The List - Siobhan Vivian / Список - Шибон Вивиан: PROLOGUE

Сбросить всё

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Столько, сколько все себя помнят, ученики Маунт Вашингтон Хай приходили в последний сентябрьский понедельник, чтобы увидеть список имен самых красивых и самых уродливых девушек каждого класса. Al_Ivashkova 01.03.14 в 14:56 0
	Этот год не станет исключением. Al_Ivashkova 01.03.14 в 14:57 0
	Около 400 копий списка сейчас висят в различных местах,как многолюдных,так и нет. Один наклеен над писсуаром в ванной мальчиков на втором этаже, другой закрывает собой только что вывешенный список актеров для экранизации драмы "Пенни с небес", третий спрятан между брошюрами о дружбе,насилии и депрессии, в кабинете медсестры. Список прикреплен к дверям шкафчиков и к низу парт;скобами повешен на доске объявлений. lissa_draw 05.03.14 в 15:31 0	+1
	Внизу каждой копии был поставлен определенный штамп: изображение Маунт Вашингтон Хай, от крытого бассейна и новой гимназии до крыла с высокотехнологичными научными лабораториями. Эта печать ранее была неким знаком отличия на дипломах об окончании школы. До тех пор,пока не была украдена учениками из ящика в столе директрисы пару десятилетий назад. И сейчас этот "контрабандный" штамп используется чтобы препятствовать конкурентам и подражателям из других школ. lissa_draw 11.03.14 в 02:37 0
	Никто не знает наверняка, кто является автором списка и кто ответственен за это, но тайна никогда не препятствовала традиции. Во всяком случае, гарантированная анонимность дает уверенность, что места в списке отдаются абсолютно беспристрастно. lissa_draw 11.03.14 в 02:44 0
	И так,каждый новый список собирает в себе абсолютно разных между собой девушек Маунт Вашингтон Хай - лицемерных, популярных, обычных, неудачниц, карьеристок, спортсменок, пустоголовых, хороших девочек, плохих девочек, кокеток, пацанок, нерях, невинных дев, скромниц, успешных, бездельниц, никчемных, изгоев, неформалов, вундеркиндов и наркоманок, чтобы дать имена лишь нескольким категориям - остальные исчезнут. В этом плане, список просто необходим. Это может упростить все женское разделение до трех предельно ясных групп. lissa_draw 11.03.14 в 03:09 0
	Самый красивый. Al_Ivashkova 01.03.14 в 16:17 0	+1
	Самый уродливый. Al_Ivashkova 01.03.14 в 16:17 0
	И все остальные. Al_Ivashkova 01.03.14 в 16:18 0
	Этим утром, перед первым звонком, каждая девушка Маунт Вашингтон Хай будет узнавать, в списке ее имя или нет. Al_Ivashkova 01.03.14 в 16:21 0
	Те, чье имя не будет в списке будут лишь гадать, какой опыт у них мог бы быть. Al_Ivashkova 09.03.14 в 17:58 0
	Восемь девушек, у которых не будет право голоса. Al_Ivashkova 01.03.14 в 16:23 0