The Vampire Diaries / The Salvation: Unmasked / Дневники вампира / Спасение: Разоблаченное: Глава 21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Было уже совсем темно, когда Елена проскользнула на порог своего дома. oniXtacie 20.05.14 в 07:08 |
|
|
Она почувствовала большое облегчение, наконец оказавшись дома. oniXtacie 20.05.14 в 07:09 |
||
|
Елена с рождения жила в этом высоком особняке в викторианском стиле, и он казался ей таким светлым, тёплым и уютным, как будто отгораживал от темноты вокруг. oniXtacie 20.05.14 в 07:20 |
||
|
С кухни доносился грохот сковородок и запах жареной курицы. oniXtacie 20.05.14 в 07:11 |
||
|
"Через двадцать минут будем ужинать," бодро позвала тётя Джудит. oniXtacie 20.05.14 в 07:10 |
||
|
Елена отозвалась в ответ, разглядывая себя в зеркале. oniXtacie 20.05.14 в 07:20 |
||
|
Она выглядела уставшей и растрёпанной, волосы спутались, а на лбу виднелась полоса из грязи. your_cocain 19.05.14 в 19:55 |
||
|
На горле багровел шрам от укуса Стефана, две капельки засохшей крови блестели в его центре. Елена поправила воротничок рубашки, чтобы прикрыть шрам. oniXtacie 20.05.14 в 07:24 |
||
|
"Ты пришла!" - Маргарет сбежала с лестницы и, подпрыгивая от радости, подбежала обнять Елену. oniXtacie 20.05.14 в 07:27 |
||
|
"Я скучала." your_cocain 19.05.14 в 19:55 |
||
|
"И я по тебе." смеясь, ответила Елена, "Весь день скучала." oniXtacie 20.05.14 в 07:25 |
||
|
Она наклонилась, обнимая свою младшую сестрёнку. От её волос пахло детским шампунем и пластилином. oniXtacie 20.05.14 в 07:30 |
||
|
Отстраняясь, Маргарет хитро улыбнулась Елене. oniXtacie 20.05.14 в 07:31 |
||
|
"Тебя приходил искать твой друг," сказала она. your_cocain 19.05.14 в 19:56 |
||
|
"И он дал мне это." oniXtacie 20.05.14 в 07:28 |
||
|
Она вытащила из кармана леденец и торжественно помахала им. your_cocain 19.05.14 в 19:57 |
||
|
Елена посмотрела на конфету. your_cocain 19.05.14 в 19:57 |
||
|
Это был полупрозрачный малиновый леденец в виде розы. oniXtacie 20.05.14 в 07:34 |
||
|
"Мило," сказала она. your_cocain 19.05.14 в 19:57 |
||
|
"Мэтт подарил?" your_cocain 19.05.14 в 19:58 |
||
|
"Нет, это твой друг Деймон," ответила Маргарет, попытавшись забрать леденец обратно. your_cocain 19.05.14 в 19:59 |
||
|
Елену захлестнула волна паники, она непроизвольно сжала пальцами конфетку. your_cocain 19.05.14 в 20:00 |
||
|
Она пригласила его к ним домой. your_cocain 19.05.14 в 20:00 |
||
|
Как она могла быть такой глупой? your_cocain 19.05.14 в 19:59 |
||
|
"Дай," сказала Маргарет, потянув за леденец. AngelinaSordiya 20.05.14 в 21:22 |
||
|
"Нет, стой," - сказала Елена, но Маргарет выдернула леденец из её рук, развернула и прежде, чем Елена сумела среагировать, сунула конфету в рот. oniXtacie 20.05.14 в 07:43 |
||
|
Леденец был упакован, успокоила себя Елена, наблюдая, как её младшая сестрёнка с очевидным удовольствием кушает его . oniXtacie 20.05.14 в 07:45 |
||
|
Яд не в стиле Деймона. your_cocain 19.05.14 в 20:01 |
||
|
Если он задумал причинить боль Маргарет или тёте Джудит, то сделал бы это напрямую. Нет, это скорее предупреждение. your_cocain 19.05.14 в 20:02 |
||
|
Он просто позволил ей осознать факт того, что сможет добраться до её семьи в любую минуту. your_cocain 19.05.14 в 20:03 |
||
|
"Послушай меня, Маргарет," сказала она, сев на карточки, чтобы быть на одном уровне с сестрой. your_cocain 19.05.14 в 20:03 |
||
|
"Деймон не мой друг, понятно? your_cocain 19.05.14 в 20:03 |
||
|
И если он придет ещё раз, держись подальше от него." your_cocain 19.05.14 в 20:03 |
||
|
Девочка нахмурилась. your_cocain 19.05.14 в 20:04 |
||
|
"Он очень милый." сказала она. eka_astony 27.05.14 в 14:00 |
||
|
"Я не понимаю, почему ты не хочешь с ним дружить." your_cocain 19.05.14 в 20:04 |
||
|
Елена удивилась, были ли это действительно слова сестры или это Деймон так сказал ей. your_cocain 19.05.14 в 20:05 |
||
|
Что делать, если он использовал Силу внушения на её младшей сестре? your_cocain 19.05.14 в 20:05 |
||
|
Она посмотрела в её небесно-голубые глаза, пытаясь понять, было ли в ней что-то не так, увидеть любой знак того, что это слова не её. your_cocain 19.05.14 в 20:06 |
||
|
Девушка знала, что тот Деймон, которого она любила, ни за что бы не использовал Силу на ребенке. Он счел бы это ниже его чести и не по-джентльменски. your_cocain 19.05.14 в 20:07 |
||
|
С тяжелым, болезненным чувством, она призналась себе в том, что не знает, на что именно был способен Деймон из этого времени. elenjtevi 20.05.14 в 12:54 |
||
|
"Мэгги, пожалуйста, можешь прийти, помочь мне разложить салфетки на столе?" elenjtevi 20.05.14 в 12:57 |
||
|
Позвала тетя Джудит из кухни, и Маргарет вывернулась из рук Елены и исчезла, не говоря ни слова. elenjtevi 20.05.14 в 13:01 |
||
|
Елена двинулась вверх по лестнице, ее шаги были медленными и тяжелыми. elenjtevi 20.05.14 в 13:03 |
||
|
Ей нужно было подумать eka_astony 27.05.14 в 19:45 |
||
|
Должен быть выход, как заставить тётю и Маргарет убираться отсюда. your_cocain 19.05.14 в 20:08 |
||
|
Она не могла позволить, чтобы они пострадали, и не могла позволить Деймону использовать их, как козырь в рукаве. eka_astony 27.05.14 в 19:46 |
||
|
К тому времени, как она поднялась на верх, Елена уже знала что делать. eka_astony 27.05.14 в 19:47 |
||
|
Она зашла в ванную и взяла полотенце. your_cocain 19.05.14 в 20:09 |
||
|
Стянув одну туфлю, она обмотала полотенце вокруг неё, и затем открыла окно в коридоре. elenjtevi 20.05.14 в 13:13 |
