прошу вас всех, пожалуйста... — Дайте дорогу! Пропустите! algambra 05.04.14 в 15:09 0
	Сэр… algambra 05.04.14 в 15:09 0
	с вами всё хорошо? algambra 05.04.14 в 15:09 0
	Разве сами не видите? Снимите с меня эту проклятую штуковину! algambra 05.04.14 в 15:09 0
	Постараюсь. algambra 05.04.14 в 15:09 0
	Вы не догадываетесь, что это такое? algambra 05.04.14 в 15:09 0
	Нет. Просто снимите меня отсюда! algambra 05.04.14 в 15:10 0
	Сэр, я… algambra 05.04.14 в 15:10 0
	Когда они кричат громче…. algambra 05.04.14 в 15:10 0
	штуковина вибрирует изнутри. algambra 05.04.14 в 15:11 0
	— Снимите его! — Перестаньте глазеть на неё и снимите меня! algambra 05.04.14 в 15:12 0
	Да, вы меня слышите? algambra 05.04.14 в 15:12 0
	Сэр, я бы не советовал вам повышать голос. algambra 05.04.14 в 15:12 0
	— Почему? — Потому что… algambra 05.04.14 в 15:12 0
	я полагаю, бомба, привязанная к вашей груди, может сработать algambra 05.04.14 в 15:12 0
	от слишком громкого шума. algambra 05.04.14 в 15:12 0
	Вы понимаете, что в этом районе algambra 05.04.14 в 15:12 0

Следующая страница →