The Vampire Diaries / The Salvation: Unmasked / Дневники вампира / Спасение: Разоблаченное: Глава 5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Прежде чем спуститься,она остановилась на секунду. verulyasmirnulya 15.05.14 в 19:30 |
|
|
Она забыла, какой была малютка Маргарет. verulyasmirnulya 15.05.14 в 19:31 |
||
|
А у тети все еще были длинные, развивающиеся волосы. verulyasmirnulya 15.05.14 в 19:32 |
||
|
Резким движением Елена заставила себя спуститься. Она быстро поцеловала тетю в щеку и нежно сказала: verulyasmirnulya 15.05.14 в 19:35 |
||
|
"Прости, нет времени на завтрак." verulyasmirnulya 15.05.14 в 19:33 |
||
|
"Но, Елена, ты не можешь уйти, не поев. verulyasmirnulya 15.05.14 в 19:33 |
||
|
Тебе нужен белок." verulyasmirnulya 15.05.14 в 19:36 |
||
|
Все возвращалось. verulyasmirnulya 15.05.14 в 19:36 |
||
|
Она чувствовала себя актрисой, изрекающей хорошо знакомые реплики, которые она произносила уже сотни раз. Glavnaya94 16.05.14 в 10:13 |
||
|
"Я съем пончик перед школой", сказала она, поцеловав макушку шёлковой головки Маргарет и повернулась, чтобы уйти. Glavnaya94 16.05.14 в 10:17 |
||
|
"Но, Елена.." Glavnaya94 16.05.14 в 10:18 |
||
|
"Всё будет хорошо." Glavnaya94 16.05.14 в 10:18 |
||
|
У входной двери она обернулась, чтобы в последний раз быстро взглянуть на них. Glavnaya94 16.05.14 в 10:20 |
||
|
Маргарет, всё ещё полусонная, облизывала свою ложку. Glavnaya94 16.05.14 в 10:21 |
||
|
Тётя Джудит, её глаза, наполненные любовью, вызвали у Елены едва заметную, печальную улыбку. Glavnaya94 16.05.14 в 10:22 |
||
|
Сердце Елены немного болело. Glavnaya94 16.05.14 в 10:23 |
||
|
Часть её хотела вернуться назад, забыть школу и будущее, и сесть за стол рядом с ними. Glavnaya94 16.05.14 в 10:24 |
||
|
С этого момента так много произошло, и она бы никогда не поверила, что вернётся сюда снова. Glavnaya94 16.05.14 в 10:26 |
||
|
Но она не могла остаться. Glavnaya94 16.05.14 в 10:26 |
||
|
Маргарет помахала ей ручкой и Елена, двигаясь через силу, подмигнула малышке, выходя за дверь. eka_astony 23.05.14 в 21:02 |
||
|
"Елена," - сказала тетя Джудит. AngelinaSordiya 16.05.14 в 21:47 |
||
|
"Я правда думаю..." - она закрыла за собой дверь, пресекая протесты со стороны тети Джудит, и шагнула вперед, на крыльцо. AngelinaSordiya 16.05.14 в 21:51 |
||
|
И остановилась. AngelinaSordiya 16.05.14 в 21:51 |
||
|
Мир снаружи был тихим, улица - пустынной. AngelinaSordiya 16.05.14 в 21:52 |
||
|
Высокие, красивые Викторианские дома неясно вырисовывались перед ней. AngelinaSordiya 16.05.14 в 21:54 |
||
|
Небо над ней было молочным и мрачным, и воздух был угнетающе тяжелым. AngelinaSordiya 16.05.14 в 21:57 |
||
|
Это было, как будто вся улица задержала дыхание, ожидая, чего-то, что должно было произойти. AngelinaSordiya 16.05.14 в 22:00 |
||
|
Уголком глаза Елена заметила, как что-то двигалось. AngelinaSordiya 16.05.14 в 22:02 |
||
|
Что-то наблюдало за ней. AngelinaSordiya 16.05.14 в 22:02 |
||
|
Она развернулась и поймала взгляд огромного черного ворона, самого большого ворона, которого она когда-либо видела, сидящего на дереве айвы напротив её двора. AngelinaSordiya 16.05.14 в 22:06 |
+1 | |
|
Он был абсолютно спокоен, и его блестящие черные глаза были зафиксированы на ней, смотря пристальным, почти человеческим взглядом. AngelinaSordiya 16.05.14 в 22:11 |
||
|
Елена подавила в себе смех и скользнула глазами по ворону, как будто, не заметив его. AngelinaSordiya 16.05.14 в 22:13 |
||
|
Деймон. Она почти забыла, что это был бы первый раз, когда бы она увидела его, что он бы наблюдал за ней, напугав ее, как ворон этим первым утром. AngelinaSordiya 16.05.14 в 22:17 |
||
|
Небольшая волна радости возникла у нее в груди, но она подавила желание позвать его. eka_astony 23.05.14 в 21:10 |
||
|
Не сейчас, еще не время. eka_astony 23.05.14 в 21:11 |
||
|
Вместо этого, она сделала глубокий вдох, спрыгнула с крыльца, и большими шагами уверенно пошла вниз по улице. AngelinaSordiya 16.05.14 в 22:25 |
||
|
Позади себя она услышала хриплое карканье и взмах крыльев, и улыбнулась сама себе. AngelinaSordiya 16.05.14 в 22:28 |
||
|
Деймон не мог остаться проигнорированным. AngelinaSordiya 16.05.14 в 22:29 |
||
|
Она не обернулась. AngelinaSordiya 16.05.14 в 22:29 |
||
|
До школы оставалось всего несколько кварталов, и Елена прошла их, предаваясь воспоминаниям. AngelinaSordiya 16.05.14 в 22:32 |
||
|
Здесь была кофейня, куда она и Мэтт пошли на их первое свидание годом ранее; здесь был маленький магазинчик здоровой еды, где тетя Джудит настаивала на том, чтобы купить ей особый органический хлеб. AngelinaSordiya 16.05.14 в 22:36 |
||
|
Здесь был дом ужасных близнецов Клайн, за которыми Елена присматривала , когда была в десятом классе. AngelinaSordiya 16.05.14 в 22:39 |
||
|
В реальной жизни прошло не так много времени, с тех пор, как Елена была в Феллс Черч, но многое изменилось с того момента, когда она была в школе. AngelinaSordiya 16.05.14 в 22:47 |
||
|
Одни магазины закрылись, другие открылись, дома - перестроены. eka_astony 23.05.14 в 21:14 |
||
|
Сейчас все было именно так, как в то время, когда она жила здесь, так, как должно было быть. eka_astony 23.05.14 в 21:15 |
||
|
В школе толпа ее друзей собралась на парковке, болтая и показывая друг другу свою новую одежду. AngelinaSordiya 16.05.14 в 22:56 |
||
|
Там были все кто имел значение плюс четыре или пять девчонок, что крутились неподалеку в надежде подобрать какие-то крохи популярности. Елена вздрогнула. eka_astony 23.05.14 в 21:19 |
||
|
Все кто имел значение. eka_astony 23.05.14 в 21:20 |
||
|
Неприятная мысль проникла прямо в её рассудок. allformari 17.05.14 в 11:28 |
||
|
Елена, которая принадлежала этому, думала так. elenjtevi 17.05.14 в 12:35 |
